Чемпионат мира по футболу 1994. Плей-офф

Плей-офф чемпионата мира по футболу 1994 — последняя стадия соревнования, в которой из 16 команд будет определён победитель, а также команды, занявшие второе, третье и четвёртое места[1].

Если основное время матча заканчивается вничью, то играются два дополнительных тайма по 15 минут. Если и они не выявляют победителя, то он определяется в серии послематчевых пенальти.

Пары с участием команд, занявших 2-е место в группе, в 1/8 финала
B2 – F2
F1 – E2
E1 – D2
A2 – C2
Возможные комбинации матчей 1/8 финала с участием команд, занявших в групповом этапе третье место, зависели от конкретных групп, из которых квалифицируются четыре лучшие команды, занявшие третье место.
Команды, занявшие 3-е место
и вышедшие в 1/8 финала		 1A
против		 1B
против		 1C
против		 1D
против
A B C D C3 D3 A3 B3
A B C E C3 A3 B3 E3
A B C F C3 A3 B3 F3
A B D E D3 A3 B3 E3
A B D F D3 A3 B3 F3
A B E F E3 A3 B3 F3
A C D E C3 D3 A3 E3
A C D F C3 D3 A3 F3
A C E F C3 A3 F3 E3
A D E F D3 A3 F3 E3
B C D E C3 D3 B3 E3
B C D F C3 D3 B3 F3
B C E F E3 C3 B3 F3
B D E F E3 D3 B3 F3
C D E F C3 D3 F3 E3
Общие сведения
Чемпионат мира по футболу 1994. Плей-офф
Следующее по порядку Чемпионат мира по футболу 1998. Плей-офф
Дата окончания 17 июля 1994
Дата начала 2 июля 1994
Вид спорта футбол
Финальная часть Финал чемпионата мира по футболу 1994
Момент времени 1994
Предыдущее по порядку Чемпионат мира по футболу 1990. Плей-офф

Турнирная сетка

1/8 финала Четвертьфиналы Полуфиналы Финал
                           
3 июля — Пасадина            
  Румыния Румыния 3
10 июля — Пало-Алто
  Аргентина Аргентина 2  
  Румыния Румыния 2 (4)
3 июля — Даллас
    Швеция Швеция (пен) 2 (5)  
  Швеция Швеция 3
13 июля — Пасадина
  Саудовская Аравия Саудовская Аравия 1  
  Швеция Швеция 0
4 июля — Пало-Алто
    Бразилия Бразилия 1  
  Бразилия Бразилия 1
9 июля — Даллас
  Флаг США США 0  
  Бразилия Бразилия 3
4 июля — Орландо
    Нидерланды Нидерланды 2  
  Нидерланды Нидерланды 2
17 июля — Пасадина
  Флаг Ирландии Ирландия 0  
  Бразилия Бразилия (пен) 0 (3)
2 июля — Чикаго
    Италия Италия 0 (2)
  Германия Германия 3
10 июля — Ист-Ратерфорд
  Бельгия Бельгия 2  
  Германия Германия 1
5 июля — Ист-Ратерфорд
    Болгария Болгария 2  
  Мексика Мексика 1 (1)
13 июля — Ист-Ратерфорд
  Болгария Болгария (пен) 1 (3)  
  Болгария Болгария 1
5 июля — Фоксборо
    Италия Италия 2   Третье место
  Нигерия Нигерия 1
9 июля — Фоксборо 16 июля — Пасадина
  Италия Италия (доп) 2  
  Испания Испания 1   Швеция Швеция 4
2 июля — Вашингтон
    Италия Италия 2     Болгария Болгария 0
  Испания Испания 3
  Флаг Швейцарии Швейцария 0  

1/8 финала

Германия — Бельгия

2 июля 1994
12:00
Германия Германия 3:2
Отчёт		 Бельгия Бельгия
Фёллер Гол 6′, 40′
Клинсманн Гол 11′		 Голы Грюн Гол 8′
Альбер Гол 90′
Солджер Филд, Чикаго
Зрителей: 60 246
Судья: Флаг Швейцарии Курт Рётлисбергер
Kit shorts Germany 94 home.png
Kit shorts.svg
Kit socks DFB 00h.png
Kit socks long.svg
Kit right arm Germany 94 home.png
Kit right arm.svg
Kit left arm Germany 94 home.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Германия
Kit shorts.svg
Kit socks belgium1994h.png
Kit socks long.svg
Kit right arm belgium1994h.png
Kit right arm.svg
Kit left arm belgium1994h.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Бельгия
Вр 1 Бодо Иллгнер
Защ 4 Юрген Колер
Защ 5 Томас Хельмер Предупреждён на 13-й минуте 13'
Защ 6 Гвидо Бухвальд
ПЗ 8 Томас Хесслер
ПЗ 10 Лотар Маттеус Капитан команды Заменён 45'
Нап 13 Руди Фёллер
Защ 14 Томас Бертольд
ПЗ 16 Маттиас Заммер
ПЗ 17 Мартин Вагнер Предупреждён на 37-й минуте 37'
Нап 18 Юрген Клинсманн Заменён 86'
Замены:
ПЗ 3 Андреас Бреме Вышел на замену 45'
Нап 11 Штефан Кунц Вышел на замену 86'
Главный тренер:
Флаг Германии Берти Фогтс
Вр 1 Мишель Прюдомм
Защ 4 Филипп Альбер Предупреждён на 38-й минуте 38'
Защ 5 Руди Смидтс Заменён 66'
ПЗ 6 Лоренцо Сталенс
ПЗ 7 Франки Ван дер Эльст
Нап 8 Люк Нилис Заменён 78'
ПЗ 10 Энцо Шифо
Защ 13 Жорж Грюн Капитан команды
Защ 14 Мишель де Вольф
ПЗ 15 Марк Эммерс
Нап 17 Йосип Вебер
Замены:
ПЗ 16 Данни Боффен Вышел на замену 66'
Защ 11 Александр Чернятински Вышел на замену 78'
Главный тренер:
Флаг Бельгии Поль ван Химст

