АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Чиквава, Брайан

Брайан Чиквава (англ. Brian Chikwava; род. XX век[1]) — зимбабвийский писатель и музыкант. Лауреат премии Кейна (2004) за рассказ «Алхимия Седьмой улицы» (англ. Seventh Street Alchemy), первый представитель Зимбабве, получивший эту награду[2].

Был стипендиатом Чарльза Пика в Университете Восточной Англии, живёт в Лондоне. Продолжает писать в Англии. Выпустил альбом Jacaranda Skits[3].

Общие сведения
Брайан Чиквава
Brian Chikwava
Дата рождения XX век[1]
Место рождения Виктория-Фолс, Зимбабве
Страна
Образование Бристольский университет
Род деятельности писатель, музыкант
Награды и премии

Биография

Брайан Чиквава родился в 1971 году в Виктория-Фолс, Зимбабве. Учился в школе-интернате в Булавайо, затем изучал гражданское строительство в Бристольском университете[4]. В 2004 году поселился в Лондоне[5].

Творчество

В 2004 году получил пятую премию Кейна за африканскую литературу за рассказ «Алхимия Седьмой улицы» (опубликован в сборнике Writing Still, Weaver Press, Хараре, 2003)[6]. Стал первым зимбабвийцем, выигравшим этот приз[7]. Председатель жюри Альваро Рибейро описал рассказ как «очень сильное повествование, в котором Брайан Чиквава из Зимбабве делает английский язык своим собственным, английским с африканскими характеристиками… Триумф давней традиции зимбабвийской литературы перед лицом неопределённого будущего Зимбабве!»[6].

Его первый роман Harare North был опубликован в 2009 году издательством Jonathan Cape[8]. Отзывы были положительными. Мэри Фицджеральд из New Statesman написала, что «оживляя бедственное положение тех, кто часто оказывается на обочине основного общества, [Чиквава] открыл мрачный, но чрезвычайно важный социальный ландшафт»[9]. Она также отметила его «остроумие и ассоциативность». Тод Водичка, автор книги All Shall Be Well, согласился с этим мнением, написав, что «страницу за страницей, строку за строкой [Чиквава] создавал совершенно оригинальный и правдивый повествовательный голос… полный сюрпризов, восхитительных маленьких особенностей и настоящего огня… но, что важно, голос звучит легко и потому правдиво… это крупное достижение»[10].

Тревор Льюис из The Sunday Times писал, что «Чиквава создал убедительного главного героя, чей перевёрнутый английский и колючий арго порождают лукавые, едко-комичные наблюдения»[11]. Маргарет Басби в The Independent отметила: «Чиквава обладает талантом находить лёгкость и комедию в самом мрачном отчаянии, извлекая юмор даже из несчастья… иногда среди романистов встречается голос настолько самобытный… что он захватывает незабываемым образом. Для меня Чиквава, похоже, относится к этой категории. С первой до последней страницы народное повествование Harare North захватывает, преследует, волнует, смешит»[12].

Говоря о Зимбабве и приёме, который, по его мнению, получит его книга, Чиквава сказал: «Зимбабве, которое я знал, больше не существует. Книга будет опубликована там, но никто её не купит. Никто сейчас не покупает книги. Они больше не являются приоритетом»[4].

Он также принял участие в проекте театра Буш 2011 года Sixty Six Books, для которого написал произведение, основанное на книге из Библии короля Якова[13].

Второй роман Чиквавы, Shamiso, будет опубликован в 2026 году[14].

Примечания

  1. ↑ 1 2 Record #86434038, Record #5818155044877772520001 // VIAF (мн.) — Даблин: OCLC, 2003.
  2. ↑ Previous winners, Caine Prize website.
  3. ↑ The Literator, Caine Prize for African Writing, The Independent, 22 July 2004.
  4. ↑ 1 2 Olivia Laing, «'The book will be published in Zimbabwe … no one will buy it': The novelist: Brian Chikwava», The Observer, 4 January 2009.
  5. ↑ Jean-Pierre Orban, «The long trek of Pidgin English in the Western publishing world», Africultures, 31 March 2010.
  6. ↑ 1 2 «2004 Caine Prize Winner Announced», Bellagio Publishing Network, 19 July 2004.
  7. ↑ Lovemore Ranga Mataire, «Celebrating Chikwava’s literary prowess», The Herald, 6 June 2016.
  8. ↑ Harare North page at Penguin Random House.
  9. ↑ Mary Fitzgerald, «Bright Lights, Big City», New Statesman, 26 March 2009.
  10. ↑ rBooks.com Архивировано 21 сентября 2009 года.
  11. ↑ The Times review
  12. ↑ Margaret Busby, «Harare North, By Brian Chikwava — Scams, scrapes and survival in a city of refugees», The Independent, 23 April 2009.
  13. ↑ Bush Theatre Архивировано 4 июля 2011 года.
  14. ↑ Shamiso by Brian Chikwava. Дата обращения: 27 марта 2026.

Литература

  • Коцейовски, Мариус. God’s Zoo: Artists, Exiles, Londoners (Carcanet, 2014), contains a biographical chapter «A Tree Grows in Brixton — Brian Chikwawa’s Dark Adventure in 'Harare North'».

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории