Снаг-Харбор

Снаг-Харбор (англ. Sailors' Snug Harbor) — культурный центр, включающий более двух десятков исторических зданий на северном берегу Статен-Айленда в Нью-Йорке, США. Расположенный в парке площадью 35 гектаров вдоль пролива Кил-ван-Кулл, комплекс зданий был построен в XIX и XX веках как дом престарелых для моряков. Здания используются различными художественными организациями и объединены под названием Культурный центр и ботанический сад Снаг-Харбор (англ. Snug Harbor Cultural Center and Botanical Garden). Весь комплекс имеет статус исторического памятника.

Общие сведения
Снаг-Харбор
Sailors' Snug Harbor
Дата основания 1833[1]
Реорганизован 1972
Сайт snug-harbor.org (англ.)

История

Создание

Капитан Роберт Ричард Рэндалл, солдат времён Войны за независимость, завещал средства и землю для создания дома престарелых для моряков после своей смерти в 1801 году. Споры вокруг его завещания задержали строительство комплекса и вынудили попечителей найти для него новое место. Первое строение в Снаг-Харборе, здание C, открылось в 1833 году. В последующие годы были построены дополнительные сооружения. В 1976 году, после длительного спора о сохранении наследия побережья, дом престарелых переехал в Северную Каролину. Участок на Статен-Айленде стал культурным центром, управляемым некоммерческой организацией «Культурный центр Снаг-Харбор», связанной с Смитсоновским институтом.

Здания Снаг-Харбора построены в неогреческом стиле, бозар, в итальянском и викторианском стилях. Среди них — здания A-E, пять взаимосвязанных строений в неогреческом стиле, известные как Храмовой ряд (англ. Temple Row). Здания расположены в благоустроенном парке, окружённом чугунной оградой. На территории также находятся другие сооружения: часовня и мюзик-холл, а также Ботанический сад Статен-Айленда. Культурный центр Снаг-Харбор управляет ботаническим садом, Центром современного искусства Ньюхаус (англ. Newhouse Center for Contemporary Art) и мюзик-холлом. Другие помещения сдаются в аренду таким учреждениям, как Детский музей Статен-Айленда и Музей Статен-Айленда.

Завещание Ричарда Рэндалла и судебные тяжбы

Наряду с самим Ричардом Рэндаллом, среди соавторов его завещания упомянаются основатель США Александр Гамильтон и вице-президент США Дэниел Д. Томпкинс, хотя некоторые исследователи ставят под сомнение степень их участия. Согласно завещанию, большая часть имущества Рэндалла передавалась для общественного использования; его загородное поместье на территории современного Гринвич-Виллиджа, Манхэттен[a] было отведено под учреждение для отставных моряков, которое он назвал «Снаг-Харбор». Участок площадью 8,5 гектаров, который Рэндалл приобрёл в 1790 году, ранее принадлежал двум голландским колонистам XVII века. Завещание Рэндалла имело особенное значение в свете того, что пенсионные пособия для пожилых людей ещё не были учреждены в США[3], а моряки не могли получать такие пособия вплоть до XX века.

Завещание Рэндалла предусматривало создание попечительского совета[4], в который входили мэр Нью-Йорка, президент и вице-президент Морского общества, старшие священники Тринити-чёрч и Первой пресвитерианской церкви, а также глава Торговой палаты Нью-Йорка[4][2][5]. После задержек, вызванных разбирательствами о том, могут ли государственные деятели распоряжаться имуществом Рэндалла, 6 февраля 1806 года попечительский совет был зарегистрирован[2]. Попечители провели своё первое заседание 21 апреля. Тем временем Манхэттенская собственность Рэндалла сдавалась в аренду под фермерское хозяйство[2].

В 1817 году развитие Манхэттена в северном направлении заставило попечителей искать другое место для дома престарелых. В это же время было инициировано несколько судебных разбирательств, оспаривавших завещание Рэндалла. Одно из них инициировал Стивен Браун, который утверждал, что Рэндалл не выполнил свои обязательства как исполнитель завещания его деда; попечители не признали претензию Брауна. Другая тяжба 1826 года была инициирована англиканским епископом Джоном Инглисом из Новой Шотландии, дальним родственником Рэндалла, который считал себя наследником его имущества. Инглис, один из его кузенов и Стивен Браун подали иски, стремясь отсудить манхэттенскую собственность Рэндалла. Иск Инглиса был передан в Верховный суд США, который вынес решение в пользу попечителей[6].

