Тейлор, Бейярд

Родился 11 января 1825 года в Кеннетт-Сквере (графство Честер, штат Пенсильвания). Был четвертым сыном зажиточного фермера. Получил образование в академии Уэст-Честера, а затем — учился в Юнионвилле (Unionvill). В возрасте семнадцати лет был отдан в обучение в издательство в Уэст-Честере.

Его юношеские опыты в поэзии были поддержаны влиятельным критиком и редактором Руфусом Вилмотом Гризвольдом. Изданные в Филадельфии в 1844 году под заголовком Ximena, или «Сражение Сьерра-Морены», они были посвящены Гризвольду, что во многом облегчило их автору поступление на службу в редакцию нью-йоркской газеты «Трибьюн» в 1846 году. Активно публиковался, предпочитая псевдоним «Гнедая Лошадь».

В начале 1850-х годов он совершил длительное путешествие по Африке и Ближнему Востоку и описал его в серии журнальных очерков, впоследствии составивших две книги: «Путешествие в Центральную Африку» («A Journey to Central Africa») и «Страна сарацинов» («The Land of the Saracens»).

В 1862—1863 годах был американским поверенным в делах в Санкт-Петербурге, в 1878 году — послом в Берлине.

Ему принадлежит также «History of Germany» (1874) и образцовый перевод «Фауста» Иоганна Вольфганга фон Гёте (1871—1872).