Райская ферма
«Райская ферма» (кор. 파라다이스 목장, англ. Paradise Ranch) — южнокорейский телесериал, транслировавшийся на канале SBS с 24 января по 15 марта 2011 года каждый понедельник и вторник в 20:55 по корейскому времени.
В главных ролях снялись Ли Ён Хи и Сим Чхан Мин — они играют разведённую пару, которая поженилась в 19 лет, а спустя шесть лет встречается вновь и заново открывает свои чувства друг к другу[1].
Съёмки сериала проходили в провинции Чеджудо (Южная Корея) и Австралии[2].
Общие сведения
| Райская ферма | |
|---|---|
| кор. 파라다이스 목장 | |
| Жанр | Романтика, Драма |
| Сценарист |
Чан Хён Чжу Со Хи Чжон |
| Режиссёр | Ким Чхоль Гю |
| В ролях |
Ли Ён Хи Сим Чхан Мин |
| Композитор | Ли Пхиль Хо |
| Страна | Республика Корея |
| Язык |
корейский английский |
| Серий | 16 |
| Производство | |
| Длина серии | 55 минут |
| Студия |
Samhwa Networks SM Entertainment |
| Трансляция | |
| Телеканал | SBS |
| На экранах | 24 января 2011 — 15 марта 2011 |
| Хронология | |
| Предшественник | Всё хорошо, доченька |
| Ссылки | |
| Сайт | tv.sbs.co.kr/paradiseran… |
| Кинопоиск | 579595 |
| IMDb | ID 2315082 |
| Paradise Ranch: Original Soundtrack | |
|---|---|
| кор. 파라다이스 목장 | |
| Саундтрек Разные исполнители | |
| Дата выпуска | 11 февраля 2011 |
| Жанр | Саундтрек |
| Длительность | 49:49 |
| Лейбл | S.M. Entertainment |
Сюжет
Хан Дон Чжу и Ли Да Чжи — друзья детства, отчаянно полюбили друг друга и поженились в 19 лет, с трудом заручившись согласием родителей. Но через шесть месяцев они развелись.
Шесть лет спустя они случайно встречаются на аукционе лошадей в Австралии. Когда внук магната Дон Чжу отправляется на остров Чеджу для строительства курорта, ему приходится жить вместе с бывшей женой, которая теперь работает ветеринаром-иппологом. Оба обнаруживают, что их чувства друг к другу всё ещё живы[3].
В ролях
Главные роли
Второй план
- Чхон Хо Чжин — Ли Ок Су
- Им Су Хян — Ли Да Ын
- Чан Ён — Хан Сок Сан
- Ан Сок Хван — Хан Тхэ Ман
- На Ён Хи — Ли Бок Сим
- Ли Си Он — секретарь Ли
- Пак Су Хён — Пэк Ин Су
- Ли Ду Иль — Сим Су Бон
- Юн Е Хи — Кан Ян Чжа
- Чхве Чон Юн — Пан Чжон Дэ
- Чон Ын Пхё — президент Ян
- Юн Чжи Мин — Чи Миль Хе
- Чо Сон Ха — отец Чжин Ён
- Син Пхё — Ки Тхэ
- Сон Ю Хён — Ю Сон И
- Чхве Су Ён — секретарь Тхэ Мана (камео, 3 серия)
- Чин Тхэ Хён (камео)
- Юн Е Ри
Музыка
Заглавную тему сериала сочинил Ли Пхиль Хо, музыку к сериалу написали Ли Пхиль Хо и Пак Кын Тхэ. Текст песни «Confession» написал Сим Чхан Мин, она взята из альбома TVXQ Keep Your Head Down. Песня «Journey» также из этого альбома.