Первый дом престарелых

К тому времени, когда споры вокруг завещания были урегулированы, некогда сельские земли вокруг участка на Манхэттене были застроены, и попечители Снаг-Харбора решили максимизировать прибыль, сдавая землю в аренду[7]. Они перенесли строительство дома престарелых на Статен-Айленд, а собственность на Манхэттене стали сдавать на периоды по 21 год[5]. На этой земле были построены жилые дома[8], универмаги, кампус Нью-Йоркского университета[9] и Вашингтон-Мьюз (англ. Washington Mews)[10].

undefined

В июле 1831 года на Статен-Айленд начали строительство первого из пяти зданий в неогреческом стиле. Здание C было завершено в августе 1833 года. В нём разместились 37 отставных моряков[11]. В том же году Джон Уэттен был назначен первым его руководителем[12]. Снаг-Харбор был одним из первых домов престарелых в США и был создан по образцу таких европейских учреждений, как Гринвичский госпиталь в Лондоне (англ. Greenwich Hospital, London).

Проживание в Снаг-Харборе предоставлялось только морякам, гражданам США, которые прослужили не менее десяти лет на иностранном судне либо пять лет в ВМС США или на американском гражданском судне[13][14]. Жителями дома престарелых можно было стать с 60 лет либо имея инвалидность[15]. Хотя персонал употреблял ко всем подопечным обращение «капитан» независимо от их реального звания[16][17], на практике существовала неявная иерархия, основанная на их реальных званиях и карьерных достижениях.

В комплексе были кухня и лазарет, а также мастерские, комнаты отдыха, театр, библиотека, часовня и мюзик-холл[18], собственная пожарная часть, электростанция и магазины[19]. В столовых комплекса ежедневно подавалось трёхразовое питание.[15] Среди хозяйственных сооружений были ферма,[20], теплица, свинарник и маслобойня[20]. У некоторых жителей дома престарелых были добровольные подработки[19], хотя им было запрещено работать за пределами комплекса[21]. Они выращивали овощи и фрукты, табак[14] и полынь[20], занимались судомоделированием[22], играли в криббедж, бильярд и пинокль. Им выдавались порции спиртного и табака[23], а также два костюма в год[24]. Умерших жителей хоронили на кладбище Снаг-Харбора[19]. В 1834 году тело Рэндалла было эксгумировано и перезахоронено в Снаг-Харборе, где ему был установлен гранитный обелиск.

Снаг-Харбором управляли губернаторы, и большинство из них с 1831 по 1960-е годы были членами Морского общества:

  • Джон Уэттен (John Whetten) (1831—1845);
  • Огастес Ф. Де Пейстер (Augustus F. De Peyster) (1845—1867);
  • Томас Мелвилл (Thomas Melville) (1867—1884);
  • Густавус Траск (Gustavus Trask) (1884—1898);
  • Дэниел Делаханти (Daniel Delehanty) (1898—1907);
  • А. Дж. Ньюбери (A. J. Newbury) (1907—1919);
  • Джордж Эрнест Беквит (George Ernest Beckwith) (1919—1934);
  • Говард А. Флинн (Howard A. Flynn) (1934—1947);
  • Генри Роберт Паттерсон (Henry Robert Patterson) (1947—1952);
  • Чарльз Болдуин (Charles Baldwin) (1952—1955);
  • Уильям К. Твигг (William C. Twigg) (1955—1962);
  • Сидни Трю (Sidney Trew) (1962—1969);
  • Лео Крашески (Leo Kraszeski) (1969—1987).
undefined

Перемещение учреждения

В июне 1976 года дом престарелых переехал в Си-Левел[25]. Его контингент составлял до 200 чел. При этом расходы учреждения возросли до 9000 долларов в год на одного резидента. Двое моряков отказались выезжать из Снаг-Хабора вплоть до сентября 1976 года, даже после отключения основных коммунальных услуг и получения уведомлений о выселении[26]. Попечители прекратили управление домом престарелых в 2000-х годах, переключив своё внимание на распределение пенсионных средств среди моряков[27]. Штаб-квартира попечительского совета находится на Манхэттене; он продолжает оказывать финансовую поддержку морякам, используя средства из эндаумента[27][28]. Архивы Снаг-Харбора хранятся в библиотеке Стивена Б. Люса в Морском колледже Университета штата Нью-Йорк[29].

