Такакусу, Дзюндзиро

Такакусу родился в Яхате в префектуре Хиросима. Был усыновлён семьёй Такакусу из Кобе. В 1890 году отправился в Англию для изучения санскрита в Оксфордском университете. После получения докторской степени продолжил обучение во Франции и Германии.

По возвращении в Японию в 1894 году был назначен лектором, а затем профессором Токийского императорского университета и директором Токийской школы иностранных языков.

В 1924 году основал женскую школу Мусасино. Учебное заведение развивалось на основе принципа «человеческого образования, основанного на буддизме». В 1929 году оно переехало на своё нынешнее место в Ниситокё и стало Женским университетом Мусасино. Основанное Такакусу учреждение сейчас известно как Университет Мусасино (яп. 武蔵野大学)^[1].

С 1924 по 1934 год Такакусу и другие исследователи создали Токийскую ассоциацию публикации «Тайсё Трипитака» (яп. 東京大正一切經刊行會), позже известную как Daizo Shuppansha (яп. 大藏出版株式會社). Ассоциация собирала, редактировала и публиковала «Тайсё синсю дайдзокё». Этот масштабный сборник сейчас доступен онлайн как база данных SAT Taishō и CBETA Трипитака^[2][3].

В 1930 году был назначен президентом Токийского императорского университета. Был членом Императорской академии Японии и членом Британской академии. Лауреат премии Асахи и Ордена Культуры японского правительства. Был удостоен почётной степени Токийского императорского университета, а также университетов Оксфорда, Лейпцига и Гейдельберга.

На момент смерти в июне 1945 года был почётным профессором санскрита в Токийском императорском университете.

В 1906 году стал одним из основателей Японской ассоциации эсперантистов (JEA) и главой её токийского отделения. Когда в 1919 году была основана новая организация, Японский институт эсперанто (JEI), он вошёл в совет директоров.

• Премия Станислава Жюльена от французской Академии надписей и изящной словесности в 1929 году^[4].
• Премия Асахи в 1932 году^[5].
• Орден Культуры, 1944 год^[1].

• The Amitâyur dhyâna-sûtra, trans J. Takakusu, in Buddhist Mahâyâna Texts, Part 2, published in Sacred Books of the East, vol. 49, pp. 161–201, Oxford University Press, 1894.
• A Record of the Buddhist Religion as Practised in India and the Malay Archipelago, London: Clarendon Press, 1896.
• Dai Nihon Bukkyō zensho, ed. Takakusu Junjirō et al., 150 volumes, Tokyo: Dai Nihon Bukkyō zensho kankōkai, 1913-1921. (Re-edited, 100 volumes, Suzuki gakujutsu zaidan, Tokyo: Kōdansha, 1970-1973.)
• Taishō shinshū Daizōkyō 大正新脩大蔵経, Takakusu Junjirō, Watanabe Kaigyoku. 100 volumes, Tokyo: Taisho Issaikyo Kankokai, 1924-1934.
• Nanden daizōkyō 南伝大蔵経 (The Mahātripiṭaka of the Southern Tradition) [Japanese translation of the Pāli Canon], ed. Takakusu Junjirō. 65 volumes, Tokyo: Daizokyo shuppansha, 1935-1941.
• The Essentials of Buddhist Philosophy, ed. Wing-tsit Chan and Charles Moors. Greenwood Press, Westport, CT. 1976