Уильямс, Ричи

Родился в Мидлтауне, штат Нью-Джерси^[3]. Играл за футбольную команду старшей школы «Матер Деи»^[4]. На клубном молодёжном уровне выступал за «Юнион Энджей Лэнсерс», в составе которого в 1988 году выиграл Кубок Макгуайра — национальный чемпионат США среди юношей до 19 лет^[5]. Представлял США на международном уровне в составе молодёжных сборных до 20 и до 23 лет^[6].

В 1988—1991 годах Уильямс учился в Виргинском университете, где его карьера была тесно связана с тренером Брюсом Ареной. В составе университетской команды «Вирджиния Кавальерс» он дважды, в 1989 и 1991 годах, становился победителем футбольного турнира NCAA^[5][6]. Их пути разошлись, когда Уильямс окончил университет. Зимний сезон 1992-93 он провёл в команде по индор-соккеру «Баффало Близзард», за который сыграл 30 матчей. Весной 1993 года перешёл в клуб одной из низших американских лиг «Ричмонд Кикерс». Позже, в том же году он стал игроком клуба первого дивизиона Шотландии «Эр Юнайтед», за который провёл единственный матч. В 1994 году вернулся в «Ричмонд Кикерс». В 1995 году завоевал с командой Открытый кубок США.

В 1996 году Уильямс был выбран в четвёртом раунде драфта МЛС клубом «Ди Си Юнайтед», главным тренером которого был Брюс Арена. Сезон 1996 был первым розыгрышем MLS. В этом сезоне Уильямс, выступавший под номером 16, являвшийся основным игроком команды, вместе с клубом стал первым чемпионом MLS (завоевав Кубок MLS). В том же сезоне выиграл с командой и Открытый кубок США. В дальнейшем «Ди Си Юнайтед» ещё дважды доходил до финала Открытого кубка США, но оба раза проиграл. Также дважды был чемпионом и один раз финалистом Кубка MLS.

Уильямс покинул команду в 2001 году и присоединился к другому клубу MLS, нью-йоркскому «МетроСтарз». За «МетроСтарз», где он также выступал под номером 16^[7], игрок провёл 21 матч, а спустя сезон вернулся в «Ди Си Юнайтед». В 2003 году Уильямс вновь перешёл в «МетроСтарз», где провёл ещё один сезон.

Последние годы карьеры отыграл в клубе USL «Ричмонд Кикерс». Завершил игровую карьеру в 2005 году.

Дебютировал за сборную США под руководством Брюса Арены 5 ноября 1998 года в товарищеском матче со сборной Австралии. В 1999 году Уильямс был включён в состав сборной США на Кубок конфедераций 1999. По итогам турнира занял со сборной третье место.

Также в составе США был участником двух Золотых кубков КОНКАКАФ. В розыгрыше 2000 года дошёл с командой до 1/4 финала, а в 2002 году стал обладателем Кубка, сыграв в том числе в финальном матче со сборной Коста-Рики (2:0). За сборную выступал под разными номерами: на победном Золотом кубке КОНКАКАФ 2002 года играл под номером 8, а в отборочных матчах к чемпионату мира 2002 года — под номером 21.

Уильямс играл на позиции опорного полузащитника и был известен своим неуступчивым и агрессивным стилем игры. Несмотря на невысокий рост (165 см), он считался одним из самых яростных игроков на поле, основной задачей которого был срыв атак соперника и жёсткий отбор мяча. За свою игровую манеру он получил несколько прозвищ, включая «Питбуль» (The Pit Bull), «Крошка Ричи» (Wee Richie), «Вредитель» (The Pest) и «Кусающий за лодыжки карлик смерти» (The Ankle-Biting Midget Of Death)^[8].

Тренерскую карьеру начинал в качестве ассистента в Виргинском университете. В 2006 году тренер Брюс Арена, под руководством которого Уильямс выступал в ряде клубов и сборной США, пригласил его в свой тренерский штаб в «Нью-Йорк Ред Буллз» (бывший «МетроСтарз»). В качестве ассистента Уильямс проработал в команде 5 лет и за это время дважды становился исполняющим обязанности главного тренера клуба. В этом статусе он провёл 6 матчей в сезоне 2006 (выиграл только один) и 8 матчей в сезоне 2009.

В октябре 2011 года Уильямс перешёл на работу в качестве главного тренера в сборную США до 18 лет^[9]. Одновременно он был назначен техническим советником в Академии развития футбола США, где курировал клубы на северо-востоке страны^[10]. До этого он также работал с юношескими сборными до 14 и до 15 лет^[10]. Спустя три месяца, в январе 2012 года, он возглавил сборную до 17 лет^[11][12], которой руководил до 2015 года. В этой должности он руководил программой резидентуры, где тренировались элитные молодые игроки страны^[12]. Под его руководством сборная выступала на юношеском чемпионате мира 2015 года, где показала худший результат в своей группе (одно очко в трёх матчах) и не попала в плей-офф.

В 2015—2016 годах был ассистентом в клубе «Реал Солт-Лейк». В начале 2019 года провёл 9 матчей в USL в качестве главного тренера «Лаудон Юнайтед» (фарм-клуб «Ди Си Юнайтед»). 30 мая 2019 года в качестве ассистента вошёл в тренерский штаб Брюса Арены в «Нью-Инглэнд Революшн»^[13]. Летом 2023 года, после отстранения Арены, Уильямс временно исполнял обязанности главного тренера основной команды^[14]. 17 января 2024 года он был назначен главным тренером «Нью-Инглэнд Революшн II», резервной команды клуба, выступающей в MLS Next Pro^[15]. Он руководил командой в течение двух сезонов (2024 и 2025)^[16]. По окончании сезона 2025 года клуб не продлил контракт с Уильямсом^[17].

Командные

«Ричмонд Кикерс»

• Обладатель Открытого кубка США: 1995

«Ди Си Юнайтед»

• Обладатель Кубка MLS: 1996, 1997, 1999
• Победитель MLS Supporters’ Shield: 1997, 1999
• Обладатель Открытого кубка США: 1996
• Обладатель Кубка чемпионов КОНКАКАФ: 1998
• Обладатель Межамериканского кубка: 1998

Сборная США

• Бронзовый призёр Кубка конфедераций: 1999
• Обладатель Золотого кубка КОНКАКАФ: 2002

Индивидуальные

• Участник Матча всех звёзд MLS: 1997
• Член Зала славы футбола Вирджинии и Вашингтона: 2010
• Член Зала традиции «Ди Си Юнайтед»: 2011^[18]