Торнтон, Джон Л.

Pause

Джон Л. Торнтон (англ. John Lawson Thornton; род. 2 января 1954) — американский бизнесмен и профессор. Известен как председатель совета директоров золотодобывающей компании Barrick Gold и бывший сопрезидент Goldman Sachs.

Общие сведения
Что важно знать
Джон Л. Торнтон
англ. John Lawson Thornton
Дата рождения 2 января 1954(1954-01-02) (72 года)
Страна
Образование
Род деятельности бизнесмен, профессор
Награды и премии

Ранние годы и образование

Торнтон — сын Джона В. Торнтона, бывшего заместителя председателя Consolidated Edison, и юриста Эдны Лоусон Торнтон. Учился в школе Хотчкисс (Hotchkiss School), позже занимал пост президента её попечительского совета.

В 1976 году получил степень бакалавра искусств по истории в Гарвардском колледже (Гарвардский университет), в 1978 году — степень бакалавра искусств по юриспруденции (позже повышенную до магистра искусств) в колледже Святого Иоанна (Оксфордский университет), что дало ему квалификацию юриста. В 1980 году получил степень магистра в области государственного и частного управления (MPPM) в Йельской школе менеджмента (Йельский университет)[1]. В 2003 году удостоен почётной докторской степени Педагогического колледжа Бэнк-Стрит (Bank Street College of Education). В 2007 году стал членом Американской академии искусств и наук (Американская академия искусств и наук), а в 2009 году — почётным членом колледжа Святого Иоанна Оксфордского университета[2].

Карьера

Торнтон присоединился к Goldman Sachs в 1980 году. В 1983 году основал европейское подразделение банка по слияниям и поглощениям. С 1995 по 1996 год занимал должность со-генерального директора Goldman Sachs International в Лондоне. С 1996 по 1998 год был председателем Goldman Sachs Asia, расширив региональное присутствие фирмы во время Азиатского финансового кризиса 1997 года (Азиатский финансовый кризис). В 1999 году стал сопрезидентом Goldman Sachs. В 2003 году, когда генеральный директор Генри Полсон отложил свой уход на пенсию и ожидаемое повышение Торнтона, Торнтон покинул Goldman Sachs и стал профессором и директором программы глобального лидерства в Университете Цинхуа (Университет Цинхуа) в Пекине. Он стал первым иностранным полным профессором в Университете Цинхуа с 1999 года[3], хотя на момент назначения не владел китайским языком. Газета The New York Times сообщала, что уход Торнтона из Goldman «не встретил сопротивления со стороны высшего руководства».

С 1995 по 2002 год Торнтон был неисполнительным председателем британской розничной сети модной одежды Laura Ashley.

В 1996 году вошёл в совет директоров Ford Motor Company. Уильям Клей Форд-младший, занимавший тогда пост генерального директора и председателя совета директоров Ford, дружил с Торнтоном со времён их совместной учёбы в школе Хотчкисс. Их личные связи подверглись «тщательному изучению», когда Форд-младший получил 400 000 акций во время IPO Goldman Sachs в 1999 году, что стало крупнейшим индивидуальным вознаграждением в рамках этого IPO. В 2002 году серия расследований и слушаний в Конгрессе показала, что Goldman Sachs «распределял горячие акции IPO среди привилегированных клиентов», в основном генеральных директоров, в качестве «стимула для получения инвестиционно-банковского бизнеса» от этих клиентов. В период с 1996 по 2002 год Goldman Sachs получил от Ford Motor Company 87 миллионов долларов в виде инвестиционных комиссий. Информатор по вопросам этики в совете директоров описал роль Goldman в деятельности банка с Ford как «судью и питчера в одной игре»[4]. Торнтон остаётся членом комитетов Ford по вознаграждениям, финансам, назначениям и корпоративному управлению и является независимым директором Ford с самым большим стажем работы. Он сыграл значительную роль в том, чтобы помочь Ford пережить рецессию, вызванную пандемией COVID-19.

В 2005 году Торнтон стал председателем-основателем Фонда наследия Нельсона Манделы в США.

В декабре 2008 года вошёл в совет директоров HSBC и покинул его в 2013 году. Также входил в советы директоров Intel, ICBC, China Unicom, IMG, BSkyB, DirecTV, News Corp и в консультативный совет McKinsey.