Испания — Швейцария

2 июля 1994
16:35
Испания Испания 3:0
Отчёт		 Швейцария Швейцария
Йерро Гол 15′
Луис Энрике Гол 74′
Бегиристайн Гол 86′ (пен.)		 Голы
РФК Стэдиум, Вашингтон
Зрителей: 53 121
Судья: Флаг Нидерландов Марио ван дер Энде
Kit shorts esp94h.png
Kit shorts.svg
Kit socks spain.png
Kit socks long.svg
Kit right arm.svg
Kit left arm esp9496.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Испания
Kit shorts.svg
Kit socks redtop.png
Kit socks long.svg
Kit right arm.svg
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Швейцария
Вр 1 Андони Субисаррета Капитан команды
Защ 2 Альберт Феррер Предупреждён на 19-й минуте 19'
Защ 4 Франсиско Хосе Камараса Предупреждён на 22-й минуте 22'
Защ 5 Абелардо
Защ 6 Фернандо Йерро Заменён 76'
ПЗ 7 Йон Андони Гойкоэчеа Предупреждён на 18-й минуте 18' Заменён 61'
ПЗ 10 Хосе Мари Бакеро
Защ 12 Серхи
Защ 18 Рафаэль Алькорта
ПЗ 20 Мигель Анхель Надаль
ПЗ 21 Луис Энрике
Замены:
ПЗ 11 Чики Бегиристайн Вышел на замену 61'
Защ 3 Хорхе Отеро Предупреждён на 87-й минуте 87' Вышел на замену 76'
Главный тренер:
Флаг Испании Хавьер Клементе
Вр 1 Марко Пасколо Предупреждён на 85-й минуте 85'
Защ 2 Марк Хоттигер Предупреждён на 23-й минуте 23'
Защ 3 Иван Кентен Заменён 58'
Защ 4 Доминик Херр
Защ 5 Ален Гейгер Капитан команды
ПЗ 6 Жорж Брежи
Защ 8 Кристоф Орель Заменён 73'
Нап 9 Адриан Кнуп
ПЗ 10 Чириако Сфорца
Нап 11 Стефан Шапюиза
ПЗ 16 Томас Биккель
Замены:
Защ 19 Йюрг Штудер Предупреждён на 69-й минуте 69' Вышел на замену 58'
Нап 14 Нестор Субьят Предупреждён на 77-й минуте 77' Вышел на замену 73'
Главный тренер:
Флаг Англии Рой Ходжсон

Саудовская Аравия — Швеция

3 июля 1994
16:30
Саудовская Аравия Саудовская Аравия 1:3
Отчёт		 Швеция Швеция
Аль-Гешеян Гол 85′ Голы Далин Гол 6′
К. Андерссон Гол 51′, 88′
Коттон Боул, Даллас
Зрителей: 60 277
Судья: Флаг Бразилии Ренато Марсилья
Kit shorts saudiarabia1994a.png
Kit shorts.svg
Kit socks long.svg
Kit right arm saudiarabia1994.png
Kit right arm.svg
Kit left arm saudiarabia1994.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Саудовская Аравия
Kit shorts yellow stripes.png
Kit shorts.svg
Kit socks swe wc 1994 h.png
Kit socks long.svg
Kit right arm.svg
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Швеция
Вр 1 Мухаммад Ад-Даайя
Защ 3 Мухаммад Аль-Хилайви
Защ 4 Абдулла Зубромави
Защ 5 Ахмад Джамиль Мадани
ПЗ 6 Фуад Анвар Амин
Нап 8 Фахад Аль-Биши Заменён 63'
ПЗ 10 Саид Аль-Овайран
Нап 12 Сами Аль-Джабер
Защ 13 Мохамед аль-Джавад Капитан команды Заменён 55'
ПЗ 19 Хамза Салех
Нап 20 Хамза Идрис
Замены:
Нап 7 Фахад Аль-Гешеян Вышел на замену 55'
ПЗ 14 Халид Аль-Муваллид Предупреждён на 71-й минуте 71' Вышел на замену 63'
Главный тренер:
Флаг Аргентины Хорхе Солари
Вр 1 Томас Равелли
Защ 2 Роланд Нильссон Предупреждён на 74-й минуте 74'
Защ 3 Патрик Андерссон
Защ 4 Йоахим Бьёрклунд Заменён 55'
Защ 5 Рогер Юнг Предупреждён на 16-й минуте 16'
ПЗ 11 Томас Бролин
ПЗ 6 Стефан Шварц
ПЗ 9 Юнас Терн Капитан команды Предупреждён на 67-й минуте 67' Заменён 70'
ПЗ 8 Клас Ингессон
Нап 10 Мартин Далин
Нап 19 Кеннет Андерссон
Замены:
Защ 14 Понтус Комарк Вышел на замену 55'
ПЗ 18 Хокан Мильд Вышел на замену 70'
Главный тренер:
Флаг Швеции Томми Свенссон

