АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Цугэ, Ёсихару

Ёсихару Цугэ (яп. つげ義春 31 октября 1937, Кацусика — 3 марта 2026, Токио, Япония) — японский мангака и эссеист[3][4]. Активно занимался созданием комиксов с 1954 по 1987 год. Среди его работ есть как рассказы о повседневной жизни, так и произведения, основанные на сюрреализме. В его работах находит отражение интерес к путешествиям по Японии. Цугэ удостоился общественного внимания благодаря сюрреалистическим работам, которые он опубликовал в авангардистском журнале «Garo» в конце 1960-х[5]. В 2022 году стал первым мангакой, избранным в Японскую академию искусств[6].

Общие сведения
Ёсихару Цугэ
つげ義春
Ёсихару Цугэ
柘植義春
Дата рождения 31 октября 1937(1937-10-31)[1][2]
Место рождения Кацусика, Токио, Япония
Дата смерти 3 марта 2026(2026-03-03) (88 лет)
Место смерти
Гражданство
Направление прозаик, мангака, эссеист
Псевдоним(ы) Цугэ Ёсихару

Биография

Ёсихару Цугэ родился 30 октября 1937 года в районе Кацусика города Токио. В семье он был старшим из трёх сыновей. После смерти отца в 1942 году его мать во второй раз вышла замуж, и у Ёсихару появились две сводные сестры. Разруха послевоенной Японии вынудила Цугэ начать рисовать комиксы для платных библиотек, чтобы решить финансовые проблемы. Будучи крайне робким, он считал создание драматических рисунков единственным способом зарабатывать деньги и при этом избегать встреч с людьми[7]. Он создал своё первое произведение в реалистическом жанре (обозначающимся термином гэкига) под влиянием Осаму Тэдзуки, который был одним из первых художников, создававших гэкигу[8]. В возрасте 20 лет Цугэ впал в депрессию из-за проблем в личной жизни и даже пытался покончить с собой. В 1965 году Кацуити Нагаи, редактор и владелец журнала «Garo», узнал о тяжёлом жизненном положении Цугэ и на страницах своего журнала попросил Цугэ связаться с ним.

Работа в Garo

В 1966 году Цугэ снова впал в депрессию. Он прекратил рисовать собственную мангу и стал ассистентом Сигэру Мидзуки. Под влиянием Мидзуки последние публикации Цугэ отличились хорошо проработанными задними планами и мультяшными персонажами[8]. Одна из наиболее известных работ Цугэ, Screw Style (яп. ねじ式 Нэдзи Сики), была опубликована в «Garo» в 1968 году. После публикации Munō no Hito (яп. 無能の人 Муно: но хито, «Бездарность») в 1986 году Цугэ прекратил рисовать мангу. Жиль Лабордье из «Indy Magazine» писал, что Цугэ «старается создать атмосферу произведения в большей степени при помощи тонких приёмов повествования, но реже при помощи показа драматических событий», и сравнил стиль художника со стилем Ёсихиро Тацуми[5].

Последние годы и смерть

В 2022 году Цугэ был избран членом Японской академии искусств[6]. В начале 2026 года в Тёфу (Токио) прошла выставка «Места, где бывал мангака Ёсихару Цугэ»[9].

3 марта 2026 года художник скончался в возрасте 88 лет от аспирационной пневмонии[4][10]. Похороны прошли 9 марта в частном порядке[11].

Стиль и влияние

Ёсихару Цугэ является одним из пионеров реалистичного жанра гэкига. В период работы в журнале «Garo» его стиль претерпел изменения: автор начал использовать элементы сюрреализма и иррациональную логику сновидений. Цугэ также считается основоположником автобиографического жанра «ватакуси-манга» (манга о себе), в рамках которого он исследовал темы отчуждения и сложных психологических состояний[3][12].

Библиография

Экранизации

  • 2024 — «Похоть под дождем» (ориг. Ame no Naka no Yokujō, реж. Синдзо Катаяма). Картина основана на одноимённом рассказе 1981 года, а также включает элементы из других произведений мангаки: «Воспоминания о лете», «Общество ста магазинов Икэбукуро» и «Соседка»[20].
  • 2025 — «Путешествия и дни» (ориг. Tabi to Hibi, реж. Сё Миякэ). Фильм снят по мотивам рассказов «Сцены у моря» и «Мастер Бен из пещеры Хоняра». Премьера состоялась в ноябре 2025 года. В главных ролях — японский актёр Синъити Цуцуми и корейская актриса, исполнившая роль героини по имени Ли.

