Ответ на вопрос
Элстон, Рафер
Рафер Джамел Элстон (англ. Rafer Jamel Alston; род. 24 июля 1976, Куинс, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США) — американский профессиональный баскетболист. Играл на позиции разыгрывающего защитника. До прихода в НБА был широко известен в стритболе под именем Skip to My Lou (Skip to My Lou — популярная детская песня в США). Был выбран на драфте НБА 1998 года под 39-м номером командой «Милуоки Бакс». Также выступал за команды «Торонто Рэпторс», «Хьюстон Рокетс», «Орландо Мэджик», «Нью-Джерси Нетс» и «Майами Хит».
Общие сведения
| Рафер Элстон | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| англ. Rafer Alston | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Завершил карьеру | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Позиция | Разыгрывающий защитник | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Прозвища | Skip To my Lou | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Рост | 188 см | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Вес | 79 кг | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Гражданство |
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Дата рождения | 24 июля 1976 (50 лет) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Место рождения | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Школа | им. Бенджамина Кардосо, Нью-Йорк | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Колледж | Фресно | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Драфт НБА | 39-й (2-й раунд), 1998, Милуоки Бакс | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Биография
Два года учился в общественном колледже Фресно и колледже Вентуры, а также год в Университете штата Калифорния во Фресно.
Элстон с ранних лет занимался баскетболом, играл на уличных площадках Квинса, был легендой среди игроков в уличный баскетбол[1].
Прозвище Skip to My Lou Элстон получил в 1991 году на площадке Ракер-парк: комментатор Дюк Танго так назвал его после эпизода, в котором баскетболист передвигался вприпрыжку, сопровождая мяч в быстром отрыве[2].
В 1998 году его школьный тренер Рон Наклерио передал компании AND1 видеозапись с игрой Элстона; она легла в основу первого выпуска серии AND1 Mixtape, в котором Элстон выступал под прозвищем Skip to My Lou[3].
Спортивная карьера
Клубная карьера
«Милуоки Бакс»
В НБА Элстон дебютировал в сезоне 1999/2000 в составе клуба «Милуоки Бакс», выбравшего его на драфте. За три сезона в Милуоки Элстон большую часть времени провёл на скамейке запасных, дважды, в 2002 и 2003 годах, его направляли на стажировку в клубы младших лиг: «Айдахо Стэмпид» и «Мобил Ревелерс».
«Голден Стэйт Уорриорз»
Летом 2002 года Элстон стал свободным агентом и в сентябре присоединился к «Голден Стэйт Уорриорз», но после предсезонных игр его отчислили из команды.
«Торонто Рэпторс»
В январе 2003 года, в разгар сезона, Элстон присоединился к «Торонто Рэпторс»: до конца сезона он сыграл 47 матчей, четыре из них — в стартовом составе. В сезоне 2004/2005 Элстон вернулся в «Торонто Рэпторс» и стал основным разыгрывающим, начав в стартовой пятёрке 78 из 80 матчей и набирая в среднем 14,2 очка за игру.
«Майами Хит»
Летом 2003 года он как свободный агент перешёл в команду «Майами Хит», в составе которой под руководством Стэна Ван Ганди провёл удачный сезон — 82 сыгранных матча, из них 28 в стартовой пятёрке, 10.2 очка и 4.5 передачи в среднем за игру.
«Хьюстон Рокетс»
4 октября 2005 года Элстон был обменян на защитника Майка Джеймса в «Хьюстон Рокетс», которых на тот момент возглавлял брат Стэна Ван Ганди, Джефф. В сезоне 2006/2007 Элстон стал основным разыгрывающим команды, окончив сезон со средними показателями 13,3 очка, 3,4 подбора, 5,4 передачи и 1,6 перехвата за игру.
Он завершил сезон 9-м по количеству перехватов, 4-м по количеству реализованных трёхочковых бросков и 23-м по количеству передач. 16 марта 2008 года в матче с «Лос-Анджелес Лейкерс», ставшем для «Рокетс» 22-й победой подряд, Элстон установил личный рекорд результативности — 31 очко — и реализовал 8 трёхочковых бросков из 11[4].
В Хьюстоне три с половиной сезона Элстон был основным разыгрывающим. 12 ноября 2008 Элстон был оштрафован клубом и провёл две игры без зарплаты за участие в драке с Мэттом Барнсом и Стивом Нэшем.
«Орландо Мэджик»
19 февраля 2009 года Элстона обменяли в «Орландо Мэджик» в результате трёхсторонней сделки с участием «Мемфис Гриззлис». В «Мэджик», потерявшими накануне из-за травмы до конца сезона своего основного разыгрывающего Джамира Нельсона, Рафер вновь оказался под началом Стэна Ван Ганди, тренировавшего его один сезон в Майами.
