Серебряный колокольчик
«Серебряный колокольчик» (фр. Le Timbre d'argent) — лирическая драма (или фантастическая опера) в 4 актах композитора Камиля Сен-Санса на либретто Жюля Барбье и Мишеля Карре. Написана в 1864—1865 годах, но впервые поставлена лишь 23 февраля 1877 года в Национальном лирическом театре в Париже под управлением Жюля Данбе[1].
Общие сведения
| Опера | |
| Серебряный колокольчик | |
|---|---|
| Композитор | Камиль Сен-Санс |
| Язык либретто | французский |
| Жанр | лирическая драма |
| Место первой постановки | Национальный лирический театр, Париж |
Содержание
Конрад, художник-неудачник, лежит в постели, страдая от таинственной болезни, которую не может вылечить его врач. Одержимый деньгами и увлечённый танцовщицей Фьямметтой, чей портрет он написал в образе Цирцеи, он не отвечает на искреннюю любовь Элен и отказывается от помощи Бенедикта, жениха сестры Элен. Ночью дьявольский персонаж с лицом врача предлагает Конраду получить всё желаемое золото и любовь Фьямметты, нажав на волшебный серебряный колокольчик. Когда он звонит в него, он действительно получает богатство, но отец Элен внезапно умирает. Конрад использует своё золото, чтобы соблазнить Фьямметту, вступая в разорительное соперничество с маркизом, который также имеет внешность врача. В конце концов он узнаёт, что всё его богатство было украдено управляющим, и решает вернуться к Элен.
Бенедикт женится на своей невесте, но внезапно умирает в разгар праздника, когда Конрад, вновь искушаемый посланником Дьявола, во второй раз нажимает на серебряный колокольчик. В отчаянии Конрад навсегда отказывается от своих нездоровых мечтаний и избавляется от серебряного колокольчика, который протягивает ему призрак Бенедикта. В этот момент Конрад просыпается от того, что было лишь сном. Он наконец готов любить Элен.
История создания
Как и «Сказки Гофмана» тех же авторов, «Серебряный колокольчик» изначально был пьесой, написанной Жюлем Барбье и Мишелем Карре для театра Одеон. Обратившись к нескольким композиторам, таким как Анри Литольф или Фроманталь Галеви, с предложением превратить её в комическую оперу, они доверили своё либретто молодому Камилю Сен-Сансу. Завершив партитуру, он представил её директору Лирического театра Леону Карвальо, который принял её, но покинул свой пост до того, как она была поставлена[1]. Эмиль Перрен, директор Парижской оперы, принял проект при условии, что авторы добавят один акт, прежде чем потерять интерес к произведению. Камиль дю Локль, который только что возглавил Опера-Комик, также проявил интерес, но потребовал изменений (включая удаление балета), от которых Сен-Санс отказался[1]. В конечном итоге Альбер Визентини, дирижёр Жака Оффенбаха, сменивший его на посту руководителя Гёте-Лирик (переименованного в Национальный лирический театр), взял на себя постановку премьеры 23 февраля 1877 года[1].
Произведение было глубоко переработано Сен-Сансом для его возобновления в брюссельском театре Ла Монне в 1914 году.
Действующие лица
| Роль | Голос | Исполнители на премьере, 23 февраля 1877 (дирижёр: Жюль Данбе) |
|---|---|---|
| Цирцея / Фьямметта | танцовщица | г-жа Теодор |
| Элен | сопрано | г-жа Салла |
| Роза | сопрано | г-жа Саблероль |
| Конрад | тенор | г-н Блюм |
| Спиридион | баритон | Леон Мельхиседек |
| Бенедикт | тенор | г-н Кессо |
| Розенталь | бас | г-н Бонфуа |
| Патрик | тенор | г-н Ожак |
| Франц | тенор | г-н Ватсон |
| Родольф | тенор | г-н Демози |
| Студенты, молодые лорды, нищие, буржуа, крестьяне, слуги, маски, нимфы — хор | ||
Музыкальные номера
Увертюра
- Акт I
- № 1 Хор, сцена и молитва «Nuit d’ivresse et de fête» — Элен, Роза, Бенедикт, Спиридион
- № 2 Мелодия «Demande à l’oiseau qui s'éveille» — Бенедикт
- № 3 Хоры и ария «Carnaval ! Carnaval !» — Конрад
- № 4 Финал «Circée ! renais à la vie» — Конрад, Спиридион
- Акт II — 1-я картина
- Антракт
- № 5 Хор и сцена «Gloire à la belle des belles» — Конрад, Спиридион
- № 6 Танец пчелы — Цирцея
- № 7 Квинтет «À vous les dés, marquis» — Конрад, Франц, Родольф, Спиридион, Розенталь
- № 8 Романс «Le bonheur est chose légère» — Элен, Конрад
- Акт II — 2-я картина
- Антракт
- № 9 Хор и сцена «Séduisante Almée» — Конрад, Спиридион
- № 10 Неаполитанская песня «De Naples à Florence» — Спиридион
- № 11 Сцена и вакхическая песня «Par le Ciel !» — Конрад, Спиридион, хор
- № 12 Финал «Viva !» — Конрад, Патрик, Спиридион
- Акт III
- № 13 Антракт и хор «Voici le seuil hospitalier»
- № 14 Дуэт «Chère sœur, quel nuage» — Элен, Роза
- № 15 Речитатив и каватина «Maîtrise ton délire» — Конрад
- № 16 Дуэт «Hélas ! que lui dire ?» — Элен, Конрад
- № 17 Сцена «Allons, plus de faiblesse» — Конрад, Спиридион
- № 18 Хор и песня «Le papillon et l'étoile» — Роза, Бенедикт
- № 19 Сцена, танец и финал «Holà ! mes amis» — Элен, Конрад, Бенедикт, Спиридион
- Акт IV
- № 20 Антракт и хор «Carnaval ! Carnaval !»
- № 21 Баллада «Quel est donc ce timbre» — Спиридион
- № 22 Хор, сцена и балет «Valse des filles d’Enfer» — Конрад, Спиридион
- № 23 Финал «Que me veux-tu»
Основные постановки
- Брюссель: 10 февраля 1879 года в театре Ла Монне
- Монако: 26 февраля 1907 года в театре Монте-Карло
- Париж: 9 июня 2017 года в Опера-Комик: музыкальный руководитель Франсуа-Ксавье Рот, режиссёр Гийом Венсан и хореограф Рафаэль Делоне, с Эдгарасом Монтвидасом, Элен Гильметт, Тассисом Кристояннисом, Ю Шао, Жоди Дево, камерным хором Accentus, оркестром Les Siècles[2]
- Сассекс, Великобритания: 5 мая 2025 года: музыкальный руководитель Тоби Пёрсер, режиссёр Пол Хиггинс, драматургия Бенджамин Пул и хореография Намико Гайе-Огава, с Энтони Флаумом, Скай Ингрэм, Аршаком Кузикяном, Харуном Текином, Люси Фарримонд, хором New Sussex Opera, St. Pauls Sinfonia.
Дискография
- Эдгарас Монтвидас (Конрад), Элен Гильметт (Элен), Тассис Кристояннис (Спиридион), Ю Шао (Бенедикт), Жоди Дево (Роза), камерный хор Accentus, оркестр Les Siècles, Франсуа-Ксавье Рот (дир.) — Bru Zane, 2020 (2 CD)