АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ

Синкевич, Валентина Алексеевна

Валенти́на Алексе́евна Синке́вич (29 сентября 1926, Киев, Украинская ССР, СССР — 25 июня 2018, Филадельфия, Пенсильвания, США) — русская поэтесса, эссеист и переводчик, критик[1][2].

Общие сведения
Валентина Синкевич
Дата рождения 29 сентября 1926(1926-09-29)
Место рождения
Дата смерти 25 июня 2018(2018-06-25) (91 год)
Место смерти Филадельфия
Гражданство (подданство)
Род деятельности поэтесса, эссеист, переводчик, критик, редактор
Годы творчества 1973—2007
Направление литература второй волны русской эмиграции
Жанр поэзия, проза, эссеистика, мемуаристика, литературная критика, переводы
Язык произведений русский

Биография

Родилась 29 октября 1926 года в Киеве. В конце 1920-х её родители переехали в город Остёр на Украине, где её отец, юрист по профессии, работал учителем математики, а сама она успела окончить 6 классов школы[3]. В 1942 году была депортирована в Германию в качестве «остарбайтера» (вывезена в трудовой концлагерь). После окончания войны до 1950 года находилась в лагерях для перемещённых лиц во Фленсбурге и Гамбурге. В лагере Фишбек вышла замуж за художника Кочуровского, а в 1948 году в Гамбурге у них родилась дочь Анна[4]. В мае 1950 года вместе с семьёй эмигрировала в США[4] и поселилась в Филадельфии. С 1960 года на протяжении 27 лет работала библиографом в библиотеке Пенсильванского университета[5][6][3][7]. Скончалась 25 июня 2018 года в Филадельфии[4].

Творчество

Начала писать стихи ещё в детстве, но опубликовалась впервые только в 1972 год — в «Новом русском слове».

Главный редактор альманаха «Встречи» (до 1983 — «Перекрёстки») с 1983 по 2007 год[8][9], после чего издание прекратило своё существование[8]. Составитель антологии русских поэтов второй волны эмиграции «Берега» (Филадельфия, 1992).

Публиковалась в ряде антологий и сборников: «Берега» (1992), «Строфы века» (1995), «Вернуться в Россию стихами» (1996), «Мы жили тогда на планете другой» (т. 4, 1997), «Русская поэзия XX века» (1999), «Киев. Русские поэты. XX век» (2003), а также печаталась в периодических изданиях: «Перекрёстки/Встречи» (Филадельфия), «Новое русское слово», «Новый журнал» (Нью-Йорк), «Новый журнал» (Санкт-Петербург), «Стрелец», «Октябрь», «Время и мы», «Лазурь», «Московский комсомолец», «Союз», «Семья», «Ренессанс», «Побережье», «Рубеж», «Континент», «Сибирские Афины», «Кстати», «Иерусалимские голоса», «Грани».

Один из авторов-составителей «Словаря поэтов русского зарубежья» (СПб., 1999), автор более 300 очерков, рецензий и критических статей. Центральной темой её критики и эссеистики была история «второй волны» эмиграции, а сама она выступала связующим звеном между разными поколениями[10][11].

Стихи Синкевич побуждают читателя к осознанию жизни в её духовных измерениях, проявляющихся в материальном, прежде всего — в искусстве. Синкевич изображает людей в их потерянности, в потрясениях или говорит об относительности восприятия. При этом она нередко переходит границу снов и видений. Акт осознания впечатлений включается и в сферу языка, когда через сопоставление похожих по звучанию слов Синкевич попеременно освещает их различные значения[12].

Современные исследователи выделяют в её поэтическом стиле отказ от классической силлабо-тоники[13], исповедальность[13] и трагизм[14]. Личный архив Валентины Синкевич передан в Дом русского зарубежья им. А. Солженицына[15].

