Телемарафон MDA ко Дню труда с Джерри Льюисом
Телемарафон MDA ко Дню труда с Джерри Льюисом[1] — ежегодный телемарафон, проходивший в ночь на День труда и в сам праздник в США с целью сбора средств для Ассоциации мышечной дистрофии (MDA). Ассоциация была основана в 1950 году с целью привлечения внимания американской общественности к проблеме мышечной дистрофии[2]. Ведущим шоу с момента его основания в 1966 году до 2010 года был комик, актёр, певец и режиссёр Джерри Льюис[3]. История телемарафона MDA восходит к 1950-м годам, когда Jerry Lewis Thanksgiving Party for MDA собирал средства для деятельности организации в районе Нью-Йорка. С 1966 года телемарафон ежегодно проходил в выходные ко Дню труда[4], и с момента основания до 2009 года собрал для MDA 2,45 миллиарда долларов[5][6].
Телемарафон длился до 211⁄2 часа[1], начинаясь вечером воскресенья перед Днём труда и продолжаясь до позднего понедельника[7]. Сеть участвующих телеканалов называлась «Love Network». Шоу 28 лет выходило из Лас-Вегаса[8]. С 2011 года (совпало с уходом Льюиса)[9] формат телемарафона был радикально сокращён и преобразован в благотворительный концерт, а продолжительность ежегодно уменьшалась[3]. В 2011 году выпуск длился шесть часов и транслировался вечером воскресенья перед Днём труда[8]. В этот год программа была синдицирована примерно на 160 телеканалов по всей стране 4 сентября 2011 года[10].
Найджел Литгоу, Джанн Карл, Элисон Суини и Нэнси О'Делл стали соведущими[11] и разделили обязанности ведущих в 2011 году[12]. С 2012 по 2014 годы телемарафон выходил под новым названием MDA Show of Strength и продолжал сокращаться по времени. В 2012 году выпуск длился три часа и выходил только в прайм-тайм[13]. В 2012 году программа не называлась «телемарафоном».
В 2013 году Show of Strength перестал выходить в синдикации и впервые транслировался на национальном телеканале ABC 1 сентября 2013 года, продолжительность составила два часа. Последний выпуск вышел на ABC 31 августа 2014 года, также как двухчасовой спецвыпуск[14]. 1 мая 2015 года было объявлено о прекращении ежегодного мероприятия[15]. В 2020 и 2021 годах MDA вновь провела национальный телемарафон в формате онлайн-трансляции — The MDA Kevin Hart Kids Telethon[16].
Что важно знать
| Телемарафон MDA ко Дню труда с Джерри Льюисом | |
|---|---|
| Страна | США |
| Язык вещания | английский |
| Дата начала вещания | сентябрь 4, 1966 |
| Дата конца вещания | август 31, 2014 |
| Прежние названия |
|
| Сайт | mda.org/showofstrength |
История
Джерри Льюис начал проводить телемарафоны в пользу Ассоциации мышечной дистрофии Америки (MDAA) в 1952 году после просьбы сотрудника, работавшего с Льюисом и Дином Мартином на The Colgate Comedy Hour. Льюис ранее участвовал в первом телемарафоне — марафоне 1951 года в пользу кардиологической больницы, организованном Баддом Граноффом, где выступал дуэт Мартин и Льюис, его клиенты на тот момент[17].
Первые благотворительные трансляции MDAA проходили с разных площадок Нью-Йорка в 1954 году как местные телемарафоны на WABD (позже WNEW-TV, ныне WNYW) или WABC-TV, которые предоставляли эфирное время для мероприятия. Льюис вёл несколько четырёхчасовых шоу в Нью-Йорке и других городах для сбора средств и популяризации борьбы с мышечной дистрофией в конце 1950-х и начале 1960-х годов[18]. К середине 1960-х успех этих шоу убедил MDAA провести телемарафон для поддержки деятельности в Нью-Йорке, и Льюис согласился стать ведущим.
По данным сайта MDA, 28 декабря 1951 года Дин Мартин и Джерри Льюис завершили своё популярное шоу на NBC специальным обращением в поддержку исследований мышечной дистрофии. Второе национальное обращение состоялось 4 января 1952 года в радиоэфире.
Сайт MDA перечисляет пять ранних местных телемарафонов: Кливленд (7 марта 1952), Атланта (6-7 июня 1952), Вашингтон (26-27 декабря 1952), Гранд-Рапидс (Мичиган) (27-28 июня 1953) и Мэдисон (Висконсин) (12-13 сентября 1953). Эти телемарафоны вели другие звёзды, такие как Дик Ван Дайк, Роберт Алда, Вирджиния Грэм и Эл Ходж в образе Капитана Видео[19].