Переводы

Немногие работы Цугэ были переведены на английский язык. Манга «Akai Hana» была опубликована в седьмом номере известного журнала RAW в 1985 году. В этом же журнале в 1990 году вышла манга Oba’s Electroplate Factory. Одной из последних переведённых манг стала Screw Style, опубликованная в специальном выпуске американского журнала «Comics Journal» в феврале 2003 года[7].

Манга Munō no Hito в 2004 году была переведена на французский язык.

В январе 2020 года издательство «New York Review Comics» выпустило английский перевод манги The Man Without Talent[21].

Канадское издательство «Drawn & Quarterly» выпускает семитомное собрание сочинений, из которого уже вышли тома The Swamp (2020), Red Flowers (2021), Nejishiki (2023), Oba Electroplating Factory (2024) и He Rolled Me Up Like a Grilled Squid (2026)[22][23][24].

Личная жизнь

Ёсихару был женат на актрисе по имени Маки Фудзивара (яп. 藤原マキ Фудзивара Маки), от которой у него родился сын.

Его брат, Тадао Цугэ (яп. つげ忠男 Цугэ Тадао), также является художником.

Примечания

  1. ↑ Yoshiharu Tsuge // Lambiek Comiclopedia (англ.) — Lambiek, 1999.
  2. ↑ Yoshiharu Tsuge // BD Gest' (фр.)
  3. ↑ 1 2 Gekiga Comics Pioneer Yoshiharu Tsuge Dies. Anime News Network (27 марта 2026). Дата обращения: 17 апреля 2026.
  4. ↑ 1 2 Цугэ умер 3 марта от аспирационной пневмонии. Anixart. Дата обращения: 17 апреля 2026.
  5. ↑ 1 2 Laborderie, Gilles A singular genius: Yoshiharu Tsuge's "L'Homme Sans Talent". Indy Magazine (2004). Дата обращения: 8 мая 2009. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  6. ↑ 1 2 Yoshiharu Tsuge has been first recomended as manga creator for the member of the Japan Art Acedemy. Time Out Tokyo (25 февраля 2022). Дата обращения: 17 апреля 2026.
  7. ↑ 1 2 Gekiga: The Flipside of Manga. Paul Gravett. Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  8. ↑ 1 2 Isabelinho, Domingos Yoshiharu Tsuge's Nejishiki. thecribsheet-isabelinho.blogspot.com (12 декабря 2008). Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  9. ↑ マンガ家・つげ義春のいるところ展. Asuka G. Дата обращения: 17 апреля 2026.
  10. ↑ マンガ家・つげ義春さん死去. Bunshun Online. Дата обращения: 17 апреля 2026.
  11. ↑ つげ義春さん死去. Real Sound. Дата обращения: 17 апреля 2026.
  12. ↑ Журнал «Гаро» и мангака Ёсихару Цугэ. Konnichiwa.ru. Дата обращения: 17 апреля 2026.
  13. ↑ つげ義春全集 5 紅い花/やなぎ屋主人他全12篇 (яп.). Chumika Shobo. Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  14. ↑ Yoshiharu Tsuge. Comic Book Database. Дата обращения: 9 мая 2009. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  15. ↑ 1 2 蟻地獄・枯野の宿 (新潮文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 17 апреля 2026.
  16. ↑ 1 2 無能の人・日の戯れ (新潮文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 17 апреля 2026.
  17. ↑ America Gets Screwed. Anime News Network (28 апреля 2006). Дата обращения: 17 апреля 2026.
  18. ↑ つげ義春コレクション1 ねじ式/夜が掴む (яп.). Chumika Shobo. Дата обращения: 17 апреля 2026. Архивировано 18 сентября 2012 года.
  19. ↑ 義男の青春・別離 (新潮文庫) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 17 апреля 2026.
  20. ↑ 映画「雨の中の慾情」片山慎三監督が描くつげ義春の世界. Eiga.com (30 апреля 2024). Дата обращения: 17 апреля 2026.
  21. ↑ The Man Without Talent. Atomic Books (29 января 2020). Дата обращения: 17 апреля 2026.
  22. ↑ Drawn & Quarterly to Publish Collected Works of Yoshiharu Tsuge. Anime News Network (20 июля 2018). Дата обращения: 17 апреля 2026.
  23. ↑ Nejishiki. Golden Apple Comics (3 октября 2023). Дата обращения: 17 апреля 2026.
  24. ↑ He Rolled Me Up Like a Grilled Squid. Vault of Midnight. Дата обращения: 17 апреля 2026.

Ссылки

Дополнительно по теме

Категории