В плей-офф 2009 года Элстон выходил в стартовом составе во всех 23 матчах, набирая в среднем 12,2 очка и 4,1 передачи, и вместе с командой дошёл до финала НБА[5][6].
«Нью-Джерси Нетс»
25 июня 2009 года «Орландо Мэджик» обменяли Элстона, Кортни Ли и Тони Баттье в «Нью-Джерси Нетс» на Винса Картера и Райана Андерсона[7]. 5 января 2010 года «Нетс» выкупили контракт Элстона[8].
Возвращение в «Майами Хит»
7 января 2010 года Элстон подписал контракт до конца сезона 2009/2010 со своим бывшим клубом, «Майами Хит». 6 марта 2010 года Элстон был исключён из команды «Майами Хит» за пропуск тренировки и игры регулярного сезона без уважительной причины.
«Чжэцзян Лайонс»
26 января 2011 года Элстон подписал контракт до конца сезона с китайским клубом «Чжэцзян Лайонс». В конце февраля он вернулся в США на похороны друга, после чего, ссылаясь на травму, не стал возвращаться в Китай, однако в клубе посчитали, что баскетболист симулирует травму и не собирается возвращаться в команду[9].
«Лос-Анджелес Ди-Фендерс»
Последним клубом Элстона стал клуб Джи-Лиги «Лос-Анджелес Ди-Фендерс», за который он провёл четыре матча в сезоне 2011/12[10]; после этого он завершил игровую карьеру[11].
Стиль игры
В профиле журнала SLAM к сильным сторонам Элстона относили контроль мяча, видение площадки и игру в защите, тогда как его бросок в прыжке считался нестабильным[12].
Тренерская карьера
В мае 2011 года Элстон был назначен баскетбольным тренером и спортивным директором христианской школы в Техасе[13].
В июле 2024 года команда COOZ Elite 3 под руководством Элстона выиграла национальный чемпионат AAU среди юношей до 15 лет[14].
9 июля 2025 года было объявлено о назначении Элстона главным тренером юношеской баскетбольной команды Lutheran South Academy в Хьюстоне[15][16].
В работе со школьниками Элстон опирается на усвоенные у Джеффа и Стэна Ван Ганди принципы построения защиты и методы предматчевой мотивации Джерри Тарканяна; разыгрывающих он учит самостоятельно руководить комбинациями на площадке[17].
Статистика
Клубная статистика — Регулярный сезон
В 671 матче регулярных сезонов НБА Элстон набирал в среднем 10,1 очка и отдавал 4,8 передачи за игру[5].
| Клуб | Сезон | Игры | Очки (ср) |
|---|---|---|---|
| 1999/00 | 27 | 2,2 | |
| 2000/01 | 37 | 2,1 | |
| 2001/02 | 50 | 3,5 | |
| 2002/03 | 47 | 7,8 | |
| 2003/04 | 82 | 10,2 | |
| 2004/05 | 80 | 14,2 | |
| 2005/06 | 63 | 12,1 | |
| 2006/07 | 82 | 13,3 | |
| 2007/08 | 74 | 13,1 | |
| 2008/09 | 48 | 11,5 | |
| 2008/09 | 29 | 12,0 | |
| 2009/10 | 27 | 9,7 | |
| 2009/10 | 25 | 6,6 | |
| Итого в НБА | 671 | 10,1 | |
| Итого за карьеру | 671 | 10,1 | |
Клубная статистика — Плей-офф
Данные плей-офф НБА приведены по StatMuse[5].
| Клуб | Сезон | Игры | Очки (ср) |
|---|---|---|---|
| 1999/00 | 4 | 0,0 | |
| 2000/01 | 5 | 0,0 | |
| 2003/04 | 13 | 7,0 | |
| 2006/07 | 7 | 10,9 | |
| 2007/08 | 4 | 14,3 | |
| 2008/09 | 23 | 12,2 | |
| Итого в НБА | 56 | 9,0 | |
| Итого за карьеру | 56 | 9,0 | |
Тренерская статистика
В сезоне 2025/26 команда Lutheran South Academy под руководством Элстона одержала 17 побед при 19 поражениях (5 побед и 3 поражения в дистрикте) и заняла третье место в дистрикте.
Прочая деятельность
В 2019 году Элстон стал скаутом клуба НБА «Миннесота Тимбервулвз»[11]. С сезона 2025/26 он также занимает должность директора баскетбольной команды COOZ Elite (Техас)[18].