Дом престарелых продолжал работать на новом месте до 2019 года и был окончательно закрыт после разрушений, которые ему нанесли ураганы «Флоренс» и «Дориан».

Использование в качестве культурного центра

В январе 1975 года в Комитет по развитию центра Снаг-Харбор были назначены десять попечителей. В декабре того же года группа была зарегистрирована как некоммерческая организация «Культурный центр Снаг-Харбор» для содержания объекта и проведения на его территории мероприятий. Центр взял на себя управление комплексом в июле 1976 года и начал предлагать экскурсионные туры. В рамках празднования двухсотлетия США[30] комплекс провёл своё первое публичное мероприятие 12 сентября 1976 года, собрав 15 000 посетителей.

undefined

С самого начала Снаг-Харбор столкнулся с нехваткой финансирования, при этом его полная реставрация оценивалась в 13,2 миллиона долларов. Аварийный ремонт был оценён в 40 000 долларов, а реставрация фасадов — в 750 000 долларов. Первым крупным арендатором центра в 1977 году стал Ботанический сад Статен-Айленда. Первый директор культурного центра, Майкл Т. Шиэн, был назначен в следующем году[31]. Хотя весь комплекс был включён в Национальный реестр исторических памятников в 1976 году, что позволяло ему получать федеральные средства, официальные лица культурного центра не были уведомлены об этом более двух лет.

В 1979 году правительство США предоставило Снаг-Харбор грант в размере 100 000 долларов на ремонт часовни. В последующие годы центру были предоставлены гранты и пожертвования от Ассоциацией военных мемориалов Статен-Айленда и правительства штата. Городские и государственные власти предоставляли финансирование для покрытия ежегодных расходов, в то время как культурный центр самостоятельно собирал дополнительные средства за счёт пожертвований, членских взносов и других источников.

К началу 1980-х годов в Снаг-Харборе открылось несколько художественных галерей[11], на его территории проводились живые выступления и шоу Нью-Йоркского филармонического оркестра и Метрополитен-оперы. Десятки комнат в общежитиях сдавались в аренду художникам.

2000-е годы

В 2000 году в Снаг-Харборе был открыт Секретный сад Конни Гретц (англ. Connie Gretz's Secret Garden)[32], а в октябре того же года открылся музей Морская коллекция Ноубла (англ. Noble Maritime Collection)[33]. В начале 2000-х годов амбар, занимаемый Детским музеем Статен-Айленда, был расширен, а также была построена подвальная галерея и крытый переход между двумя зданиями музея[34]. В 2003 году было объявлено о реконструкции здания P и создании Тосканского сада (англ. Tuscan Garden), а а в следующем году была завершена реконструкция Мюзик-холла. Культурный центр также начал искать арендаторов для здания E[35], которое находилось в ветхом состоянии и было непригодно для проживания. Снаг-Харбор также получил городское финансирование на благоустройство территории и реконструкцию зданий A и P. В 2007 году город предоставил дополнительные средства для реконструкции зданий A и B[36], и в том же году между зданиями B и H было построено хранилище.

undefined

В 2008 году на территории центра открылся мемориальный сад в память о жертвах терактов 11 сентября[37]; в октябре 2010 года открылся Тосканский сад[38]. В сентябре 2015 года Статен-Айлендский музей переехал в Здание A[39][40] после его полной реконструкции.

В 2021 году Городские власти предоставили финансирование для реконструкции зданий B, G и K, а также Детского музея[41][42]. В 2024 году открылись набережная, смотровая площадка и новая входная зона[43].

Современное состояние

Культурный центр Снаг-Харбор и Ботанический сад Статен-Айленда объединились в 2008 году, образовав Культурный центр и ботанический сад Снаг-Харбор (англ. Snug Harbor Cultural Center and Botanical Garden),[44][45]. Объединённая организация аффилирована со Смитсоновским институтом[46][47].

