Адамс, Ричард

Общие сведения
Ричард Джордж Адамс
Richard George Adams
Имя при рождении англ. Richard George Adams
Дата рождения 9 мая 1920(1920-05-09)[1][2][…]
Место рождения
Дата смерти 24 декабря 2016(2016-12-24)[1][2][…] (96 лет)
Место смерти
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности писатель, романист, сценарист, автор, писатель научной фантастики, детский писатель, защитник окружающей среды, поэт
Жанр фэнтези, детская проза
Язык произведений английский
Награды

Биография

Родился 9 мая 1920 года в городе Ньюбери графства Беркшир. В 1940—1946 годах служил в британской армии; участник Второй мировой войны. Проходил службу в Королевском корпусе тылового обеспечения (RASC), получив звания от лейтенанта до капитана. Места его службы включали Европу, Палестину и Восточную Азию[4][5][6]. В 1948 году он поступил в Оксфордский университет, где изучал новейшую историю и литературу.

Умер 24 декабря 2016 года в Оксфорде.

Карьера

Государственная служба

В период с 1948 по 1974 год работал чиновником в Министерстве жилищного хозяйства и местного самоуправления (позже преобразованном в Министерство по вопросам окружающей среды). За время службы Адамс дослужился до должности помощника секретаря и принимал участие в разработке Закона о чистоте воздуха 1968 года[5].

Писательская и общественная деятельность

Рассказывая об истории создания своего первого, известнейшего романа, Р. Адамс говорил, что он возник из историй про кроликов, сочинённых и рассказанных им своим дочерям Джулиет и Розамунд во время частых поездок на выходные из их лондонской квартиры «на природу» в маленький домик На Холмах, к юго-западу от британской столицы. Вначале они на ходу сочинялись и рассказывались, позднее Р. Адамс стал их записывать. После выхода его бестселлеров «Обитатели холмов» и «Шардик» он оставил работу в министерстве, стал профессиональным писателем и переехал на остров Мэн (в связи с более благоприятным там налогообложением). В 1980—1982 годах являлся президентом «Королевского общества по предотвращению жестокого обращения с животными» (RSPCA). Баллотируясь на всеобщих выборах 1983 года в избирательном округе Спелторн как независимый кандидат-консерватор, выступал за запрет в Англии охоты на лис и за права животных[7]. Жил в городке Уайтчёрч, недалеко от родного города Адамса.

Награды и признание

  • В 1972 году за роман «Обитатели холмов» он получил медаль Карнеги[4].
  • В 1975 году избран членом Королевского литературного общества[4].
  • В 2015 году получил степень почётного доктора Университета Уинчестера.

Библиография

Художественная литература

  • 1972 Обитатели холмов (Watership Down)
  • 1974 Шардик (Shardik)
  • 1976 Путешествие двух тигров (The Tiger Woyager)
  • 1977 Чумные псы (The Plague Dogs)
  • 1980 Девочка на качелях (The Girl in a Swing)
  • 1980 Железный Волк и другие истории (сборник рассказов) (The Iron Wolf and others Stories)
  • 1982 Легенда Те Туна (The Legend of Te Tuna)
  • 1984 Майя (Maia)
  • 1986 Сказки Уотершипского холма (сборник рассказов) (Tales from Watership Down)
  • 1988 Бродяга (Traveller)
  • 1999 Необычный рыцарь (The Outlandish Knight)
  • 2006 Дэниэль (Daniel)

Нехудожественная литература

  • 1985 A Nature Diary — дневник наблюдений за природой[8]
  • 1990 The Day Gone By: An Autobiography — автобиография[9]

Экранизации

В 1978 году по мотивам романа Р. Адамса «Обитатели холмов» режиссёром Мартином Розеном был поставлен анимационный фильм «Опаснейшее путешествие» (в российском прокате под названием Корабельный холм), завоевавший несколько престижных международных премий. Позднее, в 1982 году, тем же режиссёром была экранизирована другая книга писателя — «Чумные псы». В 2018 году вышел анимационный мини-сериал Ноама Мурро по мотивам «Обитателей холмов». В озвучивании приняло участие множество звёзд британского кинематографа, включая Джеймса Макэвоя, Питера Капальди и Бена Кингсли. Сериал получил Дневную премию «Эмми» в категории «Выдающаяся анимационная программа специального класса» и положительные отзывы за озвучивание и верность первоисточнику, несмотря на критику графики. В 2020 году по решению суда все права на экранизацию романа «Обитатели холмов» были возвращены наследникам писателя (компании Watership Down Enterprises)[10].

Примечания

  1. 1 2 Richard Adams // Encyclopædia Britannica (англ.)
  2. 1 2 Richard Adams // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  3. Deutsche Nationalbibliothek, Staatsbibliothek zu Berlin, Bayerische Staatsbibliothek, Österreichische Nationalbibliothek Record #120675285 // Gemeinsame Normdatei (нем.) — 2012—2016.
  4. 1 2 3 Adams, Richard George. Jrank. Дата обращения: 1 июня 2026.
  5. 1 2 Captain Richard Adams. ParaData. Дата обращения: 1 июня 2026.
  6. Extracts from 'The Days Gone By' by Richard Adams. ParaData. Дата обращения: 1 июня 2026.
  7. Richard Adams. Attic Books. Дата обращения: 1 июня 2026.
  8. Vintage Book Review: A Nature Diary. IOMNJ. Дата обращения: 1 июня 2026.
  9. The Day Gone By: An Autobiography. Barnes & Noble. Дата обращения: 1 июня 2026.
  10. Watership Down author Richard Adams wins back rights to classic novel. The Guardian (1 июня 2020). Дата обращения: 1 июня 2026.

Дополнительно по теме