В мае 2012 года Торнтон был назначен в совет директоров Barrick Gold, а в 2014 году стал исполнительным председателем компании[5]. В мае 2017 года правительство Танзании обвинило Acacia Mining, дочернюю компанию Barrick Gold, в «занижении объёмов экспорта золота в десять раз». Расследование показало, что объёмы меди и серебра также были занижены, а сера, железо, иридий, титан и цинк присутствовали, но не учитывались. Затем правительство Танзании ввело запрет на экспорт золотых и медных концентратов. Обвинение и запрет вдвое снизили рыночную стоимость Acacia[6]. В октябре 2017 года Торнтон встретился с Джоном Магуфули, тогдашним президентом Танзании, и после шестичасовых переговоров было достигнуто предварительное соглашение, включавшее выплату Acacia 300 миллионов долларов в счёт задолженности по налогам правительству Танзании, а также получение правительством Танзании 16 % доли в рудниках Acacia[7]. Сообщается, что Торнтон не сообщил Acacia условия предложения до тех пор, пока о сделке не было объявлено, хотя ответственность за выплату несла Acacia, а не Barrick[8]. Вскоре после объявления о сделке Торнтона с Магуфули высшие руководители Acacia — генеральный директор Брэд Гордон, финансовый директор Эндрю Рэй и главный операционный директор Марк Моркомб, в период работы которых отношения с правительством Танзании ухудшились, — ушли в отставку[9]. Решение позволило Acacia и Barrick возобновить работу в Танзании. В январе 2020 года Barrick официально оформила совместное предприятие с правительством Танзании, охватывающее рудники Норт-Мара, Бульянхулу и Бузваги[10].

24 сентября 2018 года Barrick Gold объявила о планах по приобретению лондонской компании Randgold Resources в рамках сделки стоимостью более 6,5 млрд долларов[11]. Слияние укрепило позиции Barrick как одной из крупнейших в мире золотодобывающих компаний с доказанными и вероятными запасами в 78 миллионов унций золота и доминирующими позициями во многих основных золотодобывающих регионах мира[12]. Торнтон руководил слиянием, которое получило поддержку более 95 % акционеров обеих компаний[13].

В феврале 2019 года Barrick Gold объявила о враждебном предложении о поглощении американской компании Newmont за 19 млрд долларов[14]. Совет директоров Newmont единогласно отклонил предложение, назвав его «эгоцентричным» и «направленным на передачу стоимости от акционеров Newmont к Barrick». Генеральный директор Newmont Гэри Голдберг заявил: «Один из главных факторов, препятствовавших способности Barrick создавать стоимость в прошлом, остаётся неизменным... Джон Торнтон по-прежнему твёрдо держит всё под контролем». Позже Newmont изменила свою позицию и согласилась создать совместное предприятие с Barrick в Неваде[15].

В августе 2020 года компания Berkshire Hathaway Уоррена Баффетта сообщила о покупке 20,9 млн акций Barrick Gold, стоимость которых к концу второго квартала 2020 года оценивалась в 563,5 млн долларов[16]. Всего три месяца спустя, в феврале 2021 года, Berkshire Hathaway продала всю свою долю в Barrick Gold.

В 2023 году Торнтон присоединился к инвестиционной фирме RedBird Capital Partners в качестве председателя[17]. В том же году он был назначен в совет директоров производителя компьютеров Lenovo в качестве независимого неисполнительного директора[18].

Торнтон является почётным председателем Брукингского института (Брукингский институт)[19] и сопредседателем Азиатского общества (Азиатское общество)[20]. Он также является неисполнительным председателем PineBridge Investments[21]. Торнтон написал предисловия к трём книгам: «Социальная этика в меняющемся Китае»[22], «Китай в 2020 году»[23] и «Демократия — это хорошо»[24].

Интерес к Китаю

Интерес Торнтона к Китаю прослеживается как минимум с ноября 1997 года, когда Goldman Sachs помог China Telecom провести IPO на сумму 4,2 млрд долларов, что стало одним из первых международных листингов китайской государственной компании[25]. К моменту ухода Торнтона из Goldman банк стал ведущим андеррайтером для крупных китайских государственных компаний.