Книги

  • Синкевич, В. А. Огни : Сб. стихов / Валентина Синкевич. — Нью-Йорк : Rausen, 1973. — 77, [3] с. : ил.; 17 см;
  • Синкевич, В. А. Наступление дня = The coming of day / Valentina Sinkewich. — Филадельфия : Перекрёстки, 1978. — 54, 54 с. встреч. паг. : ил.; 21 см;
  • Синкевич, В. А. Цветение трав: Стихотворения. — Филадельфия, 1985. — 75 с.
  • Синкевич, В. А. Здесь я живу [Текст] / Валентина Синкевич. — Филадельфия : Encounters, 1988. — 111, [4] с. : ил.; 22 см.
  • Синкевич, В. А. Избранное [Текст] / Валентина Синкевич. — Филадельфия : Encounters, 1992. — 180 с.; 22 см.
  • Синкевич, В. А. «…с благодарностию : были» / Валентина Синкевич. — Москва : Совет. спорт, 2002. — 333, [2] с. : ил., портр.; 17 см. — (Литература русского зарубежья).;
  • Синкевич, В. А. На этой красивой и страшной земле… : стихи / Валентина Синкевич. — Москва : Совет. спорт, 2004. — 269 с. : портр.; 17 см. — (Поэзия русского зарубежья).;
  • Синкевич, В. А. Мои встречи: русская литература Америки [Текст] / Валентина Синкевич. — Владивосток : Рубеж, 2010. — 382, [1] с. : ил., портр.; 22 см;
  • Синкевич, В. А. При свете лампы. Стихи разных лет" [Текст] / Валентина Синкевич. — Нью-Йорк, 2016. — 122, [14] с.;
  • Клоц, Яков. Беседа с Валентиной Синкевич // Поэты в Нью-Йорке : о городе, языке, диаспоре. — Москва: Новое литературное обозрение, 2016. — С. 40—82. — 688 с. — ISBN 9785444805657.
  • Триада : [сборник стихов] / Игорь Михалевич-Каплан, Валентина Синкевич, Нора Файнберг. — Филадельфия (США) : Coast, 1996. — 113 с. : ил.; 21 см.

Примечания

  1. ↑ Памяти Валентины Синкевич. Журнальный зал (2018). Дата обращения: 15 июня 2026.
  2. ↑ Слово «свет» было ее любимым. Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына. Дата обращения: 15 июня 2026.
  3. ↑ 1 2 Валентина Синкевич. Русское поле. Дата обращения: 15 июня 2026.
  4. ↑ 1 2 3 Памяти Валентины Синкевич. Журнальный зал. Дата обращения: 15 июня 2026.
  5. ↑ Синкевич Валентина Алексеевна. Хронос. Дата обращения: 15 июня 2026.
  6. ↑ Ушла из жизни Валентина Синкевич. Независимая газета. Дата обращения: 15 июня 2026.
  7. ↑ Валентина Синкевич: русская лира в Америке. Журнальный зал. Дата обращения: 15 июня 2026.
  8. ↑ 1 2 Благословляю свою судьбу. Этажи. Дата обращения: 15 июня 2026.
  9. ↑ Валентина Синкевич. 45-я параллель. Дата обращения: 15 июня 2026.
  10. ↑ Памяти Валентины Синкевич. Новый Журнал. Журнальный зал. Дата обращения: 15 июня 2026.
  11. ↑ «Слово, свет было её любимым…» Дом русского зарубежья им. А. Солженицына. Дата обращения: 15 июня 2026.
  12. ↑ Лексикон русской литературы XX века = Lexikon der russischen Literatur ab 1917 / В. Казак ; [пер. с нем.]. — М. : РИК «Культура», 1996. — XVIII, 491, [1] с. — 5000 экз. — ISBN 5-8334-0019-8.. — С. 381.
  13. ↑ 1 2 Валентина Синкевич: «Я не могу не писать». Litbook. Дата обращения: 15 июня 2026.
  14. ↑ Мои встречи: Русская литература Америки. Русская Проза. Дата обращения: 15 июня 2026.
  15. ↑ Памяти Валентины Алексеевны Синкевич. Дом русского зарубежья им. А. Солженицына (25 июня 2018). Дата обращения: 15 июня 2026.