Румыния — Аргентина

3 июля 1994
13:35
Румыния Румыния 3:2
Отчёт		 Аргентина Аргентина
Думитреску Гол 11′, 18′
Хаджи Гол 58′		 Голы Батистута Гол 16′ (пен.)
Бальбо Гол 75′
Роуз Боул, Пасадина
Зрителей: 90 469
Судья: Флаг Италии Пьерлуиджи Пайретто
Kit shorts rom94h.png
Kit shorts.svg
Kit socks adidas thick stripes romania home.png
Kit socks long.svg
Kit right arm rom94h.png
Kit right arm.svg
Kit left arm rom94h.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Румыния
Kit shorts arg 94 home.png
Kit shorts.svg
Kit socks arg 94 home.png
Kit socks long.svg
Kit right arm shoulder stripes white shirt alt.png
Kit right arm.svg
Kit left arm shoulder stripes white shirt alt.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Аргентина
Вр 1 Флорин Пруня
Защ 2 Дан Петреску
Защ 3 Даниел Продан
Защ 4 Миодраг Белодедич
ПЗ 5 Йоан Лупеску
ПЗ 6 Георге Попеску Предупреждён на 50-й минуте 50'
ПЗ 7 Доринел Мунтяну
ПЗ 10 Георге Хаджи Капитан команды Заменён 86'
ПЗ 11 Илие Думитреску Предупреждён на 84-й минуте 84' Заменён 89'
Защ 13 Тибор Шеймеш Предупреждён на 68-й минуте 68'
Защ 14 Георге Михали
Замены:
ПЗ 18 Константин Гылкэ Вышел на замену 86'
ПЗ 19 Корнелиу Папурэ Вышел на замену 89'
Главный тренер:
Флаг Румынии Ангел Йордэнеску
Вр 12 Луис Ислас
Защ 3 Хосе Чамот Предупреждён на 56-й минуте 56'
Защ 4 Роберто Нестор Сенсини Заменён 63'
ПЗ 5 Фернандо Редондо Предупреждён на 55-й минуте 55'
Защ 6 Оскар Руджери Капитан команды Предупреждён на 33-й минуте 33'
ПЗ 8 Хосе Басуальдо
Нап 9 Габриэль Батистута
Защ 13 Фернандо Касерес Предупреждён на 83-й минуте 83'
ПЗ 14 Диего Симеоне
ПЗ 17 Ариэль Ортега
Нап 19 Абель Бальбо
Замены:
Нап 11 Рамон Медина Бельо Вышел на замену 63'
Главный тренер:
Флаг Аргентины Альфио Базиле

Нидерланды — Ирландия

4 июля 1994
12:05
Нидерланды Нидерланды 2:0
Отчёт		 Ирландия Ирландия
Бергкамп Гол 11′
Йонк Гол 41′		 Голы
Ситрус Боул, Орландо
Зрителей: 61 355
Судья: Флаг Дании Петер Миккельсен
Kit shorts.svg
Kit socks netherlands96h.png
Kit socks long.svg
Kit right arm netherlands1994h.png
Kit right arm.svg
Kit left arm netherlands1994h.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Нидерланды
Kit shorts.svg
Kit socks irl94a.png
Kit socks long.svg
Kit right arm.svg
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Ирландия
Вр 1 Эд де Гуй
Защ 2 Франк де Бур
ПЗ 3 Франк Рейкард
Защ 4 Рональд Куман Капитан команды Предупреждён на 72-й минуте 72'
ПЗ 5 Роб Витсге Заменён 79'
ПЗ 7 Марк Овермарс
ПЗ 8 Вим Йонк
Нап 10 Деннис Бергкамп
Защ 18 Стан Валкс
Нап 19 Петер ван Воссен Заменён 70'
ПЗ 20 Арон Винтер
Замены:
Нап 11 Брайан Рой Вышел на замену 70'
Защ 16 Артур Нуман Вышел на замену 79'
Главный тренер:
Флаг Нидерландов Дик Адвокат
Вр 1 Пэки Боннер
Защ 3 Терри Филан
Защ 5 Пол МакГрат
ПЗ 6 Рой Кин
ПЗ 7 Энди Таунсенд Капитан команды
ПЗ 8 Рэй Хаутон
ПЗ 10 Джон Шеридан
Защ 11 Стив Стонтон Заменён 63'
Защ 12 Гари Келли
Защ 14 Фил Бэбб
Нап 15 Томми Койн Заменён 74'
Замены:
ПЗ 21 Джейсон МакАтир Вышел на замену 63'
Нап 16 Тони Каскарино Вышел на замену 74'
Главный тренер:
Флаг Англии Джек Чарльтон