Культурный центр Снаг-Харбор управляет территорией, Ботаническим садом Статен-Айленда и Центром Ньюхауса[48]. Резидентами-арендаторами Снаг-Харбора являются Коллекция Ноубла, Музей Статен-Айленда и Детский музей Статен-Айленда[45][48]. Волонтёрская организация «Друзья Снаг-Харбора» занимается сбором пожертвований и проведением мероприятий на территории центра. На территории комплекса расположены многочисленные концертные площадки, зоны отдыха и места для проведения культурных мероприятий[49]. Культурный центр Снаг-Харбор, а также Коллекция Ноубла, музеи Статен-Айленда и Детский музей входят в городскую Группу культурных учреждений — партнёрство культурных и образовательных центров[48][50]. Вход на территорию для посетителей является бесплатным, однако некоторые учреждения и центры взимают плату за посещение.

Ботанический сад Статен-Айленда

Ботанический сад Статен-Айленда (англ. Staten Island Botanical Garden) является частью культурного центра с 1977 года. Спроектированный на основе ландшафтного плана Quennell Rothschild Associates 1989 года, он включает пруд, газоны и ряды деревьев и клумб. Здесь находится оранжерея Стеклянный дом Карла Грилло (англ. Carl Grillo Glass House), в которой размещены экспозиции, представляющие три разные биомы. На территории, в одном из коттеджей, расположен ресторан[51]. 8 гектаров территории занимают водно-болотные угодья[37]. В ферме «Наследие» (англ. Heritage Farm) проводятся программы обучения городскому сельскому хозяйству[52].

undefined

В Ботаническом саду насчитывается более 20 тематических садов. Среди них — Белый сад (англ. White Garden), вдохновлённый садом Вайолет Сэквилл-Уэст в Сиссингхерсте[53], и Сенсорный сад «Львы» (англ. Lions Sensory Garden), растения в котором подобраны в соответствии с их текстурами, запахами и звуками, которые они издают[54]. В Тайном саду Конни Гретц (англ. Connie Gretz's Secret Garden), названном в честь покойной жены местного жителя, расположены ров, замок, лабиринт и огороженный тайный сад. Нью-Йоркский сад китайского учёного (англ. New York Chinese Scholar's Garden), аутентичный огороженный китайский сад, был построен в стиле знаменитых садов Сучжоу[44], с павильоном и прудом. В Тосканском саду (англ. Tuscan Garden) расположены террасы, бассейны, горшечные растения и другие элементы, вдохновлённые аналогичным садом во флорентийской Вилле Гамберайя[38]. В Саду исцеления (англ. Healing Garden) находится стена памяти жертв терактов 11 сентября, скульптура и саженцы от дерева, пережившего теракты 11 сентября. Среди других тематических садов — сад бабочек, травяной, многолетний, портьерный, розарий, теневой сад и викторианский пруд.

Центр современного искусства Ньюхауса

Центр современного искусства Ньюхауса (англ. Newhouse Center for Contemporary Art), основанный в 1977 году, выставляет работы жителей Статен-Айленда или посвящённые Статен-Айленду и также является дочерней организацией Культурного центра[48]. Центр Ньюхауса предоставляет выставочного пространства для художников-резидентов[55]. Хотя он был основан с акцентом на художников, которые живут или имеют студии на Статен-Айленде[56], а также для демонстрации искусства, отражающего историю Статен-Айленда или Снаг-Харбора, постепенно центр перешёл к более широкой концепции которая включает интерес к современному искусству в целом. Он является площадкой для крупных выставок и масштабных работ, а также проводит выставки скульптур под открытым небом[57][58].

Коллекция Ноубла

Коллекция Ноубла (англ. Noble Maritime Collection) — это музей в здании D, который посвящён творчеству художника, литографа и моряка Джона А. Ноубла (1913—1983)[45].

Вход в здание Коллекции Ноубла

Он открылся в 2000 году[33] и представляет картины, рисунки и другие произведения искусства Ноубла[17][59]. В музее также представлены такие экспонаты, как интерактивный старый печатный станок, модель дома на воде, который Ноубл использовал как студию[51], модели кораблей[60]. В материале The Washington Post дом на воде назван «одновременно и домом на воде, и логовом художника»,[51] а газета New York Sun назвала Коллекцию Ноубла «несправедливо забытой жемчужиной среди музеев Нью-Йорка»[61].