Литература

  • Батшев, В., Фет, В. Хранительница русской поэзии. Памяти Валентины Синкевич // Новый журнал = New Review. — Нью-Йорк. — 2018. — № 292. — С. 12-14;
  • Голлербах, С. Л. Памяти Валентины Синкевич (1926—2018) // Новый журнал = New Review. — Нью-Йорк. — 2018. — № 292. — С. 7-12;
  • Валентина Алексеевна Синкевич: материалы к библиографии : «Перекрёстки» (1977—1982) / «Встречи» (1983—2007): роспись содержания / Составление Г. П. Евдокимовой; под общей редакцией и с предисловием О. А. Коростелёва. — Москва : Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына, 2014. — 316 с.;
  • Валентина Синкевич [Текст] : библиография / Дом русского зарубежья им. А. Солженицына; [сост.: Н. В. Курицына, Е. Ю. Новикова]. — Москва : [б. и.], 2012. — 29, [1] с.;
  • Гордиенко, Т. В. Валентина Синкевич — поэт, редактор, критик, мемуарист Валентина Алексеевна Синкевич: материалы к библиографии. «Перекрёстки» (1977—1982) / «Встречи» (1982—2007): роспись содержания / Т. В. Гордиенко // Русский язык за рубежом. — 2015. — № 5(252). — С. 120—123;
  • Гордиенко, Т. В. Валентина Синкевич как издатель и редактор альманаха «Встречи» / Т. В. Гордиенко // Русский язык за рубежом. — 2016. — № 6(259). — С. 109—113;
  • Гордиенко, Т. В. Литературные очерки-воспоминания Валентины Синкевич / Т. В. Гордиенко // Русская словесность. — 2015. — № 1. — С. 65-69;
  • Коростелёв, О. А. Пять жизней Валентины Синкевич / О. А. Коростелёв // Валентина Алексеевна Синкевич: материалы к библиографии : «Перекрёстки» (1977—1982) / «Встречи» (1983—2007): роспись содержания / Составление Г. П. Евдокимовой; под общей редакцией и с предисловием О. А. Коростелёва. — Москва : Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына, 2014. — С. 5-11.

Дополнительная литература

  • Гордиенко, Т. В. Поэтический альманах «Встречи». Как литературная летопись русского зарубежья / Т. В. Гордиенко // Русская словесность. — 2006. — № 7. — С. 38-41;
  • Гордиенко, Т. В. Россия в творчестве поэтов второй волны русской эмиграции (Обзорные темы при подготовке к ЕГЭ) / Т. В. Гордиенко // Русская словесность. — 2010. — № 3. — С. 40-44;
  • Королькова, Т. А. Женская поэзия второй волны российской эмиграции по материалам Дома русского зарубежья им. А. Солженицына / Т. А. Королькова // Женщины и мужчины в миграционных процессах прошлого и настоящего : Материалы XII международной научной конференции Российской ассоциации исследователей женской истории и Института этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН. В двух частях, Калининград, 10-13 октября 2019 года / Ответственные редакторы: Н. Л. Пушкарёва, И. О. Дементьев, М. Г. Шендерюк. Том Часть 2. — Калининград: Балтийский федеральный университет имени Иммануила Канта, 2019. — С. 386—388;
  • Ревякина, А. А. Мотивы поэзии Л. Алексеевой, О. Анстей, В. Синкевич: («…И божество и вдохновенье, / И жизнь, и слёзы, и любовь…») / А. А. Ревякина // Литературное зарубежье как культурный феномен : Сборник научных трудов / РАН. ИНИОН. Центр гуманит. науч.-информ. исслед. Отд. литературоведения; Отв. ред. Петрова Т. Г.; Ред.-сост. Жулькова К. А., Петрова Т. Г. — Москва : Институт научной информации по общественным наукам РАН, 2017. — С. 207—219.

Ссылки

Категории