Торнтон вошёл в попечительский совет Брукингского института в мае 2000 года[26] и стал его председателем в июне 2003 года[27]. В 2006 году Брукингский институт основал Китайский центр Джона Л. Торнтона с первоначальным пожертвованием от Торнтона в размере 12,5 млн долларов[28]. Центр имеет офисы в Вашингтоне и Пекине и предоставляет рекомендации лицам, принимающим решения в Китае и на Западе[29][30]. В ноябре 2018 года Торнтон ушёл с поста председателя совета директоров и стал почётным председателем[31].

В 2009 году Торнтон стал одним из первых членов Международного консультативного совета китайского суверенного фонда благосостояния China Investment Corporation. Он также числится председателем совета директоров Silk Road Finance Corporation.

Торнтон был старшим консультантом Института Конфуция (Институт Конфуция)[32].

Торнтон был одним из первых членов попечительского совета программы Schwarzman Scholars, основанной в 2013 году Стивеном Шварцманом[33]. Сын Торнтона, Дж. Р. Торнтон, стал стипендиатом программы в 2017 году[34].

В сентябре 2017 года Торнтон помог организовать встречу между Стивом Бэнноном и Ван Цишанем, другом Торнтона, бывшим главой China Construction Bank и бывшим членом Постоянного комитета Политбюро ЦК КПК (Постоянный комитет Политбюро ЦК КПК), в штаб-квартире Коммунистической партии Китая в Чжуннаньхае (Чжуннаньхай) через несколько недель после того, как Бэннон был вынужден покинуть свой пост советника в первой администрации президента Дональда Трампа[35][36]. Бэннон, также бывший сотрудник Goldman, называл Торнтона другом и наставником[37].

Торнтон вместе с министром финансов Стивеном Мнучином и торговым представителем США послом Робертом Лайтхайзером был одним из архитекторов первой фазы торгового соглашения между США и Китаем[38]. Будучи союзником президента США Дональда Трампа[39] и его соседом по Палм-Бич[40], Торнтон представлял Соединённые Штаты во время эскалации торговой войны между Китаем и США (Торговая война между США и Китаем (с 2018)) в течение четырёхлетнего срока Трампа, в том числе на закрытой встрече в 2018 году с вице-премьером Лю Хэ и международным консультативным советом китайского суверенного фонда благосостояния[39].

В 2025 году отношения Торнтона с Цай Ци, директором Главного управления ЦК КПК, оказались в центре внимания в связи с предполагаемой покупкой RedBird газеты The Daily Telegraph.

Интерес к Монголии

За свою карьеру Торнтон выстроил отношения с лидерами стран, в которых его нынешние и бывшие компании вели бизнес. Среди них президент США Дональд Трамп[38], генеральный секретарь ЦК КПК Си Цзиньпин, премьер-министр Австралии Малкольм Тернбулл[41], президент ЮАР Нельсон Мандела, президент Монголии Намбарын Энхбаяр, президент Демократической Республики Конго Феликс Чисекеди[42] и президент Танзании Джон Магуфули. Торнтон подружился с Энхбаяром, который был арестован в апреле 2012 года антикоррупционной комиссией Монголии по обвинению в нецелевом использовании государственного имущества во время пребывания в должности. Торнтон сыграл ключевую роль в кампании, возглавляемой сенатором Дайэнн Файнстайн, по привлечению международной поддержки для Энхбаяра, который был осуждён государственным судом в августе 2012 года[43]. Сенатор Файнстайн заняла позицию, согласно которой в ходе судебного разбирательства над Энхбаяром не была соблюдена надлежащая правовая процедура. Энхбаяр был освобождён и помилован новым президентом Монголии.

Признание

В 2007 году журнал Institutional Investor назвал Джона Торнтона одним из сорока человек, оказавших наибольшее влияние на формирование мировых финансовых рынков за последние сорок лет[44]. В 2009 году он получил награду Межвузовской теннисной ассоциации (ITA)[45], которая ежегодно вручается одному из бывших участников студенческих теннисных соревнований, внёсшему уникальный вклад в развитие общества и добившемуся успехов в карьере.