Детский музей Статен-Айленда

Детский музей Статен-Айленда (англ. Staten Island Children's Museum), в котором представлена коллекция интерактивных экспонатов[62], находится в Снаг-Харборе с 1986 года, в трёхэтажном главном здании 1913 года. Застеклённый переход соединяет его с двухэтажным амбаром, построенным в 1891 году, где представлена экспозиция биомов.

Музей Статен-Айленда

Музей Статен-Айленда (англ. Staten Island Museum) открылся в Снаг-Харборе в сентябре 2015 года[39] в здании A[63]. Музей экспонирует произведения искусства, документы, научные экспонаты и объекты, связанные с историей Статен-Айленда[45].

Другие организации и мероприятия

  • Музыкальная консерватория Статен-Айленда (англ. Staten Island Conservatory of Music)[45];
  • Детская Монтессори-школа (англ. Children's Montessori School), расположена в Снаг-Харборе с 1978 года. Концепция Монтессори-школы предполагает разновозрастные классы, в которых ученики работают самостоятельно;
  • «Арт-лаб» (англ. Art Lab), школа изящных и прикладных искусств,[64] работает в Снаг-Харборе с 2000 года;
  • Штаб-квартира Совета по искусствам и гуманитарным наукам Статен-Айленда (англ. Council on the Arts & Humanities for Staten Island)[65].

Культурный центр Снаг-Харбор предоставляет пространство для художников и художественных организаций. Каждый год Снаг-Харбор проводит Программу резиденций для художников (англ. Snug Harbor Artist Residency Program, SHARP) и награждает отобранных резидентов двухмесячной стипендией[66][67]. Резиденция обычно заканчивается выставкой[67].

На территории комплекса проходят занятия танцами, йогой и боевыми искусствами, её часто арендуют для проведения свадеб[65].

В центре регулярно проводятся организованные пешеходные экскурсии[65].

Транспорт

Подпорная стенка и лестницы от бывшей станции Снаг-Харбор Статен-Айлендской железной дороги

При открытии Снаг-Харбор доступ к нему осуществлялся по воде. В 1879 году, в рамках развития пристани, был построен лодочный причал.

В 1886 году до Терминала Сент-Джордж была построена Статен-Айлендская железная дорога с трамваями. Станция Стан-Харбор (англ. Sailors' Snug Harbor station) до 1953 года обслуживалась Веткой Норт-Шор Статен-Айлендской железной дороги[68].

У главных ворот Снаг-Харбора останавливается автобус, который следует до терминала Сент-Джордж и обратно.

Охранный статус

Комплекс был внесён в Национальный реестр исторических мест США в 1972 году, после чего, в 1976 году, территория была объявлена национальным историческим памятником[69]. Тем не менее большая, часть комплекса (22 здания) не имеет соответствующего статуса городского исторического района[70].

