Шитик, Владимир Николаевич

Влади́мир Никола́евич Ши́тик (белор. Уладзімір Мікалаевіч Шыцік; 31 августа 1922, Шклов, Могилёвский уезд, Гомельская губерния, РСФСР15 января 2000, Минск, Белоруссия) — белорусский советский писатель, журналист. Член Союза писателей СССР (1962).

Общие сведения
Владимир Николаевич Шитик
Уладзімір Мікалаевіч Шыцік
Дата рождения 31 августа 1922(1922-08-31)[1]
Место рождения
Дата смерти 15 января 2000(2000-01-15)[1] (77 лет)
Место смерти
Гражданство  СССР
 Белоруссия
Образование
Род деятельности прозаик, журналист, переводчик
Жанр научная фантастика
Язык произведений белорусский
Дебют 1952

Биография

Родился 31 августа 1922 года в городе Шклове Могилёвской области в семье рабочего.

Учился в Московском электротехническом институте инженеров железнодорожного транспорта (1940—1943), в Куйбышевском индустриальном институте. В декабре 1944 года вернулся в Шклов и работал техником-конструктором на бумажной фабрике «Спартак». В 1949 году окончил факультет журналистики Белорусского государственного университета имени В. И. Ленина. В 1949—1952 годах работал в редакции газеты «Сталинская молодёжь» (современная «Знамя юности»), в 1953—1964 годах — в редакции газеты «Калгасная праўда» (в 1962—1990 годах называлась «Сельская газета»), в 1965—1966 годах — ответственным секретарём газеты «Літаратура і мастацтва», в 1978—1983 годах — корреспондент «Сельской газеты»[2].

Умер 15 января 2000 года в Минске.

Творчество

Писательский дебют — рассказ «Важный заказ», опубликованный в 1952 году в газете «Сталинская молодёжь», тематика которого касалась жизни рабочей молодёжи и морально-этических проблем[3]. В 1960-х годах начал активную писательскую карьеру. Первым научно-фантастическим произведением стала повесть «Апошняя арбіта», опубликованная в 1962 году в журнале «Маладосць»[3]. В дальнейшем автор работал в жанрах научной фантастики и детектива[3][4].

Библиография

Повести[править | править код]

  • белор. «Сосны адшумелі сваё» («Сосны отшумели своё») (1960)
  • белор. «Апошняя арбіта» («Последняя орбита») (1962)
  • белор. «Майская раніца» («Майское утро») (1963)

Сборники фантастики[править | править код]

  • белор. «Зорны камень» («Звёздный камень») (изд. «Беларусь», 1967) — включает рассказы «Абдымкі Селены», «Капітан», «Цені плывуць», «Плоскасці часу», «Кіб загаварыў апоўначы», «Скачок у нішто», «Вандроўніца», «Зорны камень», «Сустрэча», «Дублі»[3][5].
  • белор. «Парсекі за кармой» («Парсеки за кормой») (изд. «Беларусь», 1970) — включает рассказы «Памылка капітана», «Чаргон ці не?», «Трансплутонавыя Афеліі», «Агенчык у цемры», «Настаўнік» и повесть «Сляды вядуць на Зямлю»[3]. В 1997 году в издательстве «Беларуская навука» (серия «Школьная бібліятэка») вышло расширенное издание, куда вошли повесть «Сляды вядуць на Зямлю» и рассказы «Пажаданне збылося, але…», «Настаўнік», «Капітан», «Агенчык у цемры», «Чаргон ці не?», «У час не вярнуліся», «Трансплутонавыя Афеліі», «Шорахі чужой планеты», «Кіб загаварыў апоўначы», «Скачок у нішто», «Зорны камень», «Сустрэча», «Дублі»[3].
  • белор. «У час не вярнуліся» («Вовремя не вернулись») (изд. «Мастацкая літаратура», 1975) — включает рассказы «Трансплутонавыя Афеліі», «Агеньчык у цемры», «Скачок у нішто», «Дублі», «У час не вярнуліся», «Сустрэча», «Настаўнік», «Лісцік серабрыстай таполі», «Гермес падказвае кірунак», «Шорахі чужой планеты», «Пажаданне збылося, але…»[3].
  • белор. «Масткі над абрывам» («Мостки над обрывом») (изд. «Мастацкая літаратура», 1977) — включает повести «Масткі над абрывам», «Вяртанне ў мінулае» и рассказы «Неспадзяваны ход», «Левы рэйс»[3].

