Том фреш

Том фреш (фр. tome fraîche de l'Aubrac или tomme fraîche) — сыр из коровьего молока, относящийся к типу том. Представляет собой сильно отжатый, слегка ферментированный несолёный сгусток. Традиционно его получают в процессе производства сыров лайоль в регионе Обрак, а также канталь или салер в Верхней Оверни (Центральный массив). Продукт используется для приготовления горячих блюд. 23 октября 2023 года сыр получил статус защищённого географического указания (IGP)[1].

Общие сведения
Том фреш
фр. Tome fraîche
Входит в национальные кухни
Французская кухня
Страна происхождения Франция
Названо в честь Обрак
Продукты
Основные Коровье молоко
Подача
Тип блюда Сыр

Этимология

Название «том фреш» (фр. tome fraîche) — это плеонастическая франсизация окситанского слова toma, обозначающего «свежий сыр»[2], или touma («незамешенный мягкий сыр, прошедший только первичную обработку»)[3]. В конце XIX века во французском языке для обозначения этого продукта использовалось написание tome, а не tomme[4][5]. В то время прилагательное «свежий» (fraîche) не употреблялось.

Производство

Том фреш производится из коровьего молока. Это сильно отжатый и слегка ферментированный сгусток, который извлекают из производственного цикла сыров лайоль, канталь или салер перед этапами измельчения, посола, второго прессования и созревания[6]. Из-за сильного прессования продукт имеет высокое содержание сухого вещества. Короткий период созревания (от 10 до 24 часов) и отсутствие выдержки придают ему заметную кислотность. Эти характеристики сближают том фреш как с прессованными неварёными сырами, так и со свежими сырами, хотя он не полностью соответствует критериям ни одной из этих категорий.

Методы производства и типы молочных хозяйств зависят от технических условий (cahier des charges) трёх сыров с защищённым наименованием места происхождения (AOP), основой для которых служит том фреш. Для производства на базе сыра лайоль используется исключительно сырое молоко[7]. Для производства на базе сыра салер также применяется сырое молоко[8]. В случае с сыром канталь допускается использование сырого, пастеризованного или микрофильтрованного молока[9]. Зона производства соответствует ареалам этих трёх сыров.

Структура производства различается в зависимости от вида исходного сыра. Том фреш на базе канталя изготавливается на промышленных молочных заводах, в ремесленных сыроварнях или на фермах. Продукт на базе лайоля — на заводах или фермах. Том фреш на базе салера производится только на фермах. Обозначение «фермерский» (tome fraîche fermière) зарезервировано для продукции, изготовленной сыроделом-фермером на своей ферме из молока исключительно собственного стада.

Для удовлетворения спроса на этот тип сыра сегодня также используется сырьё, предназначенное для производства сыра сен-нектер, хотя это выходит за пределы традиционного терруара.

Коммерциализация

Для розничных покупателей том фреш продаётся на развес в местах производства, в специализированных молочных магазинах и в некоторых супермаркетах. Растёт популярность продажи в вакуумной упаковке, особенно в крупных торговых сетях[10].

Употребление

Обычно том фреш употребляют в расплавленном виде. Традиционно сыр входит в состав блюд регионов производства, таких как алиго и ретортийя (Обрак) или трюффад и патранк (Канталь). При нагревании сыр придаёт блюдам выраженную тягучую консистенцию. Благодаря молочному вкусу, лёгкой кислинке и способности плавиться, его используют в гратенах, овощных пирогах, пицце и сладкой выпечке. В зоне производства сыра сен-нектер из том фреш пекут бриошь[11]. Также сыр используют в холодном виде в салатах[12].

Примечания

  1. Le fromage de l'aligot, la tome fraîche de l'Aubrac, obtient (enfin) son IGP, France 3 (23 октября 2023). Дата обращения: 24 октября 2023.
  2. Signification du mot occitan toma. panoccitan.org. Дата обращения: 20 января 2015.
  3. Pierre Malvezin. Glossaire de la langue d'oc. — Genève et Marseille: Slatkine et Lafitte, 1975. — С. 83.
  4. Eugène Marre. La race d'Aubrac et le fromage de Laguiole. — Nîmes: C. Lacour, 2005. — С. 101—102. — ISBN 2-7504-0736-2.
  5. Armand Florent Pourriau, La laiterie : art de traiter le lait, de fabriquer le beurre et les principaux fromages français et étrangers. Audot Lebroc, Paris, 1895, page 738, in Lexicographie du mot tomme ou tome, Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales. Lire en ligne [1] Consulté le 20 janvier 2015
  6. Jean-Claude Rocher. L'art de la fourme. — Aurillac: Ostal del libre, 1990. — С. 18. — ISBN 2-85910-093-8.
  7. Cahier des charges de l'appellation d'origine « laguiole », version du 30 septembre 2011 (pdf). fromage-laguiole.fr. Дата обращения: 21 января 2015.
  8. Cahier des charges de l'appellation d'origine protégée « salers » enregistré à la Commission européenne (pdf). ec.europa.eu. Дата обращения: 21 января 2015.
  9. Décret du 8 mars 2007 relatif à l'appellation d'origine contrôlée « Cantal » ou « Fourme de Cantal », version consolidée au 21 janvier 2015. legifrance.gouv.fr. Дата обращения: 21 января 2015.
  10. Comment conserver la tome fraîche? aligot.fr. Дата обращения: 29 января 2015.
  11. Fromage saint-nectaire...et dessert. parcdesvolcans.fr. Дата обращения: 22 января 2015.
  12. Salade de tomates à la tomme fraîche. epicurien.be. Дата обращения: 22 января 2015.

Ссылки