Примечания

  1. Поместье располагалось рядом с Вашингтон-сквер-парком. Оно не совпадает точно с современной сеткой улиц Манхэттена, но источники generally agree что земля ограничена примерно Пятой авеню на западе, 10-й улицей на севере и Четвёртой авеню на востоке. Южная граница variously given как 6-я улица, или и Вейверли-стрит, и Астор-плейс.[2]
  1. 1 2 GRID Release 2017-05-22 — 2017-05-22 — 2017. — doi:10.6084/M9.FIGSHARE.5032286
  2. 1 2 3 4 A Charity So Rich It Can't Spend Its Money; So the Trustees of Sailors' Snug Harbor Are Asking the Courts to Help Them Solve the Problem of What to Do About Their Property and the Enormous Revenue It Brings. The New York Times (14 апреля 1912). Дата обращения: 3 ноября 2025.
  3. Correal, Annie; Newman, Andy; Rueb, Emily S. New York Today: A Sailor's Life on Staten Island. City Room (26 сентября 2014). Дата обращения: 10 ноября 2025.
  4. 1 2 "Sea Dogs'" Home is 101 Years Old: Snug Harbor for Sailors in New York Has Historic Setting, Daily Boston Globe (22 Aug 1932), С. 19.
  5. 1 2 A New Regime for Snug Harbor Estate; Supreme Court Asked to Permit Sale of Property of Century-Old Charity. The New York Times (5 мая 1912). Дата обращения: 9 ноября 2025.
  6. West Publishing Company. The Northeastern Reporter. — West Publishing Company, 1914. — P. 545.
  7. Snug Harbor Cultural Center. New York City Department of Parks and Recreation (19 февраля 2014). Дата обращения: 19 февраля 2014. Архивировано 25 июля 2014 года.
  8. Clines, Francis X.. Apartments Rise on Sailors' Tract, The New York Times (July 4, 1965), С. R1.
  9. Attwood, William. Washington Sq. Block Is Leased To N. Y. U.; Dwellings to Remain: Area Including Mews Rented for 203 Years From Sailors' Snug Harbor for Faculty Homes, New York Herald Tribune (2 Apr 1949), С. 1.; Lease Widens Hold of N.Y.U. In 'Square'; College to Rent Most of Block From Sailors Snug Harbor for Two Centuries. The New York Times (2 апреля 1949). Дата обращения: 10 ноября 2025.
  10. Reif, Rita Washington Mews: Beguiling Houses on a Cobblestone Street. The New York Times (26 мая 1970). Дата обращения: 31 октября 2025.
  11. 1 2 Dunning, Jennifer Guide to the New Snug Harbor; A Visitor's Guide to Staten Island's New Snug Harbor Show About Village Art of 50's Much Remains to Be Done. The New York Times (27 июня 1980). Дата обращения: 31 октября 2025.
  12. Woodward, 1895, p. 694
  13. Snug Harbor, Wealthy Home For Sailors, Has New Governor, New York Herald Tribune (27 Jan 1935), С. A1.
  14. 1 2 Sailors' Snug Harbor. The Noble Maritime Collection. Дата обращения: 4 ноября 2025.
  15. 1 2 Richardson, 1908, p. 1218
  16. Burns, Robert S.. Every Man A 'Captain' At 'Harbor': Sailors' Home Offers Dignity, New York Herald Tribune (3 Nov 1957), С. A11.
  17. 1 2 McLaren, Robert (Aug 2008). “Where All the Residents Were Called Captain”. Naval History. 22 (4): 72. ProQuest 203467662. Дата обращения 2025-11-03.
  18. Sibley, John Sailors Snug Harbor Is Home to 314 Retired 'Captains'; 130-Acre Refuge Is Gift of Privateer in the Revolution. The New York Times (24 января 1960). Дата обращения: 30 октября 2025.
  19. 1 2 3 Richardson, 1908, p. 1219
  20. 1 2 3 Raver, Anne HUMAN NATURE; An Urban Oasis for Confucius to Ponder. The New York Times (10 июня 1999). Дата обращения: 2 ноября 2025.
  21. Union Asks Inquiry at Seamen's Home. The New York Times (7 января 1947). Дата обращения: 10 ноября 2025.
  22. Retired Captains Become Experts In Making Clipper Ship Models: Inmates of Sailors' Snug Harbor, Who Passed Careers Aboard Vessels of a Vanishing Age, Create Copies of Craft From Photographs, New York Herald Tribune (29 July 1934), С. A3.
  23. Sailors' Snug Harbor: The Institution Founded by a Quiet Philanthropist an Enormously Wealthy Trust That Has Grown Out of the Old Minto Farm on Broadway Nearly 900 Old Salts in a Spot of Almost Ideal Beauty, The Hartford Courant (17 Jan 1891), С. 10.