29-30 июня 1956 года Мартин и Льюис провели телемарафон MDAA The Martin and Lewis Roundup в Карнеги-холл. Через месяц дуэт распался, а Льюис был назначен национальным председателем MDAA. В 1957 и 1959 годах Льюис вёл телемарафоны ко Дню благодарения[20].
К середине 1960-х организаторы выбрали выходные ко Дню труда для проведения телемарафона, так как это было единственное доступное время. Многие считали, что трансляция провалится из-за отъезда зрителей на праздники, даже власти Нью-Йорка сомневались в успехе и неохотно выдавали разрешение на сбор средств, но в итоге разрешение было получено благодаря Роберту Россу, исполнительному директору MDAA[4].
Первый MDA Labor Day Telethon прошёл 4-5 сентября 1966 года на местном независимом телеканале WNEW-TV в отеле Americana в Нью-Йорке. Сцена включала стол и зону для гостей, площадку для 19-музыкального оркестра, телефонные линии и большой табло для подсчёта пожертвований. Итоговая сумма составила $1 002 114[18] ($9 991 695,17 в ценах 2025 года). В 1967 году собрано $1 126 846 ($10 898 962,47 в ценах 2025 года).
Вдохновлённые успехом, организаторы в 1968 году предложили прямую трансляцию станциям за пределами Нью-Йорка. Для этого требовалось разрешение Theater Authority — организации, представляющей профсоюзы артистов, члены которых могли выступать на благотворительных мероприятиях только с их согласия. Получив разрешение, MDA создала сеть станций, названную «Love Network»[4]. В 1968 году к WNEW-TV присоединились:
- WGR-TV в Буффало (Нью-Йорк) (ныне WGRZ)
- WHEC-TV в Рочестер (Нью-Йорк)
- WKBG-TV в Бостоне (ныне WLVI-TV)
- WTEV в Нью-Бедфорд (Массачусетс) (ныне WLNE-TV)
- WMUR-TV в Манчестер (Нью-Гэмпшир)
В 1968 году собрано $1 401 876. WHEC-TV впервые ввела «местные включения» — короткие сегменты с местными знаменитостями и волонтёрами, что стало традицией для всех телемарафонов MDA в период синдикации.
К 1970 году телемарафон транслировался по всей стране на 64 станциях, включая Лос-Анджелес и Сан-Франциско. Сборы составили $5 093 385. В 1973 году телемарафон переехал в Лас-Вегас, где проходил в отеле Sahara. Тогда же впервые сумма превысила $10 млн ($12 395 973). В 1976 году сеть Love Network достигла 213 станций, что делало её четвёртой по охвату телесетью США на 21,5 часа. В 1976 году состоялось воссоединение Джерри Льюиса и Дина Мартина после 20 лет разлуки, организованное Фрэнком Синатрой. В 1979 году собрано рекордные $30 млн.
В 1970—1980-х годах телемарафон проходил в Лас-Вегасе, сначала в Sahara, затем с 1982 года в Caesars Palace, а с 1989 года — в Cashman Center. Льюис вёл весь эфир (21,5 часа), за исключением 1983 года, когда он отдыхал после операции на сердце. В 1986 году телемарафон впервые транслировался одновременно на Today (NBC) и Good Morning America (ABC). В 1990 году шоу проходило в Aquarius Theater в Лос-Анджелесе, затем вернулось в Лас-Вегас, а с 1995 года снова в Южную Калифорнию. В 1998 году телемарафон впервые транслировался в интернете. Ведущими местных сегментов и соведущими были Ларри Кинг, Норм Кросби, Элейн Бузлер, Боб Зейни, Чад Эверетт, Дэвид Хартман, Кейси Касем, Джанн Карл, Лиза Гиббонс, Джон Теш, Тони Орландо, Джулиус ЛаРоса и другие.
В 2006 году телемарафон вернулся в Лас-Вегас, в South Point Hotel, Casino & Spa, где проходил до 2011 года. В 2007 году Льюис вызвал скандал, случайно произнеся гомофобное выражение в эфире, за что позже извинился[21]. В 2009 году телемарафон расширил присутствие в социальных сетях (Twitter, Facebook, YouTube). С 2010 года зрители могли отправлять пожертвования по SMS. В 2010 году национальные сегменты не транслировались в HD, хотя некоторые местные сегменты были в HD. В 2010 году шоу транслировалось примерно на 190 станциях Love Network.
