Стефано, Джозеф
Джозеф Уильям Стефано (5 мая 1922, Филадельфия, Пенсильвания, США — 25 августа 2006, Таузанд-Окс, Вентура, Калифорния, США) — американский сценарист. Адаптировал роман Роберта Блоха в качестве сценария к фильму Альфреда Хичкока «Психо», был продюсером и соавтором оригинального телесериала «За гранью возможного».
Общие сведения
| Джозеф Стефано | |
|---|---|
| англ. Joseph Stefano | |
| Дата рождения | 5 мая 1922[1] |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 25 августа 2006[1] (84 года) |
| Место смерти | |
| Гражданство | |
| Образование | |
| Профессия | сценарист, кинорежиссёр |
| Награды | |
| IMDb | ID 0825010 |
| Кинопоиск | 64246 |
Биография
Родился в Филадельфии в семье портного. В подростковом возрасте хотел стать актёром; бросил школу за две недели до выпуска и отправился в Нью-Йорк. На Манхэттене взял сценический псевдоним Джерри Стивенс.
В 1940-х годах был сочинителем поп-музыки, писал песни для шоумена из Лас-Вегаса Донна Ардена.
В 1959 году написал сценарий «Чёрной орхидеи», которую снял Мартин Ритт.
Альфред Хичкок поручил Стефано адаптировать роман Роберта Блоха «Психо» (1960) для своей киноверсии. При адаптации сценария Стефано внёс ключевые изменения: он изменил структуру повествования, начав фильм с истории Мэрион Крейн, поддержал идею убийства главной героини в начале картины и трансформировал образ Нормана Бейтса в молодого человека, вызывающего сочувствие[3]. Стефано ненадолго появляется на экране, обсуждая использование Блохом для создания образа Нормана Бейтса реального серийного убийцу Эда Гина в документальном фильме «Эд Гин: Упырь из Плейнфилда».
Получил предложение написать сценарии для фильмов Хичкока «Птицы» (1963) и «Марни» (1964), но отказался из-за другого проекта: продюсировал и писал сценарий для научно-фантастического телесериала-антологии Лесли Стивенса «За гранью возможного». И Стефано, и Стивенс были задействованы только в первом сезоне шоу.
Покинув «За гранью возможного» из-за проблем со здоровьем, Стефано написал, спродюсировал и поставил фильм «Призрак Сьерра-де-Кобре» (1964), который стал его единственной режиссёрской работой и изначально задумывался как пилотный выпуск для сериала-антологии «The Haunted»[4]. В проекте приняли участие многие члены съемочной группы «За гранью возможного».
Триллер «Кошачий глаз» (1969) и комедия «Футц» (1969) стали последними работами Стефано на большом экране. На протяжении 1970-х он писал сценарии к телефильмам «Месть!». (1971), «Смерть невинности» (1971), «Дом для праздников» (1972), «Живи снова, умри снова» (1974), «Алоха означает „до свидания“» (1974) и «Снежный зверь» (1977). Написал сценарий эпизода «Кожа зла» для первого сезона сериала «Звездный путь: Следующее поколение» (1988).
Был одним из почётных гостей на NY Telefantasy Convention 1974 года (вместе с Ноэлем Нилом, Джимом Дэнфортом и Уильямом Таттлом) и часами раздавал автографы сотням фанатов «За гранью возможного» . На шоу он выразил удивление, что так много людей всё ещё помнят сериал спустя почти десять лет после его закрытия.
В 1990 году вернулся к персонажам из «Психо» со сценарием телефильма для приквела. «Психо 4: В начало» (1990) устанавливает истоки деструктивной любви матери Нормана Бейтса, в котором Оливия Хасси играет миссис Бейтс.
Написал сценарий и выступил исполнительным продюсером драмы Аль Пачино «Четвертак» (1995), авторского проекта, который получил плохие кассовые сборы и отзывы критиков. Ремейк Гаса Ван Сента «Психо» (1998 г.) точно следовал сценарию Стефано, а в биографическом фильме «Хичкок» (2012), основанном на книге Стивена Ребелло «Альфред Хичкок и создание психопата», роль Стефано играет Ральф Маччио.
Умер от сердечного приступа в больнице Лос-Роблес в Таузенд-Оукс в 2006 году.
За гранью возможного
Джозеф Стефано внёс ключевой вклад в разработку концепции первого сезона сериала, привнеся в него готическую атмосферу и фрейдистский психологизм. Для поддержания единого стиля он создал «библию» шоу — специальный свод правил и установок для других сценаристов. Кроме того, Стефано развил концепцию «медведя» — обязательного присутствия в каждом эпизоде монстра или иного интригующего элемента, призванного вызывать удивление или страх у аудитории[3][5].
