Ренуар, Маргерит

Маргерит Улле родилась 22 июля 1906 года в Париже в рабочей семье с левыми взглядами. Так, её отец был активным членом профсоюза, а брат входил во Французскую коммунистическую партию^[4]. Начала работать в возрасте пятнадцати лет в компании Pathé в студии в Жуэнвиль-ле-Пон, где занималась цветокорректированием фильмов. В 1927 году, работая над монтажом фильма «Малышка Лили» Альберто Кавальканти, она познакомилась с режиссёром Жаном Ренуаром, сыгравшим небольшую роль в этом фильме, а в 1929 году занималась монтированием его фильма «Блед»^[5]. После этого она занималась монтажом целого ряда его фильмов, включая такие признанные шедевры, как «Великая иллюзия» и «Правила игры». Отличалась сильным характером, за что в коллективе Ренуара её даже прозвали «Львёнком» (фр. «petit lion»)^[4]. Придерживалась левых взглядов, поддерживала деятельность Французской коммунистической партии, повлияв в середине 1930-х годов на Ренуара в его сближении с коммунистическими деятелями и творческой интеллигенцией с социалистическими взглядами.

В 1936 году Ренуар дал Маргерит эпизодическую роль в фильме «Загородная прогулка», где она играет слугу и компаньона хозяина гостиницы. В 1939 году, в отсутствие Ренуара, выполнила монтаж фильма «Правила игры». В 1939 году они расстались, Ренуар переехал жить и работать в США и с этого времени до конца жизни проживал с Дидо Фрейре (племянницей Кавальканти)^[6]. Возможно, что кроме разногласий личного характера их отношения завершились по причине политических вопросов. Дело в том, что в 1939 году, накануне Второй мировой войны, режиссёр принял предложение итальянского фашистского правительства снять фильм в Италии по опере «Тоска» Джакомо Пуччини, который он в конце концов так и не поставил, успев снять только первые пять планов, а фильм был закончен Карлом Кохом^[4][6].

После разрыва с режиссёром успешно продолжила кинематографическую деятельность и признаётся одной из «лучших французских монтажниц»^[6]. После окончания Второй мировой войны она смонтировала фильм Ренуара «Загородная прогулка» (1936)^[7], первый вариант которого был утерян. Жильберто Перес в своей книге «Материальный призрак» (2000) отмечал, что Ренуару повезло, что многие его фильмы монтировала именно Маргерит:

После 1940 года она смонтировала целый ряд фильмов выдающихся режиссёров (Жак Беккер, Жан Гремийон, Роберто Росселини, Роберт Сиодмак, Луис Бунюэль, Жан-Люк Годар и др.) Особенно плодотворно работала с Жаком Беккером, бывшим ассистентом и другом Ренуара, а также с Жаком-Пьером Моки^[4].