Сарделли, Федерико Мария

Сарделли занимает пост главного дирижёра Барочной академии Санта-Чечилия (Рим) и приглашённого дирижёра Туринского филармонического оркестра, Флорентийского музыкального мая, Оркестра сообщества Валенсии, Гевандхауса (Лейпциг), Государственной капеллы Галле, Потсдамской камерной академии, Московского государственного камерного оркестра и других коллективов.

Записал более сорока альбомов в качестве солиста и дирижёра на лейблах Naïve, Deutsche Grammophon, Sony, Brilliant, Tactus. Активно участвуя в возрождении интереса к музыке Вивальди, он исполнил, записал и подготовил к изданию множество сочинений композитора, часто в качестве мировых премьер (Arsilda, regina di Ponto, Orlando Furioso, Tito Manlio, Motezuma, L'Atenaide и др.). Дважды номинировался на премию «Грэмми» (в 1997 и 2000 годах)^[2]. 28 ноября 2009 года правительство Тосканы наградило Сарделли Серебряным знаменем (итал. Gonfalone d'Argento) — высшей почётной медалью региона Тоскана^[3].

Является членом научного совета Итальянского института Антонио Вивальди при Фонде Джорджо Чини в Венеции. Опубликовал несколько эссе и монографий, среди которых «Музыка Вивальди для флейты и блокфлейты» (англ. Vivaldi's Music for Flute and Recorder, Ashgate Publishing, 2007, перевод Майкла Тэлбота)^[4].

В июле 2007 года Петер Рём назначил Сарделли своим преемником для продолжения работы над каталогизацией музыки Антонио Вивальди; с тех пор Федерико Мария отвечает за Ryom-Verzeichnis (RV). В декабре 2014 года он и Франсиско Хавьер Лупианес Руис независимо друг от друга идентифицировали самую раннюю известную работу Вивальди, которую Сарделли каталогизировал как RV 820^[5].

В 2015 году опубликовал свой первый роман «Дело Вивальди» (итал. L'affare Vivaldi)^[6] (издательство Sellerio) — историческое расследование исчезновения рукописей Вивальди.

Помимо музыкальной деятельности, Сарделли является художником, гравёром и писателем-сатириком. Женат на альтистке и музыковеде Беттине Хоффман^[7].

• L'affare Vivaldi, Sellerio, Palermo, 2015.
• Catalogo delle concordanze musicali vivaldiane, Fondazione G. Cini, Istituto Italiano Antonio Vivaldi, «Quaderni vivaldiani», XVI, Firenze, Olschki, 2009.

• Vivaldi’s Music for Flute and Recorder, Aldershot, Ashgate, 2007, 316 pp., translated by Michael Talbot.
• Dall'esterno all'interno: criteri di autenticità e catalogazione, «Studi vivaldiani», 7, Firenze, S.P.E.S., 2007.
• Una nuova sonata per flauto dritto di Vivaldi, «Studi vivaldiani», 6, Firenze, S.P.E.S., 2006, pp. 41–51.
• Le opere giovanili di Antonio Vivaldi, «Studi vivaldiani», 5, Firenze, S.P.E.S., 2005, pp. 45–78.
• Il flauto nell'Italia del primo Settecento, «Ad Parnassum», vol. 2, Issue 3, April 2004, pp. 104–152.
• Un nuovo ritratto di Antonio Vivaldi, «Studi vivaldiani», 2, Firenze, S.P.E.S., 2002, pp. 107–114.
• Vivaldi a Ulm negli acquisti di Johann Kleinknecht, «Studi vivaldiani», 2, Firenze, S.P.E.S., 2002, pp. 99–106.
• La musica per flauto di Antonio Vivaldi, Fondazione G. Cini, Istituto Italiano Antonio Vivaldi, «Quaderni vivaldiani», XI, Firenze, Olschki, 2001, 250 pp.
• Ciuffi rossi ed altri dettagli. Per una riconsiderazione dell’iconografia vivaldiana, «Informazioni e studi vivaldiani», 15, Milano, Ricordi, 1994, pp. 103–113.