Стефано был продюсером первого сезона и написал в общей сложности 12 эпизодов:
- «Кошмар»
- «Выползшее из деревянных вещей»
- «Зантийские подонки»
- «Мыши» (телепостановка)
- «Не открывать до Судного дня»
- «Невидимки»
- «Щит Беллеро» (история и телепостановка)
- «Лунный камень» (история)
- «Забавы и игры» (телепостановка)
- «Проверка на выживаемость»
- «Хамелеон» (история)
- «Формы неведомы вещей»
Последний эпизод изначально был пилотным для проекта нового телесериала под названием «Неизвестный», но после того, как ABC отклонил его, Стефано переработал его в финал первого сезона.
Личная жизнь
Джозеф Стефано был женат на Мэрилин Эпштейн. Их брак был заключён в 1953 или 1954 году и продлился вплоть до смерти Стефано в 2006 году; у пары родился один сын.
Признание
- В 1961 году получил Премию Эдгара Аллана По за лучший сценарий к фильму («Психо»).
- За работу над фильмом «Психо» был номинирован на премию Гильдии сценаристов США в категории «Лучший американский драматический сценарий»[6].
Фильмография
| Год | Название | Сценарист | Кинопродюсер | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 1958 г. | Анна Бруклинская | Да | Соавтор сценария с Этторе Маргадонной, Лусианой Корда | |
| 1959 г. | Чёрная орхидея | Да | ||
| 1960 г. | Психо | Да | Премия Эдгара Аллана По за лучший сценарий кинофильма Номинация — Премия Гильдии писателей Америки за лучший сценарий американской драмы | |
| 1961 г. | Голый край | Да | ||
| 1969 г. | Кошачий глаз | Да | ||
| Фуц | Да | |||
| 1987 г. | Родственник | Да | Соавтор сценария со Стивеном Карпентером, Джеффри Оброу, Джоном Пенни, Эрлом Гаффари | |
| 1988 г. | Блэкаут | Да | Да | Соавтор сценария с Лорой Фергюсон |
| 1995 г. | Четвертак | Да | ||
| 1998 г. | Психо | Да | Ремейк фильма 1960 года по сценарию Стефано. |
Телевидение
| Год | Название | Сценарист | Телережиссёр | Кинопродюсер | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|
| 1958 г. | Театр 90 | Да | Эпизод: «Сделано в Японии» (только история) | ||
| 1959 г. | Театр Дженерал Электрик | Да | Эпизод: «Секрет Гитлера» Эпизод: «Член комитета» | ||
| 1960 г. | Звёздное время | Да | Эпизод: «Молодой жонглер» | ||
| Детективы | Да | Эпизод: «Жизнь на волоске» Эпизод: «Плохой глаз Роуз Розетти» Эпизод: «Песнь песней» | |||
| 1962 г. | Святые и грешники | Да | Эпизод: «Источник информации» | ||
| 1963 г. | Шоу Ллойда Бриджеса | Да | Эпизод: «Игра для альтернативных понедельников» | ||
| г-н Новак | Да | Эпизод: «Первый год, первый день» | |||
| 1963-64 | За гранью возможного | Да | Да | Сценарист (12 серий); Продюсер (32 эпизода) | |
| 1964 г. | Формы неведомых вещей | Да | Да | Телевизионный фильм (пилотный) | |
| Призрак Сьерра-де-Кобре | Да | Да | Да | Телевизионный фильм (пилотный) | |
| 1971 г. | Доктор Маркус Уэлби | Да | Эпизод: «Ложная весна» | ||
| Месть! | Да | телефильм | |||
| Смерть невинности | Да | телефильм | |||
| 1972 г. | Дом для праздников | Да | телефильм | ||
| 1973 г. | Волшебник | Да | Эпизод: «Пилот» (только история) | ||
| 1974 г. | Живи снова, умри снова | Да | телефильм | ||
| Алоха означает «до свидания» | Да | телефильм | |||
| 1977 г. | Снежный зверь | Да | телефильм | ||
| 1988 г. | Звёздный путь: Следующее поколение | Да | Эпизод: «Кожа зла» | ||
| 1990 г. | Болотная тварь | Да | Да | Сценарист (2 серии); Продюсер (13 серий) | |
| Психо 4: В начале | Да | телефильм |