Обряды перехода (Скалторп)

«Обряды перехода» (англ. Rites of Passage) — музыкально-театральное произведение (опера) австралийского композитора Питера Скалторпа на собственное либретто, написанное в 1972—1973 годах. Премьера состоялась 27 сентября 1974 года в Сиднейском оперном театре. Произведение часто относят к жанру оперы, однако оно не соответствует традиционной концепции этого жанра. Оно написано для танцоров, изображающих ритуал инициации коренного народа аранда; двойного смешанного хора (SATB), исполняющего тексты Боэция и других авторов; трёх перкуссионистов, двух туб, фортепиано (с эффектом эхо), шести виолончелей и четырёх контрабасов[2]; при этом партии для солирующих певцов отсутствуют. Скалторп опирался на подход Жана-Батиста Люлли, при котором танец, драма и музыка не разделяются.

Общие сведения
Опера
Обряды перехода
Композитор Питер Скалторп
Жанр музыкально-театральное произведение / опера
Год создания 1972[1]
Место первой постановки Сиднейский оперный театр, Сидней
Длительность
(прибл.)
43[1]

Характеристика и история постановок

Произведение было заказано труппой Опера Австралии для открытия Сиднейского оперного театра в октябре 1973 года, но не было готово в срок, поэтому в качестве первой оперной постановки в театре была представлена «Война и мир» Сергея Прокофьева.

Задержка была вызвана отчасти трудностями, возникшими у Скалторпа с руководством оперного театра, но в первую очередь — выбором подходящего либретто. Он работал с семью писателями[3], прежде чем окончательно решил написать либретто самостоятельно. Большую часть произведения он написал в Англии, будучи приглашённым профессором в Сассекском университете.

В тексте используются слова из трактата Боэция «Утешение философией», а также включены аборигенные, ганские и тибетские песнопения. На либретто повлияло антропологическое исследование Арнольда ван Геннепа, посвящённое социальным переходам личности[4]. Оно написано на латинском языке и одном из диалектов аранда — кластера диалектов австралийских аборигенов из Северной территории[5]. Музыка включает в себя то, что Скалторп называет мотивом Кеплера — чередование нот соль и ля-бемоль, которое он также использовал в других своих произведениях о Земле[6][7].

Премьера «Обрядов перехода» состоялась в Сиднейском оперном театре 27 сентября 1974 года. Хор Оперы Австралии, Австралийский театр танца под руководством директора Яапа Флиера и Сиднейский оркестр Австралийского елизаветинского треста выступили под управлением дирижёра Джона Хопкинса[8][9]. Скалторп присутствовал на премьере и был встречен как овациями, так и неодобрительным гулом. Само произведение получило смешанные отзывы, озаглавленные такими полярными фразами, как «Скучные „Обряды“ виновны во всём, что только можно» и «Новая опера имела огромный успех».

После первоначальной постановки произведение возобновлялось дважды:

  • 12 сентября 1975 года: в Даллас-Брукс-холле, Мельбурн, силами Мельбурнского хорала и Оркестра Викторианского колледжа искусств[10]
  • 8 мая 2009 года: в рамках Канберрского международного музыкального фестиваля и в честь 80-летия Скалторпа; в Fitter's Workshop, Кингстон, Канберра, при участии Ансамбля современной музыки Школы музыки Австралийского национального университета, хорала Oriana, Роланда Пилмана, ансамбля Synergy Percussion с Майклом Аскиллом и при участии самого композитора[10][11].

Были записаны фрагменты произведения. Оркестром Викторианского колледжа искусств и хором Melbourne Chorale Continuing Choir дирижировал Джон Хопкинс[12].

В произведении Скалторпа «Плач» (Lament, 1976/91) был использован музыкальный материал из «Обрядов перехода»[13].

Примечания

  1. 1 2 Australian Music Centre
  2. Deborah Hayes. Peter Sculthorpe: A Bio-Bibliography. — Westport, CT : Greenwood Press, 1993. — P. Works: W125.
  3. Roger Covell. Review of Graeme Skinner's biography Peter Sculthorpe: The Making of an Australian Composer, Sydney Morning Herald (30 ноября 2007). Дата обращения: 12 мая 2026.
  4. Arnold van Gennep. The Rites of Passage. — Chicago : University of Chicago Press, 1961.
  5. Citation for admission to the degree of Doctor of Music (honoris causa), 3 June 2005. University of Sydney. Дата обращения: 12 мая 2026. Архивировано 29 мая 2014 года.
  6. Peter Sculthorpe writes new work in aid of climate change. Faber Music. Дата обращения: 12 мая 2026.
  7. True believer composes for the planet, Brisbane Times (28 октября 2010). Дата обращения: 12 мая 2026.
  8. Sculthorpe Worklist. Архивировано 29 июля 2009 года.
  9. Peter Sculthorpe – Rites of Passage : Fitter's Workshop : 8.May.09 : Event : Australian Music Centre. australianmusiccentre.com.au. Дата обращения: 12 мая 2026.
  10. 1 2 Rites of passage (music theatre) by Peter Sculthorpe : Work : Australian Music Centre. australianmusiccentre.com.au. Дата обращения: 12 мая 2026.
  11. Sculthorpe concerts at Canberra International Music Festival : Review (Event) Article : Australian Music Centre. australianmusiccentre.com.au. Дата обращения: 12 мая 2026.
  12. Dust in the Nostrils. dustinthenostrils.blogspot.com. Дата обращения: 12 мая 2026.
  13. Peter Sculthorpe. Music Web International. Дата обращения: 12 мая 2026.

Литература

  • Michael Hannan: Peter Sculthorpe (UQ Press, 1982)