Бразилия — США

4 июля 1994
12:35
Бразилия Бразилия 1:0
Отчёт		 Соединённые Штаты Америки США
Бебето Гол 72′ Голы
Стэнфорд Стэдиум, Стэнфорд
Зрителей: 84 147
Судья: Флаг Франции Жоэль Кинью
Kit shorts.svg
Kit socks brazil1994.png
Kit socks long.svg
Kit right arm brazil1994.png
Kit right arm.svg
Kit left arm brazil1994.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Бразилия
Kit shorts.svg
Kit socks 3 stripes white.png
Kit socks long.svg
Kit right arm sl1999a.png
Kit right arm.svg
Kit left arm sl1999a.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
США
Вр 1 Таффарел
Защ 2 Жоржиньо Предупреждён на 16-й минуте 16'
ПЗ 5 Мауро Силва
Нап 7 Бебето
ПЗ 8 Дунга Капитан команды
ПЗ 9 Зиньо Заменён 69'
Нап 11 Ромарио
Защ 13 Алдаир
Защ 15 Сантос, Марсио
Защ 16 Леонардо Red card 43'
ПЗ 17 Мазиньо Предупреждён на 8-й минуте 8'
Замены:
Защ 14 Кафу Вышел на замену 69'
Главный тренер:
Флаг Бразилии Карлос Альберто Паррейра
Вр 1 Тони Меола Капитан команды
Защ 5 Томас Дули Предупреждён на 80-й минуте 80'
Защ 17 Марсело Бальбоа
Защ 20 Пол Калиджури Предупреждён на 49-й минуте 49'
Защ 21 Фернандо Клавихо Yellow card 64' Yellow-red card 85'
Защ 22 Алекси Лалас
ПЗ 7 Уго Перес Заменён 66'
ПЗ 9 Таб Рамос Предупреждён на 43-й минуте 43' Заменён 45'
ПЗ 13 Коби Джонс
ПЗ 16 Майк Сорбер
Нап 8 Эрни Стюарт
Замены:
Нап 11 Эрик Виналда Вышел на замену 45'
Нап 10 Рой Вегерле Вышел на замену 66'
Главный тренер:
Флаг Союзной Республики Югославия Бора Милутинович

Нигерия — Италия

5 июля 1994
13:05
Нигерия Нигерия 1:2
д.в.
Отчёт		 Италия Италия
Амунике Гол 25′ Голы Р. Баджо Гол 88′, 102′ (пен.)
Фоксборо, Фоксборо
Зрителей: 54 367
Судья: Флаг Мексики Артуро Брисио Картер
Kit shorts whitesides.png
Kit shorts.svg
Kit socks adidas thick stripes white.png
Kit socks long.svg
Kit right arm whiteborder.png
Kit right arm.svg
Kit left arm whiteborder.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Нигерия
Kit shorts.svg
Kit socks italia cm1994.png
Kit socks long.svg
Kit right arm italia cm1994.png
Kit right arm.svg
Kit left arm italia cm1994.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Италия
Вр 1 Питер Руфаи Капитан команды
Защ 2 Августин Эгуавон
Защ 5 Уче Окечукву
Защ 6 Чиди Нвану Предупреждён на 58-й минуте 58'
ПЗ 7 Финиди Джордж
Нап 9 Рашиди Йекини
ПЗ 10 Джей-Джей Окоча
ПЗ 11 Эммануэль Амунике Заменён 57'
Нап 14 Даниэль Амокачи Заменён 35'
ПЗ 15 Сандей Олисе Предупреждён на 53-й минуте 53'
Защ 19 Майкл Эменало Предупреждён на 2-й минуте 2'
Замены:
ПЗ 21 Мутью Адеподжу Предупреждён на 41-й минуте 41' Вышел на замену 35'
ПЗ 8 Томпсон Олиха Вышел на замену 57'
Главный тренер:
Флаг Нидерландов Клеменс Вестерхоф
Вр 12 Лука Маркеджани
Защ 3 Антонио Бенарриво
Защ 4 Алессандро Костакурта Предупреждён на 29-й минуте 29'
Защ 5 Паоло Мальдини Капитан команды Предупреждён на 80-й минуте 80'
Защ 8 Роберто Мусси
Нап 10 Роберто Баджо
ПЗ 11 Деметрио Альбертини
ПЗ 14 Никола Берти Заменён 45'
ПЗ 16 Роберто Донадони
Нап 19 Даниеле Массаро Предупреждён на 6-й минуте 6'
Нап 20 Джузеппе Синьори Предупреждён на 60-й минуте 60' Заменён 65'
Замены:
ПЗ 13 Дино Баджо Предупреждён на 62-й минуте 62' Вышел на замену 45'
Нап 21 Джанфранко Дзола Red card 75' Вышел на замену 65'
Главный тренер:
Флаг Италии Арриго Сакки