• The Young Vivaldi, первая запись RV 820 и других редких юношеских работ, Modo Antiquo, Sony, 2015
• Federico Maria Sardelli, Sacred Music, Accademia dei Dissennati, Modo Antiquo, Brilliant Classics, 2014
• Federico Maria Sardelli, Baroque Concertos, Psalm, Chamber Music, Modo Antiquo, Brilliant Classics, 2013
• Vivaldi, Orlando furioso (RV 819), опера 1714 года, Naïve 2011
• Vivaldi, New Discoveries II, Naïve
• Vivaldi, New Discoveries I, Naïve
• Georg Friedrich Händel, Arie italiane per basso, Ildebrando D'Arcangelo (бас), Federico Maria Sardelli (дирижёр), Deutsche Grammophon, сентябрь 2007
• Antonio Vivaldi, L'Atenaide (3 CD), Federico Maria Sardelli (дирижёр), мировая премьера и полная запись, Naïve, сентябрь 2007
• Antonio Vivaldi, I Concerti di Sfida, Anton Steck (скрипка), Federico Maria Sardelli (дирижёр), запись мировой премьеры, Naïve, апрель 2007
• Claudio Monteverdi, Combattimento di Tancredi e Clorinda, Lamento d’Arianna, Anna Caterina Antonacci (меццо-сопрано), Federico Maria Sardelli (дирижёр), Naïve, февраль 2006
• Antonio Vivaldi, Opera Aria, Sandrine Piau (сопрано), Ann Hallenberg (альто), Paul Agnew (тенор), Federico Maria Sardelli (дирижёр), мировая премьера и полная запись, Naïve, сентябрь 2005
• Alessandro Scarlatti, Inferno, Cantate drammatiche, Elisabeth Scholl (сопрано), Federico Maria Sardelli (дирижёр), CPO, 2006
• Antonio Vivaldi, Tito Manlio (3 CD), Federico Maria Sardelli (дирижёр), Amadeus Speciale, апрель 2004 / CPO, 2005
• Antonio Vivaldi, Orlando furioso RV 728 (3 CD), Federico Maria Sardelli (дирижёр), Amadeus Speciale, февраль 2003 / CPO, 2007
• Antonio Vivaldi, Arsilda, regina di Ponto (3 CD), Federico Maria Sardelli (дирижёр), WDR, август 2001 / CPO, октябрь 2004
• Arcangelo Corelli, Concerti Grossi op. VI (2 CD), Federico Maria Sardelli (дирижёр), запись мировой премьеры с духовыми инструментами, номинация на «Грэмми» 2000, Amadeus speciale март 1998 / Tactus, 1999
• Antonio Vivaldi, Juditha Triumphans (2 CD), Federico Maria Sardelli (дирижёр), Amadeus/WDR, декабрь 2000, Tactus, 2002
• Antonio Vivaldi, Concerti per molti Istromenti, Federico Maria Sardelli (дирижёр), номинация на «Грэмми» 1997, Tactus, 1996
• Antonio Vivaldi, Le Sinfonie dai Drammi per Musica, Federico Maria Sardelli (дирижёр), мировая премьера и полная запись, Frame, 2002
• Antonio Vivaldi, I 12 Concerti di Parigi, Federico Maria Sardelli (дирижёр), запись мировой премьеры, Amadeus, 1999 / Tactus, 1999
• Antonio Vivaldi, Le Cantate (4 CD), Federico Maria Sardelli (дирижёр), запись мировой премьеры, Tactus 1998/99, 4 тома кантат для сопрано и b.c.
• Antonio Vivaldi, I Concerti per flauto traversiere vol. I, Federico Maria Sardelli (флейта и дирижёр), Tactus, 1994
• Antonio Vivaldi, I Concerti per flauto traversiere vol. II, Federico Maria Sardelli (флейта и дирижёр), Tactus, 1995
• Pietro Antonio Locatelli, Sonate à tre op. V, Federico Maria Sardelli (флейта и дирижёр), Tactus, 1996
• Alessandro Scarlatti, I Concerti per flauto, Federico Maria Sardelli (флейта и дирижёр), запись мировой премьеры, Tactus, 1993

