Разбитые сердца (фильм)
«Разби́тые сердца́» (англ. Beating Hearts, фр. L’amour ouf) — французско-бельгийский драматический фильм режиссёра Жиля Лелуша. Снят на основе романа «Jackie Loves Johnser OK?» Невилла Томпсона. Главные роли исполнили Франсуа Сивиль и Адель Экзаркопулос.
Премьера состоялась в мае 2024 года на Каннском кинофестивале. В прокат фильм вышел 16 октября 2024 года. В России вышел на экраны в феврале 2025 года[1].
Общие сведения
| Разбитые сердца | |
|---|---|
| Жанры | драматический фильм, романтический фильм, музыкальный фильм и романтическая комедия |
| Режиссёр | |
| Авторы сценария |
|
| Кинокомпания | Chi-Fou-Mi Productions[d] |
| Страна | |
| Язык | французский |
| Год | 2024 |
| IMDb | ID 27490099 |
Сюжет
История фильма охватывает 20 лет и начинается на северо-востоке Франции, где двое подростков влюбляются друг в друга: девочка из семьи, принадлежащей к высшему обществу, и мальчик из семьи рабочего класса. Их любовь оказалась обречена на провал, когда парень становится преступником и попадает в тюрьму на 12 лет. Спустя годы они встретились вновь.
В ролях
| Актёр | Роль |
|---|---|
| Франсуа Сивиль | Клотар (28 лет) |
| Адель Экзаркопулос | Джекки |
| Мэллори Уанек | Жакки (15 лет) |
| Малик Фрика | Клотар (17 лет) |
| Ален Шаба | отец Жакки |
| Бенуа Пульворд | |
| Венсан Лакост | Жофрей |
| Жан-Паскаль Зади | Лионель (28 лет) |
| Элоди Буше | мать Клотара |
| Карим Леклу | отец Клотара |
| Рафаэль Кенар | Кики (20 лет) |
| Антони Бажон | Тони[2] |
Режиссёр русского дубляжа
- Станислав Тикунов — Венсан Лакост;
- Алексей Багдасаров — Серж Дюбуа;
- Александр Хошабаев — Юго Дийон;
- Дмитрий Поляновский — Аффиф Бен Бадра;
Производство
2 сентября 2013 года Жиль Лелуш в интервью французской радиостанции France Inter рассказал, что собирается стать режиссёром экранизации ирландского романа Невилла Томпсона «Jackie Loves Johnser OK?» 1997 года[3], и назвал проект «ультражёстокой романтической комедией». Эту книгу Лелушу дал актёр Бенуа Пульворд, сказав, что тот должен превратить её в фильм. Сценарий они начали писать вместе, затем Лелуш писал один. В 2019 году к нему присоединились Одри Диван, Ахмед Хамиди и Жюльен Ламброскини[4].
9 июля 2021 года в специальном выпуске журнала Variety на выставке Marché du Film во время Каннского кинофестиваля был представлен тизер-постер к фильму, описывающий его как «ультранасильственную музыкально-романтическую комедию» с датой премьеры в 2023 году, однако актёрский состав был ещё неизвестен[5].
Фильм снят совместно компаниями Chi-Fou-Mi Productions и Trésor Films. Бюджет составил 32 млн евро, что стало крупнейшей инвестицией StudioCanal во франкоязычный фильм. Продюсеры Ален Атталь и Хьюго Селиньяк назвали картину «американскими горками, в которых смешались любовь, насилие и танец». В съёмках участвовал танцевальный коллектив (La)Horde. В фильме звучат песни 1980-х и 1990-х годов в исполнении The Cure, New Order, Мадонна, Nas и Jay-Z[6]. Действие происходит в 1970-е, 1980-е и 1990-е годы[7].
7 февраля 2023 года было объявлено, что главные роли в картине сыграют Франсуа Сивиль и Адель Экзаркопулос. Также стало известно, что съёмки пройдут с мая по сентябрь 2023 года[8]. Ранее Лелуш снимался вместе с Сивилем и Экзаркопулос в фильме BAC Nord, сценарий которого был написан Одри Диван[9].
28 марта 2023 года к актёрскому составу присоединилась Элоди Буше[10]. Полный актёрский состав был объявлен 21 мая 2023 года, когда продюсер Хьюго Селиньяк поделился в Instagram постером к фильму, размещённым на обложке вышедшего в тот день номера журнала Le Film français[11].
Съёмки начались 9 мая 2023 года и завершились в сентябре. Они прошли в нескольких регионах Франции, таких как Вильнёв-д’Аск, Дюнкерк, Лилль, Камбре, Авеснес-сюр-Эльп, Кале, Сент-Омер, Аррас, Булонь-сюр-Мер и Монтрёй-сюр-Мер, а также в Институте Сен-Анри де Комин в Комин-Варнетоне в Бельгии[12][13].
Фильм «Разбитые сердца» стал первым фильмом, совместно приобретённым для проката компаниями Canal Plus, Netflix и France Télévisions[6].
Премьера фильма во Франции состоялась 16 октября 2024 года[11].
