Хеммендингер, Джудит
Джу́дит Хе́ммендингер (англ. Judith Hemmendinger, урождённая Файст, 2 октября 1923, Бад-Хомбург-фор-дер-Хёэ, Германия — 24 марта 2024) — немецко-израильский исследователь и писатель, специализировавшаяся на судьбах детей, переживших Холокост. Во время Второй мировой войны работала социальным работником и консультантом по делам беженцев в OSE, французской еврейской детской благотворительной организации, базировавшейся в Женеве, а с 1945 по 1947 год возглавляла дом для детей, переживших концлагерь Бухенвальд, во Франции. Автор книг и статей о судьбах детей-узников Холокоста и их послевоенной жизни. Лауреат французского Ордена Почётного легиона (2003).
Общие сведения
| Джудит Хеммендингер | |
|---|---|
| англ. Judith Hemmendinger | |
| Имя при рождении | Judith Feist |
| Дата рождения | 2 октября 1923 |
| Место рождения | Бад-Хомбург-фор-дер-Хёэ, Гессен-Нассау, Пруссия, Веймарская республика |
| Дата смерти | 24 марта 2024 (100 лет) |
| Гражданство | Германия, Франция, Израиль |
| Образование | |
| Род деятельности | исследователь, писатель |
| Жанр | научная литература |
| Язык произведений | французский |
| Премии | Орден Почётного легиона (2003) |
| Награды | |
Биография
Джудит Файст родилась 2 октября 1923 года в Бад-Хомбург-фор-дер-Хёэ, Германия, в семье Филиппа Файста, уроженца Франкфурта, работавшего горным инженером, и его жены Ханны, урождённой Айзенманн.[1][2] Она была правнучкой Элиэзера Липмана Филипа Принса. Семья Файстов исповедовала ортодоксальный иудаизм и была обеспеченной. Джудит была второй из пяти детей. В пятилетнем возрасте отец нашёл работу в пригороде Парижа Обон и перевёз семью во Францию. Будучи единственными евреями в округе, дети Файст посещали обычную школу, где изучали французский язык и светские предметы, а дома говорили по-немецки и занимались ивритом и Библией. Позже, когда старшая сестра поступила в лицей, семья переехала в Париж.
С началом Второй мировой войны в сентябре 1939 года семья Файстов находилась на ежегодных каникулах в Межеве, на юге Франции. Отец был арестован как «враждебный иностранец» и отправлен в лагерь для интернированных в Нормандии, а семья осталась в Межеве. После освобождения Филиппа в июне 1940 года семья отправилась в Роан во Французскую свободную зону. Немецкие власти рекомендовали Филиппу вернуться в Париж, а жене и детям остаться в Роане. Позднее он переехал в Ниццу по просьбе раввина Шнеура-Залмана Шнеерсона, чтобы открыть школу, но был арестован на вокзале и интернирован в лагерь Гюрс, затем переведён в Дранси, а в сентябре 1943 года депортирован в Освенцим, где был убит в день прибытия.[1]
Летом 1942 года Джудит начала работать в молодёжном общежитии для укрываемых детей, организованном OSE. 1 января 1943 года она под именем Жаклин Фурнье прибыла в Талюйе, где присоединилась к тайной сельскохозяйственной школе (хахшара) Еврейских скаутов Франции, работавшей под видом агрошколы. Все 22 ученика имели поддельные документы. В школе она познакомилась с Клодом Хеммендингером. В сентябре 1943 года, после ареста отца, мать позвала Джудит сопровождать её и младших братьев и сестёр при побеге в Швейцарию. Семья пересекла Альпы с проводником, но была задержана и помещена в женевский лагерь для беженцев.[1]
После освобождения Джудит работала учителем в лагере для беженцев. Она прошла шестимесячные курсы OSE по подготовке социальных работников для работы с детьми после войны. В её обязанности входили интервьюирование детей-беженцев с целью выяснения их настоящих имён и последующего воссоединения с семьями.[1]
В мае 1945 года Джудит откликнулась на призыв OSE о помощи детям, пережившим концлагерь Бухенвальд. Она отправилась в замок Амблуа в департаменте Луар и Шер, где был организован дом для 90-100 мальчиков из ортодоксальных семей, нуждавшихся в кашруте и более религиозной атмосфере, чем в других домах для детей-Бухенвальда во Франции.[1][3] В возрасте всего 22 лет Джудит заменила прежнего директора, не сумевшего найти общий язык с воспитанниками.[1] Она возглавляла дом и после его переезда в замок Восель в Таверни в октябре 1945 года, оставалась директором до сентября 1947 года, когда последний ребёнок был устроен в постоянную семью.[1][3] Среди её воспитанников были будущий главный раввин Израиля Исраэль Меир Лау, его брат Нафтали Лау-Лави, будущий унгварский раввин Менаше Кляйн и Эли Визель.[3][4] По её словам, секрет успеха заключался в том, что она «любила их, никогда не осуждала, привязалась к ним, и это было взаимно».[5]
После закрытия дома Джудит отправилась к родственникам в Лондон. Там она получила письмо от Клода Хеммендингера, с которым познакомилась во Франции. Они встретились в Париже и поженились в сентябре 1948 года. Сначала супруги поселились на кибуце в Бейт-Шеане, Израиль, но после смерти отца Клода вернулись в Страсбург, где прожили 20 лет. У них было двое сыновей и дочь.
Творчество
В Страсбурге Джудит начала посещать психотерапевта, чтобы проработать травмы военного времени. После возвращения семьи в Израиль в 1969 году она получила высшее образование: бакалавр в Иерусалиме, магистр в Бар-Иланском университете, доктор философии — в Страсбургском университете (1981). Её диссертация была посвящена реабилитации молодых узников после концлагерей.[6]
В 1982 году она опубликовала статью о психосоциальной адаптации бывших детей-узников концлагерей через 30 лет после войны.[7] В 1984 году совместно с Эли Визелем выпустила книгу Les enfants de Buchenwald: que sont devenus les 1000 enfants juifs sauvés en 1945? (Дети Бухенвальда: Что стало с 1000 еврейских детей, спасённых в 1945 году?). В 1986 году вышла книга Survivors: Children of the Holocaust. В 2000 году д-р Роберт Крель перевёл и дополнил англоязычное издание The Children of Buchenwald: Child Survivors of the Holocaust and Their Post-war Lives.[8]
Многие годы Хеммендингер поддерживала связь с бывшими детьми-Бухенвальда и их семьями. В 1970 году она была приглашена на ужин по случаю 25-летия освобождения Бухенвальда.[9]
В 2003 году за вклад в реабилитацию детей-Бухенвальда была удостоена Ордена Почётного легиона.[10]
Джудит Хеммендингер скончалась 24 марта 2024 года в возрасте 100 лет.[11][12]
Библиография
- La vie d’une Juive errante: de Bad-Homburg vor der Höhe à Jérusalem (2008)
- Les enfants de Buchenwald (2002)
- Revenus du néant: cinquante ans après, l’impossible oubli : 23 témoignages (2002)
- The Children of Buchenwald: Child Survivors of the Holocaust and Their Post-war Lives (2000, с д-ром Робертом Крелем)
- Survivors: Children of the Holocaust (1986)
- Les enfants de Buchenwald: que sont devenus les 1000 enfants juifs sauvés en 1945? (1984, с Эли Визелем)