Те ещё каникулы, или Отпуск на все сто

Мануэла (Грасиа Олайо) и Хосе (Тито Вальверде) почти идеальные бабушка с дедушкой, которые очень любят своих внуков и готовы с ними проводить всё свободное время. Они уже забыли, когда в последний раз проводили время вдвоём, и однажды решают поехать на море без детей, внуков и друзей и какой бы то ни было компании — чтобы уединиться и отдохнуть. Они начинают планировать поездку и паковать чемоданы, однако планам не суждено сбыться. Их дети сообщают, что уезжают в важную командировку по работе, а потому они привезут к старикам внуков. Мануэла и Хосе соглашаются, но вскоре узнают, что дети им солгали — на самом деле они уехали отдыхать на Бали.

Разгневанные обманом, Мануэла и Хосе решают преподать урок своим детям. Они устраивают внукам «худшее лето в жизни», надеясь, что те сами попросят родителей прервать свой отпуск и забрать их домой. Однако дети оказываются не так просты и начинают собственную игру против бабушки и дедушки. Разворачивается весёлая и хаотичная битва поколений, полная неожиданных поворотов и забавных ситуаций…^{[1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11]}

Фильм снят совместно компаниями Aliwood Mediterráneo Producciones, Creced y Multiplicaos, Mediaset España, Mediterráneo Mediaset España Group, Movistar Plus+, Quexito Films, Telecinco Cinema^[12]. Дистрибьютор: Cinema Park Distribution^[13][7].

• Продюсеры: Карлос Хуарес, Альваро Аугустин, Мерседес Барбод, Гислен Барруа, Изабель Гарсия Перальта, Мигель Гонсалес Фамильяр, Моника Итурриага, Эдуардо Хименес Абад, Хорхе Тука.
• Режиссёр: Виктор Гарсия Леон.
• Сценаристы: Мануэль Бурке, Хосеп Гатель.
• Оператор: Эва Диас Иглесиас.
• Художник-постановщик: Хосе Луис К. Торо. Художник по костюмам: Росио Пастор. Художник по декорациям: Ана де лас Эрас Витутия.
• Монтаж: Бастер Франко, Инес В. Сенна.
• Кастинг-директор: Роза Эстевес.

Съёмки стартовали 8 августа 2021 года и проходили в провинциях Валенсия и Аликанте^[6].

Мировая премьера фильма состоялась 21 апреля 2023 года^[8]. Выход в прокат в России: 22 мая 2025 года^[12][5].

В дословном переводе с испанского название фильма звучит как «Какой отпуск!», в российском прокате он получил название «Те ещё каникулы или Отпуск на все сто»^[14].

Хуан Пандо из Fotogramas оценил фильм на 3 звезды из 5, назвав игру актёра Тито Вальверде достойной премии Гойя. Мануэль Дж. Ломбардо из Diario de Sevilla оценил фильм на 2 из 5 звёзд, посчитав его юмор чем-то вроде улучшенной версии шаблона популярных комедий Сантьяго Сегуры, а в целом охарактеризовав картину как «приличное маленькое приключение, в котором можно увидеть нечто большее, чем рутина съёмок по заказанному сценарию»^[15][16].

Хавьер Эскрибано (Hobbyconsolas.com) пишет: «Фильм хорошо сбалансирован, зритель не может принять чью-то сторону, в равной степени переживая и за внуков, и за дедушку с бабушкой. При этом испытания, которым они подвергаются, не жёсткие и не суровые, всё-таки это добрая комедия для семейного просмотра без какой-либо пошлости. Несмотря на клише, которые мы могли бы ожидать от такого фильма, он смотрится довольно свежо и оригинально. Итог: фильм продуман до мелочей и подойдет для приятного времяпрепровождения как для детей, так и для взрослых»^[4].

Анна Мартин (Mundodeportivo.com): «Это очаровательная, комедийная дань уважения бабушкам и дедушкам, рассчитанная на любую аудиторию; безумное и дерзкое приключение, которым можно насладиться всей семьёй»^[8].