Торнтон вошёл в список самых влиятельных людей, формирующих канадский бизнес, по версии газеты National Post за 2017 год. Газета отметила, что Торнтон «руководил масштабной реорганизацией в компании Barrick, базирующейся в Торонто», после чего компания «избавилась от миллиардных долгов и добилась отличных финансовых результатов».

В 2008 году он был награждён премией Дружбы Китайской Народной Республики — высшей наградой, присуждаемой иностранным гражданам. Китайское правительство также назвало его одним из пятнадцати «иностранных экспертов», внёсших наиболее значительный вклад в развитие Китая за последние три десятилетия[46].

Личная жизнь

Торнтон женат на Маргарет Брэдхэм Торнтон; у них четверо детей.

В 2011 году газета The Wall Street Journal сообщила об огромном потреблении воды богатыми жителями Палм-Бич во время исключительной засухи. Торнтон вошёл в пятёрку крупнейших потребителей воды, израсходовав 8 698 492 галлона (около 32,9 млн литров) в период с июня 2010 года по май 2011 года. Средний житель Палм-Бич потребляет 108 000 галлонов в год.

Примечания

  1. ↑ John Thornton to Succeed James A. Johnson as Chairman of the Brookings Board (11 июня 2003). Дата обращения: 1 июля 2026.
  2. ↑ Academy Announces 2007 Class of Fellows (30 апреля 2007). Дата обращения: 1 июля 2026. Архивировано 23 октября 2016 года.
  3. ↑ Press Release John Thornton to Succeed James A. Johnson as Chairman of the Brookings Board. Brookings Institution (11 июня 2003). Дата обращения: 1 июля 2026.
  4. ↑ Landon Thomas Jr., “Ford and Goldman, So Cozy at the Top”, “The New York Times”, December 8, 2002
  5. ↑ Gray-Donald, David Barrick Gold rules: horror stories from the frontline. NOW Toronto (9 мая 2016). Дата обращения: 1 июля 2026.
  6. ↑ “Tanzania's firebrand leader takes on its largest gold miner”, “The Economist”, June 15, 2017
  7. ↑ “New Barrick set to end Tanzania tax dispute - CEO”, “Standard Digital”
  8. ↑ Thomas Wilson and Omar Mohammed, “Barrick-Brokered Tanazania Pact Leaves Acacia in the Dark”, “Bloomberg”, October 20, 2017
  9. ↑ Thomas Wilson and Omar Mohammed, “Barrick's Trouble in Tanzania Deepens as Acacia Chiefs Depart”, “Bloomberg”, November 2, 2017
  10. ↑ Barrick Back in Business in Tanzania (амер. англ.). www.barrick.com. Дата обращения: 1 июля 2026.
  11. ↑ Barrick Gold agrees $6bn deal to buy rival Randgold Resources (September 24, 2018). Архивировано 11 декабря 2022 года. Дата обращения: 1 июля 2026.
  12. ↑ Barrick Gold-Randgold Merger: A New Gold Mammoth In The Making (September 27, 2018). Дата обращения: 1 июля 2026.
  13. ↑ From Palm Beach to Congo: How the Barrick-Randgold deal came together (October 3, 2018). Дата обращения: 1 июля 2026.
  14. ↑ Newmont-Goldcorp or Barrick Gold – Who is Winning the Gold War? Forbes (30 сентября 2019). Дата обращения: 1 июля 2026.
  15. ↑ Barrick and Newmont Forge Nevada Joint Venture Agreement (амер. англ.). www.barrick.com. Дата обращения: 1 июля 2026.
  16. ↑ Warren Buffett's Berkshire Hathaway snapped up Barrick Gold in Q2, sold Goldman Sachs (амер. англ.). finance.yahoo.com (14 августа 2020). Дата обращения: 1 июля 2026.
  17. ↑ People (амер. англ.). RedBird Capital Partners (10 мая 2024). Дата обращения: 1 июля 2026.
  18. ↑ Board of Directors | Lenovo. investor.lenovo.com. Дата обращения: 1 июля 2026.
  19. ↑ Board of Trustees (амер. англ.). Brookings (22 июля 2016). Дата обращения: 1 июля 2026.
  20. ↑ Co-Chairs and Trustees (англ.). Asia Society. Дата обращения: 1 июля 2026.
