Познер, Павел Владимирович
Па́вел Влади́мирович По́знер (19 апреля 1945, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США — 26 апреля 2016, Москва, Россия) — советский и российский востоковед. Ведущий научный сотрудник отдела сравнительного культуроведения Института востоковедения Российской Академии наук (ИВ РАН), государственный доктор по общественным и гуманитарным наукам (Франция), доктор исторических наук (СССР). Специалист по истории Вьетнама. Ответственный редактор и руководитель проекта шеститомного издания «Полная академическая история Вьетнама» (2014)[1].
Общие сведения
| Павел Владимирович Познер | |
|---|---|
| Дата рождения | 19 апреля 1945 |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 26 апреля 2016 (71 год) |
| Место смерти | |
| Страна | |
| Род деятельности | востоковед, (вьетнамовед) |
| Отец | Владимир Александрович Познер |
| Мать | Жеральдин Люттен |
Биография
Родился в семье российского еврея-эмигранта Владимира Александровича Познера (1908—1975) и француженки-католички Жеральдин Люттен (1910—1985), бежавших в США из оккупированной фашистами Франции. Младший брат известного журналиста Владимира Владимировича Познера. Его дед, Александр Вульфович (Владимирович) Познер (1875, Минск — после 1941), был основателем товарищества «Григорий Вейнберг и Александр Познер, инженеры» в Санкт-Петербурге.
В 1949 году семья Познер была вынуждена переехать из США в Берлин (ГДР), во въезде во Францию главе семьи было отказано. Он получил должность в компании «Совэкспортфильм», а в 1950 году — советское гражданство. В 1952 году семья переехала в Советский Союз, в Москву.
В 1973 году с отличием окончил Институт стран Азии и Африки (ИСАА) при МГУ по специальности «История Вьетнама»[1].
Владел русским, английским, французским и вьетнамским языками.
Умер в Москве 26 апреля 2016 года от рака. Похоронен на Ваганьковском кладбище.
Научная деятельность
С 1973 года работал в Институте востоковедения АН СССР (позднее — РАН), где прошёл путь от научного сотрудника до главного научного сотрудника[2]. В 1976 году защитил кандидатскую диссертацию[3]. В 1987 году в Университете Париж-7 защитил диссертацию, получив французскую степень государственного доктора (Docteur d’Etat); на основании этой защиты в СССР ему была присуждена степень доктора исторических наук[2].
Является автором перевода одного из трёх национальных летописных сводов, на которых основана вьетнамская историография («Одобренное высочайшим повелением всеобщее зерцало вьетской истории, основа и частности»)[4]. Выступил ответственным редактором «Полной академической истории Вьетнама» в 6 томах, опубликованной в 2014 году[1]. В 2011 году был удостоен премии Фонда культуры Фан Тяу Чиня за вклад в исследование и популяризацию истории Вьетнама[2].
Предпринимательская деятельность
После 1991 года Павел Познер был вынужден искать дополнительные источники дохода. Вместе с братом Владимиром он открыл в Москве ресторан «Жеральдин», названный в честь их матери. В августе 1993 года было учреждено совместное предприятие АОЗТ «Флакон: Москва — Париж», генеральным директором которого стал Павел Познер. В качестве представителя французской парфюмерной компании «Comptoir de Parfum» (с итальянским капиталом) он внёс в уставной капитал 10 тысяч долларов. Под управление предприятия перешёл один цех завода «Парфюмфлакон» (ныне — дизайн-завод «Флакон»). В 2005 году завод обанкротился.
Основные работы
- Познер П. В. Древний Вьетнам: Проблемы летописания. — М.: Наука, ГРВЛ, 1980. — 184 с.
- Познер П. В. История Вьетнама эпохи древности и раннего средневековья до X в. н. э. / Рос. акад. наук, Ин-т востоковедения. — М.: Наука, ГРВЛ, 1994. — 552 с.
- Отражение истории Вьета, основа [и] частности, составленное по велению императора: кн. нач. [и] записи [о] предшествовавших [событиях]: (кн. 1-5) / Пер. и комм. П. В. Познера. — М.: Ин-т востоковедения РАН, 2004. — 1161 с. — ISBN 5-89282-222-2.
- Полная академическая история Вьетнама : в 6 т. / отв. ред. П. В. Познер. — М.: Президиум РАН, 2014[1].