Паттерсон, Джеймс Ллойдович

Отец: Ллойд Уолтон Паттерсон (англ. Lloyd Walton Patterson) приехал в СССР из США в 1932 году в эпоху «Великой депрессии» в возрасте двадцати двух лет в составе делегации Джеймса Хьюза. Учился в театрально колледже Вирджинии, который затем был закрыт. В СССР его пригласили стать художником для фильма «Чёрное и белое». Проект в итоге отменили, но Ллойд остался в Союзе, устроившись диктором на радио^[2][3].

Ллойд Уолтон Паттерсон скончался 9 марта 1942 года от осложнений после контузии^[4].

Мать: Вера Ипполитовна Аралова — театральная художница, работала на Московской киностудии^[5]. Её братья были разведчиками в 1-й Конной армии Будённого^[3]. Вера Аралова скончалась 26 августа 2001 года^[6].

У Джеймса (Джима) в семье были ещё два брата: Ллойд (Ллойд-джуниор, 1935 года рождения — погиб в автокатастрофе в Ленинграде 18 декабря 1960 года) и Том (1937 — 21 июля 2023, советский телеоператор). Перед войной Джеймс был принят в музыкальную школу им. Гнесиных по классу виолончели.

В 1941 году мать Джеймса и два его брата эвакуировались на Урал, под Свердловск, где находились до 1943 года. Мальчики попали в детский дом в посёлке Кашино, так как мать работала в госпитале на улице Радищева в Свердловске^[3][7].

В 1951 окончил Рижское Нахимовское военно-морское училище^[8].

В 1951—1953 годах учился в Высшем военно-морском инженерном училище имени Ф. Э. Дзержинского.

В 1953—1955 годах учился в Высшем военно-морском училище подводного плавания.

31 августа 1955 года ему присвоено воинское звание «лейтенант»; в октябре 1955 года вступил в должность командира рулевой группы БЧ-1 подводной лодки «С-95» 151-й бригады 21-й дивизии подводных лодок Черноморского флота. В октябре 1957 года присвоено очередное воинское звание «старший лейтенант». В апреле 1958 года уволен в запас по сокращению штатов^[8].

В 1964 году поступил в Литературный институт имени А. М. Горького.

С 1967 года — член Союза писателей СССР. Публиковался в «Огоньке», «Москве», «Советском воине». Дружба с Л. Орловой длилась до последних дней её жизни^[8].

В 1994 году вместе с матерью эмигрировал в США^[9] и поселился в районе Вашингтона^[10]. В последние годы жизни (2020—2025) проживал в доме престарелых Carroll Manor в Вашингтоне. Передвигался в инвалидной коляске, но продолжал посещать культурные мероприятия. Скончался 22 мая 2025 года в доме престарелых в Вашингтоне^[11].

Согласно завещанию, Паттерсон пожелал быть похороненным в Москве на Армянском кладбище рядом с родными^[12]. Его прах был доставлен в Россию, однако по состоянию на апрель 2026 года точная дата захоронения не определена^[13].

• Хроника левой руки / Новеллы. — М., 1964^[14].
• Дыхание лиственницы — Л., 1985.
• Chronicle of the Left Hand: An American Black Family’s Story from Slavery to Russia’s Hollywood (2022)

• Россия. Африка — М., 1963.
• Рождение ливня — М., 1973.
• Взаимодействие — М., 1978.
• Зимние ласточки — М., 1980.
• Красная линия — М., 1984.
• Залив Доброго начала — М., 1984.
• Ночные стрекозы — М.: РПБ, 1993.