  21. ↑ PineBridge Board of Directors - PineBridge Investments. Дата обращения: 1 июля 2026.
  22. ↑ and Social Ethics in a Changing China (амер. англ.). Brookings (9 октября 2015). Дата обращения: 1 июля 2026.
  23. ↑ and China in 2020 (амер. англ.). Brookings (26 ноября 2012). Дата обращения: 1 июля 2026.
  24. ↑ Li, Yu Keping, John L. Thornton, and Cheng Democracy Is a Good Thing (амер. англ.). Brookings (26 июня 2013). Дата обращения: 1 июля 2026.
  25. ↑ Stanton, Daniel 1997: China Telecom's US $4.2bn IPO: landmark privatisation. IFR (8 августа 2013). Дата обращения: 1 июля 2026.
  26. ↑ Brookings' Board of Trustees Gains Six New Members. Brookings (1 мая 2000). Дата обращения: 1 июля 2026.
  27. ↑ John Thornton to Succeed James A. Johnson as Chairman of the Brookings Board. Brookings (11 июня 2003). Дата обращения: 1 июля 2026.
  28. ↑ Tao, Wenzhao. The US Policy Making Process for Post Cold War China: The role of US Think Tanks and Diplomacy : [англ.]. — Springer, July 13, 2017. — ISBN 978-981-10-4974-3.
  29. ↑ Brookings Launches John L. Thornton China Center (9 октября 2006). Дата обращения: 1 июля 2026.
  30. ↑ Brookings Opens Beijing Office (24 октября 2006). Дата обращения: 1 июля 2026.
  31. ↑ Brookings Institution Board of Trustees Elects New Board Co-Chairs. Brookings (16 ноября 2018). Дата обращения: 1 июля 2026.
  32. ↑ Weihua, Chen Liu helps launch Confucius center. China Daily (21 ноября 2013). Дата обращения: 1 июля 2026.
  33. ↑ American Financier Stephen A. Schwarzman Endows International Scholarship Program in China. Schwarzman Scholars (21 апреля 2013). Дата обращения: 1 июля 2026.
  34. ↑ Schwarzman Scholars. Schwarzman Scholars. Дата обращения: 1 июля 2026.
  35. ↑ Rachelle Younglai, “The man with the key to China: Barrick Gold's quest to open new doors” “The Globe and Mail”, December 6, 2013
  36. ↑ Mark Landler, “In Beijing and Abu Dhabi, Signs of Bannon's Continued Influence”, “The New York Times”, September 22, 2017
  37. ↑ Kranish, Michael. Inside the Tumultuous Relationship of Donald Trump and Steve Bannon (January 3, 2018). Архивировано 4 января 2018 года.
  38. ↑ 1 2 Remarks by President Trump at Signing of the U.S.-China Phase One Trade Agreement (амер. англ.). whitehouse.gov. Дата обращения: 1 июля 2026.
  39. ↑ 1 2 Tsang, Denise Trump ally briefs China trade war point man in Beijing (англ.). South China Morning Post (29 августа 2018). Дата обращения: 1 июля 2026.
  40. ↑ Clough, Alexandra Trump snares $100 million contract on oceanfront estate. The Palm Beach Post (10 марта 2017). Дата обращения: 20 ноября 2020. Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 года.
  41. ↑ Why we need more politicians like Malcolm Turnbull (англ.). Australian Financial Review (31 августа 2018). Дата обращения: 1 июля 2026.
  42. ↑ Lazenby, Henry Barrick's Thornton optimistic about DRC's mining future. Mining Journal (4 апреля 2019). Дата обращения: 1 июля 2026.
  43. ↑ Michael Kohn, Mongolian President Pardoned After 2012 Graft Conviction”. Bloomberg, August 1, 2013. Retrieved July 21, 2019.
  44. ↑ The U.S.-China Policy Foundation. Дата обращения: 1 июля 2026.
  45. ↑ John Lawson Thornton to Receive 2009 ITA Achievement Award (10 сентября 2009). Дата обращения: 3 июля 2018. Архивировано из оригинала 4 июля 2018 года.
  46. ↑ Yinan, Zhao. Premier hails work of foreign experts (January 22, 2014). Дата обращения: 1 июля 2026.
Pause