Умолчание (ЕГЭ-ОГЭ)
Умолча́ние (также апосиопе́за, апосиопе́зис, апозиопе́за, апозиопе́зис от др.-греч. ἀποσιώπησις — «умолчание», «недомолвка»[1]) — стилистический приём, при котором высказывание сознательно обрывается, чтобы передать взволнованность речи; предполагается, что читатель догадается о невысказанном[2][3]. Противоположностью этого приёма является просиопеза (пропуск начала стандартного фразеологического оборота)[4].
Содержание понятия
Умолчание представляет собой фигуру речи, при которой фраза обрывается в расчёте на то, что читатель мысленно её завершит[5]. Автор, прибегающий к этому приёму, ограничивается лишь намёком. Апозиопеза подчёркивает несоответствие между объёмом мысли и формой её выражения, побуждая читателя самостоятельно заполнить образовавшийся смысловой пробел. Напряжение, создаваемое данной фигурой речи, может разрешиться драматически или комически. Так, комический эффект апозиопезы широко применял Н. В. Гоголь при изображении психологически примитивных персонажей: Да как вы смеете? Да вот я… я служу в Петербурге. Я, я, я… (Хлестаков в «Ревизоре»).
Умолчание используется как в ораторском искусстве, так и в частной либо деловой беседе, в том числе официального характера: Если в нашей экономике не наступит серьёзных перемен, то… В. М. Мокиенко указывает на замену табуированной лексики апозиопезой: хоть до...; ты же такой…[6]
Иногда умолчание настолько сложное, что предугадать продолжение фразы оказывается затруднительным (см. первый пример)[5].
Основные черты
- Читатель должен самостоятельно догадаться, о чём идёт речь.
- Смысл недомолвки восстанавливается из контекста, однако он может быть многозначным.
- В письменной речи умолчание оформляется многоточием.
Функции
- Речевая характеристика персонажа.
- Передача чувств и эмоций.
- Выражение оценки происходящего.
Примеры
Хотя страшился он сказать,
Нетрудно было б отгадать,
Когда б… но сердце, чем моложе,
Тем боязливее, тем строже,
Хранит причину от людей
Своих надежд, своих страстей.
Я не люблю, о Русь, твоей несмелой
Тысячелетней рабской нищеты.
Но этот крест, но этот ковшик белый…
Смиренные, родимые черты!— И. А. Бунин, «В лесу, в горе, родник, живой и звонкий...»
Примечания
Литература
- Тезекбаева Г. А. Недомолвка как коммуникативно-прагматическое явление // Вестник ТюмГУ. Филология. — 2012. — № 1. — С. 193—197.
- Умолчание // Литературная энциклопедия терминов и понятий / под ред. А. Н. Николюкина; Институт научной информации по общественным наукам РАН. — М.: Интелвак, 2001. — Стб. 1115. — ISBN 5-93264-026-X.
- Умолчание // Розенталь Д. Э., Теленкова М. А. Словарь-справочник лингвистических терминов. — Изд. 2-е. — М.: Просвещение, 1976.
- Филиппова О. Обучение эмоциональному речевому воздействию: учебное пособие. — М.: Флинта, Наука, 2012. — 222 с.
Ссылки
- Апосиопеза // ФЭБ
- Умолчание // ФЭБ
Категории
|
Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ». Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ». |