Мексика — Болгария

5 июля 1994
16:35
Мексика Мексика 1:1
д.в., п. 1:3
Отчёт		 Болгария Болгария
Гарсия Аспе Гол 18′ (пен.) Голы Стоичков Гол 6′
Гарсия Аспе Промах
Берналь Промах
Родригес Промах
Суарес Забит		 Пенальти Промах Балаков
Забит Генчев
Забит Боримиров
Забит Лечков
Джайентс Стэдиум, Ист-Ратерфорд
Зрителей: 71 030
Судья: Флаг Сирии Джамаль Аль-Шариф
Kit shorts mexico94h.png
Kit shorts.svg
Kit socks mex91h.png
Kit socks long.svg
Kit right arm.svg
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Мексика
Kit shorts nor94h.png
Kit shorts.svg
Kit socks adidas thick stripes green.png
Kit socks long.svg
Kit right arm bul94h.png
Kit right arm.svg
Kit left arm bul94h.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Болгария
Вр 1 Хорхе Кампос
Защ 2 Клаудио Суарес Предупреждён на 14-й минуте 14'
Защ 3 Хуан де Диос Рамирес Пералес
Защ 4 Игнасио Амбрис Капитан команды
Защ 5 Рамон Рамирес Предупреждён на 70-й минуте 70'
ПЗ 6 Марселино Берналь
ПЗ 8 Альберто Гарсия Аспе Предупреждён на 76-й минуте 76'
Нап 10 Луис Гарсия Yellow card 28' Yellow-red card 57'
Нап 11 Заге
ПЗ 17 Бенхамин Галиндо
ПЗ 20 Хорхе Родригес
Главный тренер:
Флаг Мексики Мигель Мехия Барон
Вр 1 Борислав Михайлов Капитан команды
Защ 2 Эмил Кременлиев Yellow card 12' Yellow-red card 50'
Защ 5 Петр Хубчев
Нап 7 Эмил Костадинов Заменён 119'
Нап 8 Христо Стоичков
ПЗ 9 Йордан Лечков
Нап 10 Наско Сираков Предупреждён на 17-й минуте 17' Заменён 104'
ПЗ 11 Даниел Боримиров
Нап 13 Ивайло Йорданов Предупреждён на 67-й минуте 67'
Защ 16 Илиян Киряков Предупреждён на 34-й минуте 34'
ПЗ 20 Красимир Балаков
Замены:
ПЗ 14 Бончо Генчев Вышел на замену 104'
ПЗ 17 Петр Михтарский Вышел на замену 119'
Главный тренер:
Флаг Болгарии Димитр Пенев

Четвертьфинал

Италия — Испания

9 июля 1994
12:05
Италия Италия 2:1
Отчёт		 Испания Испания
Д. Баджо Гол 25′
Р. Баджо Гол 88′		 Голы Каминеро Гол 58′
Фоксборо, Фоксборо
Зрителей: 53 400
Судья: Флаг Венгрии Шандор Пуль
Kit shorts.svg
Kit socks italia cm1994.png
Kit socks long.svg
Kit right arm italia cm1994.png
Kit right arm.svg
Kit left arm italia cm1994.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Италия
Kit shorts esp94a.png
Kit shorts.svg
Kit socks spain.png
Kit socks long.svg
Kit right arm.svg
Kit left arm esp94a.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Испания
Вр 1 Джанлука Пальюка
Защ 3 Антонио Бенарриво
Защ 4 Алессандро Костакурта
Защ 5 Паоло Мальдини Капитан команды
Защ 9 Мауро Тассотти
Нап 10 Роберто Баджо
ПЗ 11 Деметрио Альбертини Заменён 45'
ПЗ 13 Дино Баджо
ПЗ 15 Антонио Конте Заменён 66'
ПЗ 16 Роберто Донадони
Нап 19 Даниеле Массаро
Замены:
Нап 20 Джузеппе Синьори Вышел на замену 45'
ПЗ 14 Никола Берти Вышел на замену 66'
Главный тренер:
Флаг Италии Арриго Сакки
Вр 1 Андони Субисаррета Капитан команды
Защ 2 Альберт Феррер
Защ 3 Хорхе Отеро
Защ 5 Абелардо Предупреждён на 3-й минуте 3'
ПЗ 7 Йон Андони Гойкоэчеа
ПЗ 10 Хосе Мари Бакеро Заменён 65'
Защ 12 Серхи Заменён 60'
ПЗ 15 Хосе Луис Каминеро Предупреждён на 19-й минуте 19'
Защ 18 Рафаэль Алькорта
ПЗ 20 Мигель Анхель Надаль
ПЗ 21 Луис Энрике
Замены:
Нап 19 Хулио Салинас Вышел на замену 60'
Защ 6 Фернандо Йерро Вышел на замену 65'
Главный тренер:
Флаг Испании Хавьер Клементе

