О’Хара, Келли (футболистка)

Келли Морин О’Хара (англ. Kelley O'Hara; род. 4 августа 1988, Джексонвилл, Флорида, США) — американская футболистка, выступавшая за «Готэм» и сборную США (2006—2024)[3], олимпийская чемпионка и двукратная чемпионка мира в составе клубов «Вашингтон Спирит» (2021) и «Готэм» (2023)[5]. Обладательница «Херманн Трофи» (2009)[6]. Участница женских чемпионатов мира по футболу 2011, 2015 и 2019 годов и в женского футбольного турнира Олимпийских игр 2012. Ведущая подкаста Just Women’s Sports.

Общие сведения
Футбол
Келли О’Хара
Общая информация
Полное имя
Родилась 4 августа 1988(1988-08-04)[1] (38 лет)
Гражданство
Рост 165[4]
Позиция фланговый полузащитник, защитница
Информация о клубе
Клуб Вашингтон Спирит[d]
Клубная карьера[* 1]
2009 Флаг США Пали Блюз 6 (4)
2010 Флаг США Голд Прайд 18 (6)
2011 Флаг США Бостон Брейкерс 13 (4)
2013—2017 Флаг США Скай Блю 75 (15)
2018—2020 Флаг США Юта Ройалз 12 (1)
2021—2022 Флаг США Вашингтон Спирит 24 (1)
2023—2024 Флаг США Готэм 18 (0)[2]
Национальная сборная[* 2]
2010—2023 Флаг США США 160 (3)[3]
Международные медали
Олимпийские игры
Золото Лондон 2012 футбол
Бронза Токио 2020 футбол
Чемпионаты мира
Серебро Германия 2011
Золото Канада 2015
Золото Франция 2019
  1. Количество игр и голов за профессиональный клуб считается только для различных лиг национальных чемпионатов.
  2. Количество игр и голов за национальную сборную в официальных матчах.

Биография

О’Хара родилась в Фейетвилле, штат Джорджия в семье Дэна и Карен О’Хара. У неё есть брат Джерри и сестра Эрин. О’Хара имеет ирландское происхождение[7]. Келли выросла в Пичтри-Сити, окончила среднюю школу Starr’s Mill в округе Фейетт, где она четыре года играла в футбольной команде, в которой была капитаном. О’Хара помогла «Пантерз» завоевать титул штата в категории 5А в 2006 году, забив 20 голов и отдав 16 передач.

Сама Келли получила ряд индивидуальных наград[8]. Играла за клубные команды «Пичтри Сити Лазерс» и «Эй-Фи-Си Лайтнинг», прежде молодёжной женской сборной.

«Стэнфорд Кэрдинал» (2006—2009)

О’Хара уже в первый год обучений в Стэнфордском Университете стала лучшим бомбардиром университетской команды, забив девять мячей. Она повторила это достижение на втором курсе.

В первые годы игра О’Хары за «Стэнфорд», клуб впервые с 1993 года попал в плей-офф Кубка Колледжей, победил «Портленд» со счётом 1:0, но затем в полуфинале уступил «Нотр-Дам» со счётом 0:1.

В последний год она забила 26 голов и отдала 13 передач[9]. Выпускной год О’Хары закончился в Кубке колледжей 2009 года после поражения в плей-офф университету Северной Каролины. О’Хара получила две жёлтые карточки во втором тайме и была удалена с поля. За свою карьеру в «Стэнфорде» Келли забила 57 голов и отдала 32 передачи, тогда это было рекордом.

В 2009 году О’Хара стала первым игроком в истории Стэнфорда, получившим награду «MAC Hermann Trophy» как лучший игрок в студенческом футболе США[10].

Клубная карьера

«Голд Прайд» и «Бостон Брейкерс» (2010—2011)

Клуб «Голд Прайд» выбрал О’Хара под третьим номером на драфте 2010 года. База клуба располагалась недалеко от Стэнфордского университета, где училась О’Хара, также она ранее работала с главным тренером Альбертином Монтойя, когда он работал помощником тренера в Стэнфордском университете в 2008 году.

Команда доминировала в сезоне и финишировала первой в регулярном сезоне после победы над Филадельфией Индепенденс 4:1. В матче голами отметились О’Хара, Кристин Синклер и Марта. Как чемпион регулярного сезона, команда получила прямую путёвку в финал плей-офф, попав на «Филадельфию Индепенденс»[11][12]. «Голд Прайд» победил с разгромным счётом 4:0 и выиграл титул[13]. Несмотря на успешный сезон, клуб прекратил свою деятельность 16 ноября 2010 года из-за невыполнения финансовых требований по резервам.

