Питцорно, Бьянка

Бьянка Питцорно (итал. Bianca Pitzorno, род. 12 августа 1942, Сассари, Сардиния, Италия) — итальянская писательница.

Общие сведения
Бьянка Питцорно
итал. Bianca Pitzorno
Дата рождения 12 августа 1942(1942-08-12)[1][2] (83 года)
Место рождения
Гражданство (подданство)
Образование
Род деятельности писательница, политик, детская писательница, переводчица, писатель научной фантастики, учительница, археолог
Язык произведений итальянский
biancapitzorno.it (итал.)

Биография

Родилась 12 августа 1942 года на итальянском острове Сардиния. В детстве интересовалась фотографией и рисунком. После школы поступила в Университет Кальяри на кафедру доисторической археологии. Параллельно с этим занималась кинокритикой, писала статьи для короткометражных фильмов, выступала на кинофестивале в Локарно в качестве члена Молодёжного жюри.

В 1968 году Питцорно переехала в Милан и поступила в училище по специальности «кино и телевидение». Работала в Гражданской школе театрального искусства в качестве актёра озвучивания, затем — на телевидении, где разрабатывала сценарии телепередач для детей.

В 1970 году Бьянка Питцорно выиграла конкурс Швейцарских издателей для молодых читателей и издала свою первую книгу для детей («Il grande raduno dei cow boy»). С этого момента она стала писать постоянно.

Творчество

В 1991 году роман «Послушай моё сердце» стал известен за рубежом, переведён на другие европейские языки, в том числе и на русский. Первый тираж книги в Италии составил почти 300 тысяч экземпляров.

В последующие годы Бьянка Питцорно издала более пятидесяти своих произведений. Занималась переводами на итальянский язык классиков мировой литературы — книги Дж. Р. Р. Толкиена, Т. Янссон, Д. Гроссмана, С. Плат и других.

Бьянка Питцорно в 2000 году была назначена Послом доброй воли ЮНИСЕФ от Италии.

В последние годы писательница сосредоточилась на литературе для взрослых. Среди ключевых романов этого периода — «La vita sessuale dei nostri antenati» (2015), «Il sogno della macchina da cucire» (2018), сборник рассказов «Sortilegi» (2021) и «Donna con libro» (2022)[3]. В январе 2026 года в издательстве Bompiani вышел роман «La sonnambula», который был выдвинут на соискание премии «Стрега» и вошёл в лонг-лист из 79 книг[4].

Награды

  • 1996 год — почётная степень педагогических наук Болонского университета.
  • 1997 год — премия Ассоциации кубинских писателей.
  • 2012 год — номинация на премию Ханса Кристиана Андерсена.
  • 2015 год — Премия Неаполя за книгу «La vita sessuale dei nostri antenati»[5].
  • 2016 год — Премия Сальваторе Камбозу за ту же книгу.
  • 2021 год — Премия Кьяра (Premio Chiara) за сборник «Sortilegi»[6].
  • 2023 год — Премия Андерсена (Италия) в категории «Лучшая книга, никогда ранее не награждавшаяся» за перевод книги Сильвии Плат «A letto, bambini! e altre storie».

Библиография

На русском языке вышли такие её книги, как «Дом на дереве», «Послушай моё сердце», «Удивительные приключения Полисены Пороселло», «Диана, Купидон и Командор», «Когда мы были маленькими», «Швея с Сардинии», «Счастье с книжкой. История одной книгоголички» (2024).

Примечания

  1. Bianca Pitzorno // Internet Speculative Fiction Database (англ.) — 1995.
  2. Bianca Pitzorno // Babelio (фр.) — 2007.
  3. Bianca Pitzorno. Bompiani. Дата обращения: 2 марта 2026.
  4. Sono 79 i libri proposti alla LXXX edizione del Premio Strega. Premio Strega. Дата обращения: 2 марта 2026.
  5. Ascolta il mio cuore, nostalgic reader. Matte da Leggere. Дата обращения: 2 марта 2026.
  6. Premio Chiara 2021. Premio Chiara. Дата обращения: 2 марта 2026.