АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Чистый цвет

«Чистый цвет» (англ. Pure Colour) — роман канадской писательницы Шилы Хети, опубликованный 15 февраля 2022 года в США. На русский язык роман был переведён Софьей Абашевой.

Названа лучшей книгой года по версии The New York Times, The New Yorker, Vulture, The Times Literary Supplement и другими издательствами.

Общие сведения
Чистый цвет
Pure Colour
Жанр роман
Автор Шила Хети
Язык оригинала английский
Дата первой публикации 15 февраля 2022 г.

Автор

Шила Хети — автор пьес, рассказов и романов. Она написала 10 книг, в том числе романы «Материнство», вошедший в список финалистов премии Scotiabank Giller Prize, и «Каким быть человеку?», который New York Magazine назвал одной из «Новых классиков» XXI века. Книжные критики The New York Times назвали ее одним из «Новых авангардов», которые вместе с дюжиной других журналов и газет выбрали «Материнство» лучшей книгой 2018 года. Ее книги выпущены на 24 языках[1][2].

Сюжет

Автор повествует о девушке по имени Мира, которая учится в академии художественной критики и живет среди сюжетов картин и фантастических идей мастерства. Она любит искусство, подрабатывает в магазине декоративных ламп и переезжает из одной сырой квартиры в другую.

Со временем героиня теряет заботливого отца и знакомится с загадочной и отрешённой Энни. Эти события переворачивают жизнь Миры с ног на голову, заставляя увидеть себя, взаимоотношения с людьми и мир вокруг с совершенно новой точки зрения[3].

Роман читается как современная притча о любви и утрате, творении и несовершенстве и о том, как трудно найти подходящую дистанцию с теми, кто нам дорог[4][5][6].

Рецензии

«Эта книга, полная аргументов, кажется невесомой. Я с удивлением отмечаю это… Книги Хети призваны стать сосудами для трансформации читателя и писателя.» - Дуглас Престон, писатель и журналист The New Yorker[7].

«Просто так, есть магия», и «Хети владеет острым топором. В „Чистом цвете“ падающая древесная стружка так же интересна, как и создаваемая скульптура.» — Дуайт Гарнер, журналист The New York Times[8].

«Что делает романы Хети такими неотразимыми, так это… вопросы, на которые ее героям нужно ответить в моменты перемен в их жизни… „Чистый цвет“ вызвал у меня восхищение и удивление.» — Джоанна Томас-Корр, The New Statesman[9].

«Просто так, есть магия . Как и романы Айрис Мердок, романы Хети философски интенсивны, хотя произведения Хети урезаны там, где у Мердока было раблезианство. У Хети есть острый топор. В „Чистом свете“ падающая древесная стружка так же интересна, как и создаваемая скульптура.» — Дуайт Гарнер, The New York Times.

«Воодушевленный ослепительным набором вопросов, курьезов и диких предположений, выдающих живой и необузданный ум автора… „Чистый цвет“ выявляет некую органичную и экстатичную цельность: яркие всплески чувства и безумия, горя и утраты.. . „Это“ не поддается классификации.» — Александра Климан, The New York Times Book Review[10].

«„Чистый цвет“ — это апокалипсис, написанный в форме транса, песня лунатика о конце всего сущего… Здесь также можно насладиться прекрасной прозой Хети, ее прекрасным выдержанным тоном, тем, как она писательница, серьезной, смешной и милой… „Чистый цвет“ — оригинальная книга, в которой говорится что-то новое для нашего непростого времени.» — Энн Энрайт, The Guardian[3].

«Демонстрирует как оригинальность, так и остроту… Такая книга, которую вы начинаете читать снова, как только закончите ее, чтобы увидеть, как, черт возьми, автор справился… Описания горя, которые настолько удивительны и правдивы, что я задохнулся.» — Хэдли Фриман, The Guardian.

«Хети преуспевает в мелких моментах, деликатно раскрытых.» — The Daily Telegraph[11].

Премии

Книга получила премию за англоязычную художественную литературу на церемонии вручения наград генерал-губернатора 2022 года и вошла в список участников премии Гиллер 2022 года[12] .

Год Работа Приз Результат Ссылка
2022 Чистый цвет Премия Folio Prize за художественную литературу Лауреат [13]
Премия Гиллер Лауреат [14]
Премия генерал-губернатора за англоязычную художественную литературу Победа [15]

Примечания

  1. ↑ Pure Colour By Sheila Heti Knopf Canada / Penguin Random House Canada. ggbooks.ca. Canada Council for the Arts.
  2. ↑ Heti, Sheila 1976 (англ.). encyclopedia.com. encyclopedia.com.
  3. ↑ 1 2 Anne Enright. Pure Colour by Sheila Heti review – love, philosophy and foliage. https://www.theguardian.com/books/2022/feb/16/pure-colour-by-sheila-heti-review-love-philosophy-and-foliage. The Guardian (16 февраля 2022).
  4. ↑ Что читать летом: современная причта о любви и утрате "Чистый цвет" Шилы Хети. kiozk.ru. Правила жизни(редакция).
  5. ↑ Lily Meyer. A creation myth in Sheila Heti's 'Pure Colour' has art critics as evolutionary stars. npr.org. npr (17 февраля 2022).
  6. ↑ Kristen Millares Young. In Sheila Heti’s ‘Pure Colour,’ the plot is just an excuse for philosophical musings. washingtonpost.com. The Washington Post (16 февраля 2022).
  7. ↑ Parul Sehgal. In Sheila Heti’s Novel, Critics Could Save the World—or Destroy It. newyorker.com. The New Yorker (7 февраля 2022).
  8. ↑ Dwight Garner. ‘Pure Colour’ Seeks Answers About Love, Mortality and God. nytimes.com. New York Times (7 февраля 2022).
  9. ↑ Johanna Thomas-Corr. Sheila Heti’s dream-world (англ.). newstatesman.com. The New Statesman (09.02..2022).
  10. ↑ Alexandra Kleeman. Sheila Heti Rewrites the Creation of the Universe. nytimes.com. New York Times Book Review (14 февраля 2022).
  11. ↑ Pure Colour by Sheila Heti review. telegraph.co.uk. Daily Telegraph (9 февраля 2022).
  12. ↑ 14 Canadian authors longlisted for $100K Scotiabank Giller Prize. CBC Books (6 сентября 2022). Дата обращения: 16 ноября 2022.
  13. ↑ 2023 Shortlist. The Rathbones Folio Prize. Дата обращения: 2 февраля 2023.
  14. ↑ 14 Canadian authors longlisted for $100K Scotiabank Giller Prize. CBC Books (6 сентября 2022). Дата обращения: 16 ноября 2022.
  15. ↑ Dundas, Deborah Sheila Heti, Eli Baxter win 2022 Governor General’s Literary Awards for fiction and non-fiction (англ.). Toronto Star (16 ноября 2022). Дата обращения: 16 ноября 2022.

Категории