  24. Sailors' Snug Harbor: The Institution Founded by a Quiet Philanthropist an Enormously Wealthy Trust That Has Grown Out of the Old Minto Farm on Broadway Nearly 900 Old Salts in a Spot of Almost Ideal Beauty, The Hartford Courant (17 Jan 1891), С. 10.
  25. Кинг, Уэйн. Старые моряки бросают якорь в новой гавани (англ.), The New York Times (24 августа 1976). Архивировано 23 января 2023 года. Дата обращения: 13 августа 2020.
  26. Двое упрямых бывших моряков покидают Снаг-Харбор (англ.), The New York Times (30 сентября 1976). Архивировано 23 января 2023 года. Дата обращения: 13 августа 2020.
  27. 1 2 Маккормак, Фрэнк Морской Снаг-Харбор поддерживает отставных моряков, независимо от того, где они служили. The Waterways Journal (21 марта 2023). Дата обращения: 3 ноября 2025.
  28. Введение в Морской Снаг-Харбор. AJOT.COM (17 декабря 2024). Дата обращения: 4 ноября 2025.
  29. Попечительский совет Морского Снаг-Харбора –. NYPAP. Дата обращения: 13 августа 2020. Архивировано 24 июля 2020 года.
  30. Энгельс, Мэри. Грядут всплеск искусства и празднование двухсотлетия, New York Daily News (5 сентября 1976), С. 836. Архивировано 23 января 2023 года. Дата обращения: 13 августа 2020.
  31. Художественный центр Снаг-Харбор называет имя исполнительного директора. The New York Times (28 июля 1978). Дата обращения: 31 октября 2025.
  32. Стюарт, Барбара. Несекретный сад — дань любви (англ.), The New York Times (4 июля 2000). Архивировано 4 октября 2019 года. Дата обращения: 13 августа 2020.
  33. 1 2 Дельбанко, Андреа. Отчёт из района: Снаг-Харбор; Новый дом для морского искусства (англ.), The New York Times (29 октября 2000). Архивировано 27 июля 2022 года. Дата обращения: 13 августа 2020.
  34. Stern, Fishman & Tilove, 2006, p. 1260
  35. Нью-Йорк: Статен-Айленд: Возможность в Снаг-Харборе. The New York Times (16 декабря 2004). Дата обращения: 3 ноября 2025.
  36. Погребин, Робин Деньги для Статен-Айленда. The New York Times (28 июля 2007). Дата обращения: 3 ноября 2025.
  37. 1 2 Келли, Тина В дождливый день открывается сад для исцеления. City Room (26 сен. 2008). Дата обращения: 3 ноября 2025.
  38. 1 2 Райфер, Джоди Ли Тосканский сад в Снаг-Харборе дебютирует на семейном фестивале. Staten Island Advance (20 октября 2010). Дата обращения: 3 ноября 2025.
  39. 1 2 Pogrebin, Robin. Staten Island Museum Is Reopening in Snug Harbor Complex (англ.), The New York Times (September 18, 2015). Архивировано 29 августа 2019 года. Дата обращения: 13 августа 2020.
  40. Стьюсси, Лорен Статен-Айлендский музей наконец открывается: 8 вещей, которые нужно знать. Staten Island Advance (12 сентября 2015). Дата обращения: 29 октября 2025.; Сейер, Джейсон Реконструкция Статен-Айлендского музея за 24 миллиона долларов от Gluckman Tang открывается после десятилетия работ. The Architect's Newspaper (18 сентября 2015). Дата обращения: 1 ноября 2025.
  41. Далтон, Кристин Ф. Культурные учреждения Снаг-Харбора получают 11,1 млн долларов на модернизацию и расширение. Staten Island Advance (26 августа 2021). Дата обращения: 4 ноября 2025.
  42. Лиотта, Пол Учреждения Снаг-Харбора получают 11 млн долларов финансирования от Нью-Йорка для общесайтовых улучшений. Staten Island Advance (8 сентября 2023). Дата обращения: 8 апреля 2024.
  43. Басском, Эрик Культурный центр Снаг-Харбор: новый вход и набережная на заболоченных территориях теперь открыты. Staten Island Advance (20 октября 2025). Дата обращения: 30 октября 2025.
  44. 1 2 Vora, Shivani. A Chinese Garden Oasis in Staten Island (англ.), The New York Times (August 29, 2018). Архивировано 16 августа 2020 года. Дата обращения: 13 августа 2020.
  45. 1 2 3 4 5 Cuccinello, Karen McLaughlin. Historic New York: A Tour of More Than 120 of the State's Top National Landmarks. — Simon and Schuster, June 15, 2021. — P. 178–179. — ISBN 978-1-4930-5638-5.
  46. Smithsonian Affiliations. Дата обращения: 13 апреля 2016. Архивировано 17 марта 2016 года.