Книги фантастики и детективов[править | править код]

  • белор. «Другая версія» («Вторая версия») (1979) — научная фантастика[3]
  • белор. «Трансплутонавыя афеліі» («Трансплутоновые афелии») (1982) — научная фантастика[3]
  • белор. «Левы рэйс» («Левый рейс») (1983) — научная фантастика[3] (Художник Л. М. Марченко)
  • белор. «Ускосныя доказы» («Косвенные доказательства») (1985) — детектив[3] (Художник В. В. Ольшевский)
  • белор. «Камандзіроўка ў сваім горадзе» («Командировка в своём городе») (1989) — детектив[3]
  • белор. «Падстаўка» («Подставка») (1990) — научная фантастика[3] (Художник Ю. В. Пучинский)

Проза для детей[править | править код]

  • белор. «Калі хочаш быць здаровым» («Если хочешь быть здоровым») (1962)
  • белор. «Колькі машын на палях» («Сколько машин на полях») (1971)
  • белор. «Як малако на стол прыйшло : аповесць» («Как молоко на стол пришло : повесть») (1979)

Избранное[править | править код]

  • белор. «Пойдзеш направа... : Выбранае : Аповесці» («Пойдёшь направо… : Избранное : Повести») (1997) — включает повести «Па жураўля ў небе», «Падстаўка», «Апошняя арбіта»[6]

Переводы[править | править код]

Перевёл на белорусский язык книгу Г. М. Кржижановского: «Шу-шу : З успамінаў пра У. І. Леніна» (1967).

В переводе на русский язык[править | править код]

  • Шитик В. Н. Последняя орбита : Фантастическая повесть / В. Н. Шитик // Авториз. пер. с белорус. Н. Марушкевича ; Худож. Г. Скоморохов. — Минск : Беларусь, 1964. — 208 с.
  • Шитик В. Н. Двойная бухгалтерия : Детективные повести и антистатические рассказы / В. Н. Шитик // Пер. с белорус. — Минск : Эридан, 1992. — 480 с.
  • Шитик В. Н. Шорохи чужой планеты : Рассказы / В. Н. Шитик // Пер. с белорус. — Екатеринбург : Тардис, 2011. — 129 с.

Примечания

  1. 1 2 Уладзімір Шыцік // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. Уладзімір Шыцік // Беларускія пісьменнікі (1917—1990) : Даведнік / Склад. А. К. Гардзіцкі; нав. рэд. А. Л. Верабей. — Мн.: Мастацкая літаратура, 1994. — С. 620.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Владимир Шитик. Биография и библиография. Архив фантастики. Дата обращения: 22 июля 2026.
  4. Владимир Шитик. LiveLib. Дата обращения: 22 июля 2026.
  5. Зорны камень. Лаборатория Фантастики. Дата обращения: 22 июля 2026.
  6. Пойдзеш направа... : Выбранае : Аповесці. FantLab. Дата обращения: 22 июля 2026.

Литература

  • Цыпіс Н. Палёт да зямлі [Пра творчасць пісьменніка-фантаста У. Шыціка] / Н. Цыпіс // «Маладосць». — Мінск. — 1989. — № 9. — С. 168—173.
  • Шыцік Уладзімір Мікалаевіч // Беларуская энцыклапедыя. — 2004. — Т. 18, кн. 1. — С. 22.
  • Шыцік Уладзімір Мікалаевіч // Беларускія пісьменнікі : біябібліяграфічны слоўнік. — 1995. — Т. 6. — С. 436.
  • Шыцік Уладзімір Мікалаевіч // Беларускія пісьменнікі (1917—1990) : даведнік. — 1994. — С. 620.
  • Шитик Владимир Николаевич // Регионы Беларуси : энциклопедия. — 2021. — Т. 6, кн. 2. — С. 432.
  • Шитик Владимир Николаевич // Республика Беларусь : энциклопедия. — 2008. — Т. 7. — С. 595.

Ссылки

Дополнительно по теме