Свинтусы

Злобная пара Твитов ненавидит всё вокруг. Их парк развлечений закрывают из-за нарушений, и они устраивают в городе мясное наводнение. Двое сирот — Биша и Бабси — отправляются в заброшенный парк, где находят семью разумных существ Маггл-Вампов, которых Твиты держат в заточении. Дети пытаются освободить пленников и противостоять злодеям. В финале Твиты терпят поражение, сироты обретают новую семью, а город возвращает себе репутацию столицы веселья.

• Марго Мартиндейл — миссис Креденца С. Твит
• Джонни Вегас — мистер Джеймс Т. Твит

• Юэн Мортон — вокал Т. Твита

• Майтреи Рамакришнан — Биша
• Райан Лопес — Бабси
• Эмилия Кларк — Пиппа
• Натали Портман — Мэри Маггл-Вамп
• Тимоти Саймонс — Марти Маггл-Вамп
• Джейсон Манцукас — мэр Уэйн Джон Джон-Джон
• Алан Тьюдик — Сладколапая Жаба
• Николь Байер — Беверли Онион
• Марк Прокш — Хорвис Дангл
• Ребекка Уисоки — Ди Дамди-Дангл
• Чарли Беренс — Горб Клурб
• Фил Джонстон — мистер Напкин

В феврале 2003 года началась разработка полнометражной экранизации книги на студии Vanguard Animation, продюсером которой должен был стать её основатель Джон Х. Уильямс. В рамках сделки на несколько картин с Walt Disney Pictures, Vanguard должна была выпустить игровой анимационный фильм, сценарий к которому написали Джон Клиз и Кирк Демикко^[2]. В ноябре 2004 года сообщалось, что режиссёром фильма станет Марк Майлод, а Клиз может сыграть в нём главную роль^[3]. В октябре 2006 года, после смены руководства в Disney, проект перешёл к Working Title Films и Universal Pictures^[4]. К январю 2012 года на официальном сайте Vanguard было указано, что режиссёром фильма станет Конрад Вернон.

В апреле 2022 года, после приобретения Netflix компании Roald Dahl Story Company^[5], сообщалось, что на их сервисе выйдет полнометражный фильм, после того как ранее был анонсирован мультсериал по мотивам книги^[6]. В сентябре 2023 года, наряду с публикацией первого кадра из фильма, было объявлено, что Фил Джонстон станет режиссёром и соавтором сценария вместе с Мэг Фавро^[5].

В июне 2024 года стало известно, что к актёрскому составу присоединились Натали Портман, Эмилия Кларк, Марго Мартиндейл и Джонни Вегас^[7]. В августе 2025 года были раскрыты имена Майтреи Рамакришнан, Тимоти Саймонса и остальных актёров^[1].

Анимация началась к сентябрю 2023 года, в том же месяце сообщалось, что лондонская студия визуальных эффектов и анимации Jellyfish Pictures со своими подразделениями в Торонто и Мумбаи предоставляет услуги по анимации для фильма^[5]. Это последний фильм, в создании которого участвовала Jellyfish Pictures, так как компания была закрыта за 7 месяцев до выхода фильма^[8].

В августе 2025 года было объявлено, что помимо Оли Джулиана, написавшего партитуру к фильму, Дэвид Бирн напишет три оригинальные песни для фильма: «We're Not Like Ev'ryone Else», «Lullaby» и «The Problem Is You». Он также написал песню для финальных титров «Open The Door» вместе с Хейли Уильямс^[9]. Оригинальный саундтрек к фильму был выпущен в цифровом формате 17 октября 2025 года компанией Netflix Music. В альбом вошли три оригинальные песни, написанные Дэвидом Бирном из Talking Heads, и оригинальная партитура фильма, написанная Оли Джулианом. Бирн также стал соавтором песни для финальных титров вместе с Хейли Уильямс из Paramore.

Фильм «Свинтусы » был выпущен 17 октября 2025 года на Netflix^[1].

На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 50 % из 24 отзывов критиков положительные. На Metacritic фильм получил 48 баллов из 100 на основе 9 рецензий.

Брайан Таллерико из RogerEbert.com написал: «Джонстон использует основу сказки Даля 1980 года о паре идиотов, которые разыгрывают друг друга, чтобы развлечься... и выстраивает из неё свою собственную вселенную [...] Кое-что кажется поспешным и повторяющимся, но здесь есть изрядная доля амбиций, которыми можно восхищаться, особенно по сравнению с другими оригинальными семейными фильмами стриминговых сервисов». Грегори Нуссен из Screen Rant отметил: «В конце концов, на мгновение кажется, что Джонстон и сценарист Мэг Фавро стремятся к обнадёживающему финалу, где эмпатия побеждает всё, но „Свинтусы “ в конечном итоге гораздо умнее. „Ненавидеть легко“, — предупреждает Мэри Бишу. Если те, кто противостоит вам, не изменят своих путей, то настоящий вызов идеализму — не позволить им изменить вас в ответ. И ещё, иногда хорошая шутка про пуканье может стать вершиной комедии».

Кэт Кларк из The Guardian написала: «Любое жуткое чувство веселья Даля уничтожается бульдозерным посланием сочувствия и доброты... Это мерзко и отвратительно во всех неправильных смыслах»^[10]. Питер Дебрюж из Variety отметил: «Если Твиты и выступают за что-то, так это за ненависть ко всему, и в этой истории им приходится встать на голову, чтобы понять, что это не способ преуспеть в мире»^[11]. Луна Гатри из Collider написала: «Эта долгожданная экранизация „Свинтусы “ слишком сильно теряет свой характер в современности, но, вероятно, это лучшее, на что мы могли надеяться, учитывая, как сильно изменился мир с тех пор, как Даль написал её 45 лет назад. Это смешно, это забавно, это хорошо выглядит и имеет несколько действительно отличных персонажей, но, вероятно, это получилось бы лучше как продукт 20-го века».

Ричард Лоусон из The Hollywood Reporter написал: «Забавно, что фильм, который поначалу кажется обречённым на то, чтобы стать незначительной, забываемой поделкой, может внезапно выделиться до такой степени, что большинство его недостатков либо отбрасываются, либо принимаются»^[12]. Робби Коллин из The Daily Telegraph отметил: «Если вы на самом деле не хотите снимать фильм по книге Роальда Даля, совет этого критика: не делайте этого». Уильям Биббиани из TheWrap написал: «Я прочитал все книги Роальда Даля. Я восхищаюсь их резкостью, даже если я невысокого мнения о придурке, который их написал. „Свинтусы “ никогда не был лучшим произведением Даля, но, по крайней мере, он был коротким. „Свинтусы “ — одна из худших экранизаций Даля, и я бы хотел, чтобы она была короче»^[13].