Нидерланды — Бразилия

9 июля 1994
14:35
Нидерланды Нидерланды 2:3
Отчёт		 Бразилия Бразилия
Бергкамп Гол 64′
Винтер Гол 76′		 Голы Ромарио Гол 53′
Бебето Гол 63′
Бранко Гол 81′
Коттон Боул, Даллас
Зрителей: 63 500
Судья: Флаг Коста-Рики Родриго Бадилья
Kit shorts.svg
Kit socks netherlands1994a.png
Kit socks long.svg
Kit right arm netherlands1994a.png
Kit right arm.svg
Kit left arm netherlands1994a.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Нидерланды
Kit shorts.svg
Kit socks bra94a.png
Kit socks long.svg
Kit right arm bra94a.png
Kit right arm.svg
Kit left arm bra94a.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Бразилия
Вр 1 Эд де Гуй
ПЗ 3 Франк Рейкард Заменён 65'
Защ 4 Рональд Куман Капитан команды
ПЗ 5 Роб Витсге
ПЗ 6 Ян Ваутерс Предупреждён на 89-й минуте 89'
ПЗ 7 Марк Овермарс
ПЗ 8 Вим Йонк
Нап 10 Деннис Бергкамп
Защ 18 Стан Валкс
Нап 19 Петер ван Воссен Заменён 54'
ПЗ 20 Арон Винтер Предупреждён на 40-й минуте 40'
Замены:
Нап 11 Брайан Рой Вышел на замену 54'
ПЗ 9 Рональд де Бур Вышел на замену 65'
Главный тренер:
Флаг Нидерландов Дик Адвокат
Вр 1 Таффарел
Защ 2 Жоржиньо
ПЗ 5 Мауро Силва
Защ 6 Бранко Заменён 90'
Нап 7 Бебето
ПЗ 8 Дунга Капитан команды Предупреждён на 74-й минуте 74'
ПЗ 9 Зиньо
Нап 11 Ромарио
Защ 13 Алдаир
Защ 15 Сантос, Марсио
ПЗ 17 Мазиньо Заменён 81'
Замены:
ПЗ 10 Раи Вышел на замену 81'
Защ 14 Кафу Вышел на замену 90'
Главный тренер:
Флаг Бразилии Карлос Альберто Паррейра

Болгария — Германия

10 июля 1994
12:05
Болгария Болгария 2:1
Отчёт		 Германия Германия
Стоичков Гол 75′
Лечков Гол 78′		 Голы Маттеус Гол 47′ (пен.)
Джайентс Стэдиум, Ист-Ратерфорд
Зрителей: 72 000
Судья: Флаг Колумбии Хосе Торрес Кадена
Kit shorts nor94h.png
Kit shorts.svg
Kit socks adidas thick stripes white.png
Kit socks long.svg
Kit right arm bul94a.png
Kit right arm.svg
Kit left arm bul94a.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Болгария
Kit shorts Germany 94 home.png
Kit shorts.svg
Kit socks DFB 00h.png
Kit socks long.svg
Kit right arm Germany 94 home.png
Kit right arm.svg
Kit left arm Germany 94 home.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Германия
Вр 1 Борислав Михайлов Капитан команды Предупреждён на 85-й минуте 85'
Защ 3 Трифон Иванов Предупреждён на 22-й минуте 22'
Защ 4 Цанко Цветанов
Защ 5 Петр Хубчев
ПЗ 6 Златко Янков
Нап 7 Эмил Костадинов Заменён 90'
Нап 8 Христо Стоичков Предупреждён на 82-й минуте 82' Заменён 85'
ПЗ 9 Йордан Лечков
ПЗ 10 Наско Сираков
Защ 16 Илиян Киряков
ПЗ 20 Красимир Балаков
Замены:
Нап 13 Ивайло Йорданов Вышел на замену 85'
Нап 14 Бончо Генчев Вышел на замену 90'
Главный тренер:
Флаг Болгарии Димитр Пенев
Вр 1 Бодо Иллгнер
Защ 4 Юрген Колер
Защ 5 Томас Хельмер Предупреждён на 14-й минуте 14'
Защ 6 Гвидо Бухвальд
ПЗ 7 Андреас Мёллер
ПЗ 8 Томас Хесслер Предупреждён на 49-й минуте 49' Заменён 83'
ПЗ 10 Лотар Маттеус Капитан команды
Нап 13 Руди Фёллер Предупреждён на 89-й минуте 89'
Защ 14 Томас Бертольд
ПЗ 17 Мартин Вагнер Предупреждён на 15-й минуте 15' Заменён 59'
Нап 18 Юрген Клинсманн Предупреждён на 50-й минуте 50'
Замены:
ПЗ 2 Томас Штрунц Вышел на замену 59'
Защ 3 Андреас Бреме Вышел на замену 83'
Главный тренер:
Флаг Германии Берти Фогтс

