Список искажённых интервью

4 апреля 2013 года на портале Snob.ru было опубликовано интервью с гендиректором Первого канала Константином Эрнстом, в котором зашла речь об убийстве Владислава Листьева^[12]. При этом репортёр Евгений Левкович утверждал в материале, что медиаменеджер в определённый момент попросил выключить диктофон и назвал заказчика преступления — Сергея Лисовского^[13]. Пресс-служба Первого канала заявила, что «журналист позволил себе импровизацию, в частности, это касается утверждений о Лисовском, не звучавших в разговоре»^[3]. Интервью с сайта было удалено, главный редактор «Сноба» Николай Усков пояснил, что публикация содержала «не вполне профессиональные обвинения в адрес господина Лисовского», а «Эрнст в частной беседе высказал свои подозрения, если что-то вообще высказывал»^[14]. Руководитель издания также заверил, что Левковичу данный материал «не заказывали», автор просто опубликовал его в некоем «платном» блоге на сайте издания^[14].

27 августа 2019 года агентство Associated Press записало часовое интервью с председателем ЦИК Эллой Памфиловой, посвящённое избирательной кампании 2019 года^[2]. 29 августа 2019 года на сайте AP был опубликован материал, содержавший фрагменты разговора, которые, как заявили в Центризбиркоме, оказались «оторваны от общего хода беседы, в ряде случаев потеряли свой изначальный смысл»^[15]. При этом, по утверждению ведомства, в целом публикация носила «оценочную, политизированную трактовку заявленной темы с включением в него вырванных из контекста высказываний», а также искажённую информацию о нарушениях. В частности, в репортаже заявлялось:

The violations included minor clerical mistakes or erroneous personal data that was entered by election officials [переведено — Нарушения включали незначительные канцелярские ошибки или неправильные личные данные, которые были внесены работниками избиркома]^[15].

В ЦИКе пояснили, что у ряда кандидатов в депутаты Мосгордумы, наоборот, оказались выявлены «существенные нарушения требований законодательства», касающиеся доходов, сбора подписей и прочее^[15]. В октябре 2019 года материал Associated Press рассмотрела Общественная коллегия по жалобам на прессу и определила «явные признаки текста небеспристрастного, политизированного и, главное, заметно расходящегося со смыслом и тональностью сказанного Э.А. Памфиловой на камеру»^[16].

В августе 2021 года телеканал CNN обратился с просьбой об интервью к президенту Белоруссии Александру Лукашенко^[1]. В ходе согласований была достигнута договорённость, что на сайте вещателя будет опубликована вся беседа без купюр, а в эфире продемонстрируют несколько полноценных фрагментов^[17]. Разговор корреспондента Мэтью Чэнса с главой республики занял час, причём репортёр сходу предложил Лукашенко «извиниться перед белорусским народом», заявляя, что «люди страдают» в неких застенках, лежат там «в грязи голыми»^[18][17]. Лукашенко, в свою очередь, припомнил про нарушения прав человека в тюрьме Гуантанамо, пояснив, что с этим сложно что-то сопоставить^[17]. В итоге в эфире CNN вышел 7-минутный репортаж, содержавший вырванные из контекста фрагменты встречи вперемешку с фразами про «последнего диктатора Европы», его «железный кулак» и «белорусский режим»^[19]. Государственное информационное агентство «БелТА» обвинило CNN в цензуре, некорректном монтаже и резюмировало: «CNN пробило дно, оставив в телеэфире от часового интервью с Лукашенко всего несколько фраз»^[1]. Канал «Беларусь 1» показал всё интервью без купюр, спустя несколько часов полноценная запись была всё-таки выложена на сайте американского вещателя^[17].

В октябре 2024 года на канале CBS вышло интервью вице-президента США и кандидата на пост президента Камалы Харрис^[6]. В предвыборном штабе Дональда Трампа обратили внимание, что телеверсия отличается от исходного материала^[20]. В частности, был отредактирован ответ на вопрос, прислушивается ли Нетаньяху к мнению американцев по поводу обострения арабо-израильского конфликта^[21]. В эфире прозвучало: «Мы не перестанем добиваться того, что необходимо Соединённым Штатам, и предельно чётко доносить нашу позицию»^[6]. В действительности же было сказано следующее: «Приложенные нами усилия привели к некоторым движениям, которые совершил Израиль в регионе, которые в огромной степени были подсказаны и стали результатом многих вещей, включая наши призывы относительно того, что должно происходить в этом регионе»^[6]. В ноябре 2024 года стало известно, что Трамп подал иск против CBS News на 10 млрд долларов, утверждая, что канал показал отредактированную версию, тем самым ввёл зрителей в заблуждение и вмешался в предстоящие выборы^[20]. На CBS заявили, что это была просто «другая часть ответа», однако по требованию Федеральной комиссии по связи были вынуждены опубликовать полную стенограмму интервью^[22]. Из чего стало ясно, что вместо развёрнутого ответа Харрис в эфире был продемонстрирован лишь 7-секундный фрагмент^[23].

В октябре 2024 года, накануне президентских выборов в США, в эфире «Би-би-си» вышел документальный фильм «Трамп: второй шанс?», где утверждалось, что Трамп в январе 2021 года призывал штурмовать Капитолий^[5]. В одном из фрагментов тот заявлял на митинге: «Мы пойдем к Капитолию… и я буду рядом с вами. И мы будем бороться. Мы будем сражаться изо всех сил»^[5]. Однако 4 ноября 2025 года издание The Guardian опубликовало 19-страничный доклад бывшего независимого советника Британской вещательной корпорации по редакционным стандартам Майкла Прескотта, где сообщалось, что фрагмент сфальсифицирован^[24]. Редакция «Би-би-си» состыковала между собой фразы, произнесённые Трампом в разное время, а про Капитолий в действительности было сказано следующее: «Конгресс должен противостоять этому вопиющему нападению на нашу демократию. И после этого мы пойдем к Капитолию, и я буду рядом с вами… прямо здесь мы пойдем к Капитолию и поддержим наших храбрых сенаторов, конгрессменов и конгрессвумен…»^[5]. 9 ноября 2025 года из-за разразившегося скандала уволился генеральный директор «Би-би-си» Тим Дэйви и руководитель отдела новостей Дебора Тернесс^[25]. 10 ноября 2025 года стало известно о намерениях Трампа подать иск в 1 млрд долларов против «Би-би-си» из-за «сфабрикованных заявлений» в его адрес, которые нанесли «финансовый и репутационный ущерб»^[26].

18 октября 2025 года издание The Washington Post опубликовало статью под заголовком «Похоже, что телефонным звонком Путину удалось изменить мнение Трампа по Украине. Снова» (With a phone call, Putin appears to change Trump’s mind on Ukraine. Again.)^[7][27]. В материале содержалась цитата, приписанная спецпредставителю президента России по экономическому сотрудничеству с зарубежными странами Кириллу Дмитриеву: «Итог турне Зеленского одним предложением — Путин снова всех переиграл»^[28]. В этот же день Дмитриев потребовал от газеты опровержения, поскольку подобного не высказывал, а лишь делал репост сообщения телеграм-канала «Пул N3»^[29]. Репортёр The Washington Post исправил ошибку, тем не менее спустя время в других статьях WP данную фразу вновь приписали Дмитриеву. 29 октября 2025 года стало известно о его намерениях подать в суд на газету за «недостоверные цитаты»^[30].