Саундтрек сначала вышел в двух частях: часть 1 — 26 января 2011 года, часть 2 — 31 января 2011 года. Полный оригинальный саундтрек был выпущен в цифровом формате 9 февраля 2011 года и поступил в продажу на физических носителях 11 февраля 2011 года.
| № | Название | Исполнитель | Длительность | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Paradise Ranch | Ли Пхиль Хо | 1:07 | ||||||
| 2. | Journey | TVXQ исп. Сохён[7] | 4:33 | ||||||
| 3. | My Only One | BoA | 4:23 | ||||||
| 4. | Waiting For You | Йесон | 4:21 | ||||||
| 5. | ...Is It OK? | f(x)[7] | 3:09 | ||||||
| 6. | Confession | Сим Чхан Мин | 3:56 | ||||||
| 7. | Running Through Ranch | Ли Пхиль Хо | 2:36 | ||||||
| 8. | Kiss on the Flower | Ли Пхиль Хо | 3:23 | ||||||
| 9. | Heigh-Ho | Ли Пхиль Хо | 1:32 | ||||||
| 10. | Fantastic Dream | Ли Пхиль Хо | 1:08 | ||||||
| 11. | Green Field | Ли Пхиль Хо | 2:25 | ||||||
| 12. | First Feeling | Ли Пхиль Хо | 3:19 | ||||||
| 13. | Leap Through Time | Пак Гын Тхэ | 2:17 | ||||||
| 14. | Sunny Days | Пак Гын Тхэ | 1:49 | ||||||
| 15. | Smile Waltz | Пак Гын Тхэ | 2:08 | ||||||
| 16. | Will You Marry Me? | Пак Гын Тхэ | 2:40 | ||||||
| 17. | Beautiful You | Пак Гын Тхэ | 2:25 | ||||||
| 18. | Reminiscences | Пак Гын Тхэ | 2:28 | ||||||
| 49:49 | |||||||||
Рейтинги
| Дата | Эпизод | По всей стране | Сеул |
|---|---|---|---|
| 24 января 2011 | 01 | 7,8 % | < 9,1 % |
| 25 января 2011 | 02 | 7,4 % | < 9,0 % |
| 31 января 2011 | 03 | 7,7 % | 10,2 % (16-е) |
| 1 февраля 2011 | 04 | 6,2 % | < 8,0 % |
| 7 февраля 2011 | 05 | 7,4 % | < 9,4 % |
| 8 февраля 2011 | 06 | 7,0 % | < 8,9 % |
| 14 февраля 2011 | 07 | 6,4 % | < 9,2 % |
| 15 февраля 2011 | 08 | 6,6 % | < 8,6 % |
| 21 февраля 2011 | 09 | 6,3 % | < 8,7 % |
| 22 февраля 2011 | 10 | 6,0 % | < 8,6 % |
| 28 февраля 2011 | 11 | 6,3 % | — |
| 1 марта 2011 | 12 | 7,0 % | < 8,9 % |
| 7 марта 2011 | 13 | 6,8 % | < 7,5 % |
| 8 марта 2011 | 14 | 6,9 % | < 7,7 % |
| 14 марта 2011 | 15 | 5,5 % | < 8,4 % |
| 15 марта 2011 | 16 | 5,6 % | < 7,9 % |
| Средний | 6,7 % | — | |
- В таблице выше знак «<» означает, что точный рейтинг в регионе Сеула неизвестен, но он ниже указанного значения.
Международные показы
За пределами Республики Корея телесериал транслировался в следующих странах:
- в Японии на канале DATV в мае 2011 года, на канале Fuji TV в ноябре того же года[8] и на KNTV с 9 по 30 апреля 2012 года[9]. Несмотря на относительно невысокие рейтинги (в пределах 6-10 %) во время премьерного показа в Корее, дорама заняла высокое место в еженедельном чарте японского Oricon после выхода в ноябре 2011 года[10][11]. Сим Чхан Мин лично озвучил свою роль для японского дубляжа DVD[12];
- в Таиланде на канале Thairath TV с 15 декабря 2015 года по вторникам-пятницам в 9:00-10:00 местного времени[13].
Примечания
Ссылки
- Официальный сайт на SBS (кор.)
- Paradise Ranch (англ.) на сайте Internet Movie Database
|
Правообладателем данного материала является АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ». Использование данного материала на других сайтах возможно только с согласия АНО «Интернет-энциклопедия «РУВИКИ». |