  47. Suozzo, Andrea; Glassford, Alec; Ngu, Ash; Roberts, Brandon Snug Harbor Cultural Center And Botanical Garden. ProPublica (9 мая 2013). Дата обращения: 2 ноября 2025.
  48. 1 2 3 4 Лор, Диана К. Фискальный кризис в Снаг-Харборе: культурный центр может закрыться. Staten Island Advance (7 июня 2015). Дата обращения: 2 ноября 2025.
  49. Horwitz, Simi (Mar 25, 2004). “Snug Harbor Cultural Center: In Search of a New Model”. Back Stage. 45 (12): 4, 48. ProQuest 221145543.
  50. Pontone, Maya BRIC and Bronx Children's Museum Join Cultural Institutions Group. Hyperallergic (30 сентября 2025). Дата обращения: 1 октября 2025.; Towfighi, Michaela Organizations in 5 Boroughs Get a Boost With City Funds. The New York Times (30 сентября 2025). Дата обращения: 1 октября 2025.
  51. 1 2 3 Lichtenstein, Grace. Boroughing Into Staten Island (англ.), The Washington Post (August 26, 2007). Архивировано 12 февраля 2019 года. Дата обращения: 3 ноября 2025.
  52. Koeppel, David (Apr 22, 2013). “Farm School NYC: a different kid of urban growth”. Crain's New York Business. 29 (16): 13. ProQuest 1346625360.
  53. White Garden (амер. англ.). Snug Harbor Cultural Center & Botanical Garden. Дата обращения: 13 августа 2020. Архивировано 7 августа 2020 года.
  54. Events: Historical Tours And Sensory Journeys. The New York Times (17 августа 1995). Дата обращения: 10 ноября 2025.
  55. NYC Tourism. Дата обращения: 29 декабря 2017. Архивировано 30 декабря 2017 года.
  56. Raynor, Vivien. ART – Sculpture Dominates a Show on S.I., The New York Times (May 7, 1989). Архивировано 23 января 2023 года. Дата обращения: 13 апреля 2016.
  57. Cotter, Holland. An Era Still Driven to Abstraction, The New York Times (April 11, 1997). Архивировано 23 января 2023 года. Дата обращения: 13 апреля 2016.
  58. Cotter, Holland. ART REVIEW – Rain or Shine, Residing Outdoors, The New York Times (August 9, 2002). Архивировано 11 марта 2007 года. Дата обращения: 13 апреля 2016.
  59. Beem, Edgar Allen (Apr 2002). “Fresh kills land(fill) scapes”. PDN – Photo District News. 22 (4): 100—103. ProQuest 202881630.
  60. O'Grady, Jim Neighborhood Report: Staten Island Up Close; The Baffling Voyage of the Staten Island-Australia Ferry. The New York Times (25 ноября 2001). Дата обращения: 2 ноября 2025.
  61. Morrone, Francis A Home for Ancient Mariners. New York Sun (5 сентября 2008). Дата обращения: 29 октября 2025. Архивировано 12 июня 2008 года.
  62. Sutphen, Melissa Children's Exhibits Stress Participation. The New York Times (8 октября 1981). Дата обращения: 31 октября 2025.
  63. Bailey, Rob Staten Island Museum Closing in St. George, Consolidating at Snug Harbor. Staten Island Advance (28 апреля 2017). Дата обращения: 13 августа 2020. Архивировано 26 июля 2022 года.
  64. Time Out New York. — Time Out, July 21, 2014. — ISBN 978-1-84670-2716.
  65. 1 2 3 Fichera, Chris Snug Harbor Cultural Center. New York. Дата обращения: 3 ноября 2025.
  66. Steussy, Lauren Snug Harbor presents latest SHARP showcase artists. Staten Island Advance (4 июня 2015). Дата обращения: 2 ноября 2025.
  67. 1 2 Rizzi, Nicholas Artists from Snug Harbor's Fellowship Program to Exhibit Work. DNAinfo New York (1 августа 2012). Дата обращения: 2 ноября 2025.
  68. Wrobleski, Tom Haunting photos show shattered remnants of these stations on the old North Shore rail line. Staten Island Advance (15 июля 2024). Дата обращения: 11 ноября 2025.
  69. Carolyn Pitts. National Register of Historic Places Inventory-Nomination: The Sailors' Snug Harbor. National Park Service (3 августа 1976). Дата обращения: 15 июля 2008. Архивировано 23 января 2023 года. and Accompanying 9 photos and prints, from 1965 and undated. (3.53 MB)
  70. Warerkar, Tanay PepsiCola Sign, Greenwood Cemetery Among Items To Be Prioritized for Landmark Status. Curbed NY (23 февраля 2016). Дата обращения: 10 ноября 2025.

Литература