Румыния — Швеция

10 июля 1994
12:35
Румыния Румыния 2:2
д.в., п. 4:5
Отчёт		 Швеция Швеция
Рэдучою Гол 88′, 101′ Голы Бролин Гол 78′
К. Андерссон Гол 115′
Рэдучою Забит
Хаджи Забит
Лупеску Забит
Петреску Промах
Думитреску Забит
Белодедич Промах		 Пенальти Промах Мильд
Забит К. Андерссон
Забит Бролин
Забит Ингессон
Забит Р. Нильссон
Забит Ларссон
Стэнфорд Стэдиум, Стэнфорд
Зрителей: 83 500
Судья: Флаг Англии Филип Дон
Kit shorts romania1994a.png
Kit shorts.svg
Kit socks adidas thick stripes sweden away.png
Kit socks long.svg
Kit right arm rom94a.png
Kit right arm.svg
Kit left arm rom94a.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Румыния
Kit shorts blue stripes.png
Kit shorts.svg
Kit socks swe wc 1994 a.png
Kit socks long.svg
Kit right arm.svg
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Швеция
Вр 1 Флорин Пруня
Защ 2 Дан Петреску
Защ 3 Даниел Продан
Защ 4 Миодраг Белодедич
ПЗ 5 Йоан Лупеску
ПЗ 6 Георге Попеску Предупреждён на 21-й минуте 21'
ПЗ 7 Доринел Мунтяну Заменён 84'
Нап 9 Флорин Рэдучою
ПЗ 10 Георге Хаджи Капитан команды
ПЗ 11 Илие Думитреску
Защ 13 Тибор Шеймеш Предупреждён на 34-й минуте 34'
Замены:
ПЗ 15 Басараб Пандуру Предупреждён на 108-й минуте 108' Вышел на замену 84'
Главный тренер:
Флаг Румынии Ангел Йордэнеску
Вр 1 Томас Равелли
Защ 2 Роланд Нильссон Капитан команды
Защ 3 Патрик Андерссон
Защ 4 Йоахим Бьёрклунд Заменён 84'
Защ 5 Рогер Юнг
ПЗ 11 Томас Бролин
ПЗ 6 Стефан Шварц Yellow card 43' Yellow-red card 101'
ПЗ 18 Хокан Мильд
ПЗ 8 Клас Ингессон Предупреждён на 7-й минуте 7'
Нап 10 Мартин Далин Заменён 107'
Нап 19 Кеннет Андерссон
Замены:
Защ 14 Понтус Комарк Вышел на замену 84'
Нап 7 Хенрик Ларссон Вышел на замену 107'
Главный тренер:
Флаг Швеции Томми Свенссон

Полуфинал

Болгария — Италия

13 июля 1994
16:05
Болгария Болгария 1:2
Отчёт		 Италия Италия
Стоичков Гол 44′ (пен.) Голы Р. Баджо Гол 21′, 25′
Джайентс Стэдиум, Ист-Ратерфорд
Зрителей: 74 110
Судья: Флаг Франции Жоэль Кинью
Kit shorts bul94h.png
Kit shorts.svg
Kit socks adidas thick stripes green.png
Kit socks long.svg
Kit right arm bul94h.png
Kit right arm.svg
Kit left arm bul94h.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Болгария
Kit shorts.svg
Kit socks italia cm1994.png
Kit socks long.svg
Kit right arm italia cm1994.png
Kit right arm.svg
Kit left arm italia cm1994.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Италия
Вр 1 Борислав Михайлов Капитан команды
Защ 3 Трифон Иванов
Защ 4 Цанко Цветанов
Защ 5 Петр Хубчев
ПЗ 6 Златко Янков Предупреждён на 83-й минуте 83'
Нап 7 Эмил Костадинов Предупреждён на 52-й минуте 52' Заменён 72'
Нап 8 Христо Стоичков Заменён 79'
ПЗ 9 Йордан Лечков Предупреждён на 65-й минуте 65'
ПЗ 10 Наско Сираков
Защ 16 Илиян Киряков
ПЗ 20 Красимир Балаков
Замены:
Нап 13 Ивайло Йорданов Вышел на замену 72'
ПЗ 14 Бончо Генчев Вышел на замену 79'
Главный тренер:
Флаг Болгарии Димитр Пенев
Вр 1 Джанлука Пальюка
Защ 3 Антонио Бенарриво
Защ 4 Алессандро Костакурта Предупреждён на 61-й минуте 61'
Защ 5 Паоло Мальдини Капитан команды
Защ 8 Роберто Мусси
Нап 10 Роберто Баджо Заменён 71'
ПЗ 11 Деметрио Альбертини Предупреждён на 80-й минуте 80'
ПЗ 13 Дино Баджо Заменён 56'
ПЗ 14 Никола Берти
ПЗ 16 Роберто Донадони
Нап 18 Пьерлуиджи Казираги
Замены:
ПЗ 15 Антонио Конте Вышел на замену 56'
Нап 20 Джузеппе Синьори Вышел на замену 71'
Главный тренер:
Флаг Италии Арриго Сакки

Швеция — Бразилия

13 июля 1994
16:05
Швеция Швеция 0:1
Отчёт		 Бразилия Бразилия
Голы Ромарио Гол 80′
Роуз Боул, Пасадина
Зрителей: 91 856
Судья: Флаг Колумбии Хосе Торрес Кадена
Kit shorts blue stripes.png
Kit shorts.svg
Kit socks swe wc 1994 a.png
Kit socks long.svg
Kit right arm.svg
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Швеция
Kit shorts.svg
Kit socks bra94a.png
Kit socks long.svg
Kit right arm bra94a.png
Kit right arm.svg
Kit left arm bra94a.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Бразилия
Вр 1 Томас Равелли
Защ 2 Роланд Нильссон
Защ 3 Патрик Андерссон
Защ 4 Йоахим Бьёрклунд
Защ 5 Рогер Юнг Предупреждён на 29-й минуте 29'
ПЗ 11 Томас Бролин Предупреждён на 86-й минуте 86'
ПЗ 18 Хокан Мильд
ПЗ 9 Юнас Терн Капитан команды Red card 63'
ПЗ 8 Клас Ингессон
Нап 10 Мартин Далин Заменён 68'
Нап 19 Кеннет Андерссон
Замены:
ПЗ 17 Стефан Рен Вышел на замену 68'
Главный тренер:
Флаг Швеции Томми Свенссон
Вр 1 Таффарел
Защ 2 Жоржиньо
ПЗ 5 Мауро Силва
Защ 6 Бранко
Нап 7 Бебето
ПЗ 8 Дунга Капитан команды
ПЗ 9 Зиньо Предупреждён на 3-й минуте 3'
Нап 11 Ромарио
Защ 13 Алдаир
Защ 15 Сантос, Марсио
ПЗ 17 Мазиньо Заменён 45'
Замены:
ПЗ 10 Раи Вышел на замену 45'
Главный тренер:
Флаг Бразилии Карлос Альберто Паррейра