После того, как в ноябре 2010 года клуб распался, О’Хара подписала контракт с «Бостон Брейкерс». Она забила 10 голов за два сезона в лиге, играя преимущественно в качестве полузащитника[9]. 5 января 2012 года было объявлено, что О’Хара вернётся в свой родной город, так как подписала контракт с «Атланта Бит». Однако лига прекратила своё существование до начала сезона.

undefined

«Скай Блю», 2013—2017 гг.

11 января 2013 года О’Хара присоединилась к «Скай Блю» в новой Национальной женской футбольной лиге. Поскольку главный тренер клуба Джим Габарра поставил О’Хару на позицию нападающего, она вновь начала играть в том амплуа, в котором была в университетской команде[14].

«Юта Роялз», 2017—2020

29 декабря 2017 года О’Хара был продана в клуб «Юта Ройалз»[15]. Из-за травмы подколенного сухожилия Келли сыграла только в 8 играх за «Юту» в 2018 году. О’Хара отличилась голом в ворота команды «Вашингтон Спирит», завершившейся со счётом 2:0 в мае 2018 года[16].

«Юта» закончила сезон на пятом месте, не сумев выйти в плей-офф. О’Хара перенесла операцию на лодыжке после сезона 2018 года.

В 2019 году из-за травм и сборов для подготовки к чемпионату мира 2019 она провела всего 4 матча за «Юту». После победы на чемпионате мира О’Хара сыграла в стартовом составе за «Юту» в двух матчах в конце июля. Она оформила результативную передачу в матче против «Портленда», завершившимся со счётом 2:2.

О’Хара сыграла всего 65 минут в сокращённом из-за коронавируса сезоне 2020 года.

Кубок Вызова произошёл после убийств Джорджа Флойда и Бреонны Тейлор, в связи с чем многие игроки лиги решили встать на колени в знак протеста во время исполнения государственного гимна, в их число сначала входила и О’Хара. Однако затем она изменила своё решение и перестала участвовать в этой акции как в играх за клуб, так и в матчах за сборную[17][18].

Начиная с августа 2020 года появились слухи о трансфере Келли в «Вашингтон Спирит», а сама футболистка объявила, что откажется от участия в осенней серии 2020 года, которая началась в сентябре[19].

«Вашингтон Спирит» (2021—2022)

Трансфер в «Вашингтон Спирит» был заключён 2 декабря 2020 года. По условиям сделки «Юта Ройалз» получили 75000 долларов отступных, а также передано право выбора первого номера драфта в 2022 году[20].

В сезоне 2021 года она провела 17 матчей (1 гол, 1 голевая передача). В финальном матче NWSL О’Хара забила победный гол на 97-й минуте, принеся «Вашингтон Спирит» первый в истории клуба чемпионский титул[21][22].

В сезоне 2022 года футболистка сыграла в 7 матчах, а по его окончании покинула клуб в статусе свободного агента[23][24].

«Готэм» и завершение карьеры (2023—2024)

25 января 2023 года О’Хара подписала контракт с клубом «Готэм», став первым игроком в истории Национальной женской футбольной лиги (NWSL), сменившим команду в статусе свободного агента[23]. В сезоне 2023 года она провела 15 матчей и помогла клубу впервые в его истории выиграть чемпионат NWSL[5].

В мае 2024 года футболистка объявила о завершении профессиональной карьеры по окончании сезона[3]. Из-за травмы колена она провела лишь 3 матча в 2024 году[2], сыграв свою последнюю игру 8 сентября[25]. 20 октября 2024 года клуб провёл церемонию прощания со спортсменкой[26].

Международная карьера

Молодёжные сборные (2005—2010)

О’Хара представляла Соединённые Штаты в составе различных молодёжных сборных с 2005 по 2010 годы[8]. Она забила 24 гола в 35 матчах за сборную до 20 лет, что является третьим результатом в истории[9]. Она была в составе женской сборной США до 20 лет, занявшей четвёртое место в чемпионате мира по футболу среди женщин до 20 лет в России. О’Хара забила два гола на турнире: один против Конго (она была названа лучшим игроком этого матча) и один против Германии. Она также стала первым игроком на турнире, удалённым с поля после того как получила две жёлтые карточки в игре против Аргентины[27].