6 октября 2010 года MDA объявила о сокращении телемарафона до шести часов с 2011 года. Новая версия, выходившая с 18:00 до полуночи по местному времени в воскресенье перед Днём труда, была связана с падением пожертвований, сокращением числа станций и снижением интереса к шоу, а также с возрастом и здоровьем Льюиса. Телемарафон был обновлён для привлечения новых станций и звёзд, чтобы увеличить аудиторию и сборы. Остальные элементы — корпоративные пожертвования, истории пациентов, местные сегменты — сохранились[22], но местные сегменты были ограничены двумя 7-8-минутными включениями в час[10]. В 2011 году впервые национальные сегменты транслировались в HD.
16 мая 2011 года было объявлено, что 2011 год станет последним для Льюиса в качестве ведущего, но он останется национальным председателем MDA[23], и должен был появиться в финале для исполнения «You'll Never Walk Alone»[24]. Однако 3 августа 2011 года MDA объявила, что Льюис завершил работу как ведущий и председатель, и не появится в 2011 году[3]. Соведущими стали Литгоу, О’Делл, Суини и Карл[12]. Многие знаменитости поддержали Льюиса и выступили против его увольнения[25]; сам Льюис почти не комментировал ситуацию.
В 2011 году ведущие телемарафона посвятили Льюису минутный видеомонтаж, а в финале заявили, что он «ушёл на пенсию» как ведущий[26].
10 февраля 2012 года MDA объявила о сокращении телемарафона до трёх часов, выходивших в прайм-тайм 2 сентября 2012 года, по-прежнему в синдикации[27]. Шоу было переименовано в MDA Show of Strength и стало преимущественно записанным заранее. Ведущим продюсером стал Р. А. Кларк[13]. Большинство выступлений было записано в Лос-Анджелесе и Нью-Йорке, а местные сегменты — заранее. Впервые не использовалось традиционное табло для подсчёта пожертвований.
В 2013 году шоу впервые транслировалось на национальном телеканале ABC, продолжительность составила два часа, местные сегменты были отменены[28]. Пожертвования принимались только по национальному бесплатному номеру.
В 2014 году шоу вышло 31 августа на ABC. Запись проходила в мае и июне 2014 года в Лос-Анджелесе и Нэшвилле. Одной из главных тем стала поддержка Международной ассоциации пожарных, которая за 60 лет собрала для MDA более $561 млн.
В финале Лиэн Раймс исполнила песню Give в честь пожарных.
1 мая 2015 года MDA объявила, что выпуск 2014 года станет последним. Президент и CEO MDA Стивен Деркс объяснил это изменениями в телевидении и благотворительности, а также успехом Ice Bucket Challenge. Организация сосредоточилась на новых способах сбора средств, включая мобильные и цифровые медиа[15][29].
В 2016 году Льюис после пятилетнего молчания появился в онлайн-видео, поддержав обновлённый сайт MDA. Это стало его последним появлением для MDA — он скончался 20 августа 2017 года в возрасте 91 года.
После отмены национального телемарафона некоторые станции продолжили традицию, организуя местные телемарафоны. Например, бывший участник Love Network KSDK в Сент-Луис (Миссури) с 2017 года проводит собственный телемарафон под названием MDA Show of Strength[30]. В 2020 году продолжительность составила 90 минут[31].
9 сентября 2020 года руководство MDA объявило о запуске глобального стримингового телемарафона The MDA Kevin Hart Kids Telethon с ведущим Кевином Хартом. В отличие от традиционных телемарафонов, он транслировался только через социальные сети. Первый эфир состоялся 24 октября 2020 года[16]. Это был первый национальный телемарафон MDA с 2014 года и первый полностью онлайн. Средства распределялись между MDA и благотворительным фондом Харта «Help From The Hart». Второй телемарафон с Кевином Хартом прошёл в 2021 году, после чего телемарафон не проводился[32].
Эд Макмэхон
В начале 1973 года Льюис пригласил Эда Макмэхона стать соведущим, и тот продолжал эту роль многие годы[33]. Макмэхон был ведущим-анонсером, представлял спонсоров, объявлял о достижении очередного миллиона на табло. Джонни Карсон, друг Льюиса, открывал телемарафон в 1970—1972 годах монологом в стиле The Tonight Show. Макмэхон также делал прогнозы итоговой суммы, часто угадывая с точностью до тысяч долларов. После смерти Макмэхона в 2009 году[34] в телемарафоне 2009 года был показан специальный видеоролик-посвящение, а его обязанности исполнила Джанн Карл.
Примечания
Литература
Longmore, Paul K. (2016). Telethons: Spectacle, Disability, and the Business of Charity. Oxford: Oxford University Press.