Матч за 3-е место

16 июля 1994
12:35
Швеция Швеция 4:0
Отчёт		 Болгария Болгария
Бролин Гол 8′
Мильд Гол 30′
Ларссон Гол 37′
К. Андерссон Гол 40′		 Голы
Роуз Боул, Пасадина
Зрителей: 91 500
Судья: Флаг ОАЭ Али Буджсаим
Kit shorts yellow stripes.png
Kit shorts.svg
Kit socks swe wc 1994 h.png
Kit socks long.svg
Kit right arm.svg
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Швеция
Kit shorts bul94h.png
Kit shorts.svg
Kit socks adidas thick stripes green.png
Kit socks long.svg
Kit right arm bul94h.png
Kit right arm.svg
Kit left arm bul94h.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Болгария
Вр 1 Томас Равелли
Защ 2 Роланд Нильссон Капитан команды
Защ 3 Патрик Андерссон
Защ 4 Йоахим Бьёрклунд
Защ 14 Понтус Комарк
ПЗ 11 Томас Бролин
ПЗ 6 Стефан Шварц
ПЗ 18 Хокан Мильд
ПЗ 8 Клас Ингессон
Нап 7 Хенрик Ларссон Заменён 79'
Нап 19 Кеннет Андерссон Предупреждён на 82-й минуте 82'
Замены:
ПЗ 16 Андерс Лимпар Вышел на замену 79'
Главный тренер:
Флаг Швеции Томми Свенссон
Вр 1 Борислав Михайлов Капитан команды Заменён 45'
Защ 3 Трифон Иванов Заменён 42'
Защ 4 Цанко Цветанов
Защ 5 Петр Хубчев
ПЗ 6 Златко Янков Предупреждён на 70-й минуте 70'
Нап 7 Эмил Костадинов
Нап 8 Христо Стоичков
ПЗ 9 Йордан Лечков
ПЗ 10 Наско Сираков Заменён 45'
Защ 16 Илиян Киряков
ПЗ 20 Красимир Балаков
Замены:
Защ 2 Эмил Кременлиев Вышел на замену 42'
Вр 12 Пламен Николов Вышел на замену 45'
Нап 13 Ивайло Йорданов Вышел на замену 45'
Главный тренер:
Флаг Болгарии Димитр Пенев

Финал

17 июля 1994
12:35 UTC-7
Бразилия Бразилия 0:0
д.в., п. 3:2
Отчёт		 Италия Италия
Сантос, Марсио Промах
Ромарио Забит
Бранко Забит
Дунга Забит		 Пенальти Промах Барези
Забит Альбертини
Забит Эвани
Промах Массаро
Промах Р. Баджо
Роуз Боул, Пасадина
Зрителей: 94 194
Судья: Флаг Венгрии Шандор Пуль
Kit shorts.svg
Kit socks brazil1994.png
Kit socks long.svg
Kit right arm brazil1994.png
Kit right arm.svg
Kit left arm brazil1994.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Бразилия
Kit shorts.svg
Kit socks italia cm1994.png
Kit socks long.svg
Kit right arm italia cm1994.png
Kit right arm.svg
Kit left arm italia cm1994.png
Kit left arm.svg
Форма
Kit body.svg
Италия
Вр 1 Таффарел
Защ 2 Жоржиньо Заменён 21'
Защ 13 Алдаир
Защ 15 Сантос, Марсио
Защ 6 Бранко
ПЗ 5 Мауро Силва
ПЗ 8 Дунга Капитан команды
ПЗ 17 Мазиньо Предупреждён на 4-й минуте 4'
ПЗ 9 Зиньо Заменён 106'
Нап 11 Ромарио
Нап 7 Бебето
Замены:
Защ 14 Кафу Предупреждён на 87-й минуте 87' Вышел на замену 21'
Нап 21 Виола Вышел на замену 106'
Главный тренер:
Флаг Бразилии Карлос Альберто Паррейра
Вр 1 Джанлука Пальюка
Защ 8 Роберто Мусси Заменён 35'
Защ 6 Франко Барези Капитан команды
Защ 5 Паоло Мальдини
Защ 3 Антонио Бенарриво
ПЗ 14 Никола Берти
ПЗ 13 Дино Баджо Заменён 95'
ПЗ 11 Деметрио Альбертини Предупреждён на 42-й минуте 42'
ПЗ 16 Роберто Донадони
Нап 10 Роберто Баджо
Нап 19 Даниеле Массаро
Замены:
Защ 2 Луиджи Аполлони Предупреждён на 41-й минуте 41' Вышел на замену 35'
ПЗ 17 Альбериго Эвани Вышел на замену 95'
Главный тренер:
Флаг Италии Арриго Сакки

Примечания

Категории