• Antonio Vivaldi, Arie d'opera per Baritono e Basso, Milano, Ricordi, 2008
• Antonio Vivaldi, Arie d'opera per Tenore, Milano, Ricordi, 2008
• Antonio Vivaldi, Concerto per 2 violini e 2 violoncelli RV 575, critical edition, «Antonio Vivaldi. Opere incomplete», 6, Firenze, S.P.E.S., 2006.
• Antonio Vivaldi, Arie d'opera per Mezzosoprano e Contralto, Milano, Ricordi, 2005
• Antonio Vivaldi, Arie d'opera per Soprano, Milano, Ricordi, 2005
• Nicholas Chédeville, Il Pastor Fido (attributed to Vivaldi), critical edition, Bärenreiter, Kassel, 2005
• Antonio Vivaldi, Concerto in due cori per 2 violini principali e 2 organi RV 584, critical edition, «Antonio Vivaldi. Opere incomplete», 3, Firenze, S.P.E.S., 2003.
• Antonio Vivaldi, Concerti per fagotto RV 468 e RV 482, critical edition, «Antonio Vivaldi. Opere incomplete», 2, Firenze, S.P.E.S., 2002.
• Antonio Vivaldi, Orlando Furioso, RV 728, Fondazione G. Cini, Istituto Italiano Antonio Vivaldi, 2002.
• Antonio Vivaldi, VI Concerti Opera Decima, facsimile edition, «Vivaldiana», 1, Firenze, S.P.E.S., 2001.
• Antonio Vivaldi, Concerti per traversiere RV 431 e RV 432, critical edition, «Antonio Vivaldi. Opere incomplete», Firenze, S.P.E.S., 2001.
• Antonio Vivaldi, Arsilda Regina di Ponto, RV 700, Fondazione G. Cini, Istituto Italiano Antonio Vivaldi, 2001.
• Antonio Vivaldi, Opera Seconda, facsimile edition, «Strumentalismo italiano», 86, Firenze, S.P.E.S., 2001.

Сарделли много лет сотрудничает с сатирическим журналом Il Vernacoliere, где высмеивает итальянскую массовую культуру, религию и религиозный китч. Его стиль абсурда напоминает Монти Пайтон и Луиса Буньюэля, но обладает собственным почерком, уходящим корнями в тосканский народный юмор. Как автор комиксов, Сарделли создаёт сложные пародии на Падре Пио или на итальянские «сагры» (народные фестивали, которые раньше часто организовывали фермерские общины); так называемые «Proesie» («Проэзии») — невыразимые абсурдистские произведения. Его серия «Самые красивые открытки в мире» (итал. Le Più Belle Cartoline Del Mondo) представляет собой истории, построенные вокруг китчевых открыток 60-х и 70-х годов, часто изображающих детей или пары, написанные в абсурдно барочном и архаичном стиле. Повторяющийся персонаж этих историй — вымышленный карлик Гарджилли Гарджуло.

Персонажи и комиксы Сарделли:

• Clem Momigliano («Клем Момильяно»): невероятный детектив, чей образ откровенно пародирует героев приключенческих комиксов. Как и у Мандрейка, у него есть темнокожий помощник Негро Балонго, которого он эксплуатирует. Большинство приключений Клема начинаются с классической завязки, высмеивающей приключенческие комиксы, и невыполнимой миссии от таинственного «Шефа», но с треском проваливаются из-за банальных помех (например, соседка использует ракету Клема, чтобы закрепить бельевую верёвку).
• Il Bibliotecario («Библиотекарь»): своеобразный комикс, всегда состоящий из двух кадров-вариаций на одну тему. В первом библиотекарь приветствует неназванную пожилую женщину цветистой архаичной фразой, а женщина просит невероятно редкую древнюю книгу, например, «Gabinetto Armonico» Филиппо Бонанни. Во втором кадре библиотекарь отвечает совершенно несвязанным и чаще всего крайне оскорбительным поведением.
• Merda («Дерьмо»): немая полоса, где различные персонажи бессмысленно одержимы своими отношениями с экскрементами.
• Circo («Цирк»): о приключениях цирка, животные которого предаются постыдным занятиям именно тогда, когда должно начаться шоу.

• Il Libro Cuore (forse), Livorno, Mario Cardinali Editore, 1998 (пародия на знаменитую книгу Эдмондо Де Амичиса «Сердце»)
• Trippa, I più grandi eroi dei fumetti (forse), Livorno, Mario Cardinali Editore, 1999 (комиксы)
• I Miracoli di Padrepio, Livorno, Mario Cardinali Editore, 2002 (комические чудеса Св. Пио)
• Le più belle cartolyne del mondo, Livorno, Mario Cardinali Editore, 2005 (галерея самых ужасающих открыток с комментариями)
• Proesie, Livorno, Mario Cardinali Editore, 2004 (первая книга поэзии)
• Proesie II, Livorno, Mario Cardinali Editore, 2008 (вторая книга поэзии)
• Paperi in Fiamme, Livorno, Mario Cardinali Editore, 2008 (комиксы)
• Saggi di Filosofia Neorazionalista, con un metodo sicuro per indovinare i gratta e vinci giusti e levare il malocchio, Livorno, Mario Cardinali Editore, 2009 (комические сочинения)
• Rassegna staNpa, Livorno, Mario Cardinali Editore, 2012 (фальшивые первые полосы газет)
• Tutte le Proesie, Livorno, Mario Cardinali Editore, 2014 (полное собрание поэзии со множеством неопубликованных работ)