О’Хара вновь выступила в составе сборной до 20 лет на Панамериканских играх 2007 года. Она забила четыре гола в ворота Парагвая, Панамы и Мексики.

В феврале 2008 года О’Хара сыграла в составе сборной до 20 лет на Турнире четырёх наций в Чили. В последний раз она выступала за команду до 20 лет в июле 2008 года на чемпионате КОНКАКАФ среди женщин до 20 лет в Пуэбле[28].

undefined

Взрослая сборная (с 2008)

Чемпионат мира 2011

О’Хара не попала в состав сборной на чемпионат мира по футболу, но когда Линдси Тарпли порвала крестообразную связку в последнем товарищеском матче перед чемпионатом против Японии 14 мая 2011 года, О’Хара получила право участвовать на мировом первенстве[29].

Олимпийские игры 2012 года

На протяжении всей карьеры за сборную до 20 лет, студенческой и профессиональной клубной карьеры, О’Хара была одним из лучших молодых нападающих в Соединённых Штатах. Однако по решению главного тренера Пии Сундхаге О’Хара была в 2012 году переведена на позицию защитника после того как Али Кригер получила травму передней крестообразной связки на женском отборочном турнире к Олимпийским играм 2012 года.

В матче с Гватемалой 22 января 2012 года в отборочном матче Олимпийских игр она впервые стартовала на позиции левого защитника и отметилась тремя результативными передачами[9]. О’Хара играла на правом фланге в матче против Коста-Рики, победа в котором принесла США путёвку на Летние Олимпийские игры 2012 года в Лондон. О’Хара сыграла во всех матчах на Олимпиаде, а США выиграли золото.

Чемпионат мира 2015

В первых четырёх играх на чемпионате мира по футболу 2015 года О’Хара не выходила на поле. Первым матчем для неё стал четвертьфинал против Китая, где сыграла 61 минуту и была заменена на Кристен Пресс. О’Хара забила свой первый в карьере международный гол в полуфинальном матче против Германии, который завершился со счётом 2:0[30]. В финале против Японии О’Хара вступила в игру на 61-й минуте, заменив Меган Рапино. Соединённые Штаты победили Японию со счётом 5:2/

Чемпионат мира 2019

Несмотря на травмы, из-за которых она не могла регулярно выступать за сборную, О’Хара вошла в состав на чемпионат мира 2019 года во Франции[31]. Она сыграла в шести матчах сборной США (все в стартовом составе), проведя на поле 491 минуту и сделав две голевые передачи[32]. В первом матче команды против Таиланда О’Хара отдала пас Алекс Морган на 12-й минуте, которая забила первый гол команды на турнире. США обыграли Таиланд со счётом 13:0[33]. В матче против Англии О’Хара навесила с правого фланга на Кристен Пресс, которая переправила мяч в ворота на 10-й минуте[34]. О’Хара участвовала в финале против Нидерландов с первых минут матча, но был заменён в перерыве после столкновения в конце первого тайма с голландской нападающей Лике Мартенс. США выиграли матч со счётом 2: 0, а О’Хара выиграла свой второй чемпионат мира[35].

Завершение карьеры в сборной

Последним матчем О’Хары за сборную США стала игра против Швеции на чемпионате мира 6 августа 2023 года. Всего за национальную команду она провела 160 матчей и забила 3 гола[3]. Женская сборная США почтила её достижения во время товарищеского матча 27 октября 2024 года[25].

Реклама

О’Хара появлялась в нескольких рекламных роликах Under Armour. В 2015 году она появлялась в телевизионных рекламах шоколадных и молочных продуктов[36].

Сотрудничество с Under Armour продолжалось и в 2023—2024 годах, включая участие в кампании «Ready for Battle» перед чемпионатом мира 2023 года[37]. В мае 2024 года, после объявления О’Хары о завершении карьеры, бренд опубликовал официальное заявление «Ода иконе», отметив её многолетнюю роль в развитии женского направления компании[37].

Подкасты

В июле 2020 года О’Хара запустила подкаст на спортивном сайте Just Women’s Sports. О’Хара отметила, что её цель — вызвать «открытые, откровенные беседы» о жизни спортсменов, особенно женщин[38].

После завершения футбольной карьеры О’Хара продолжила работу в медиа. В 2025 году она запустила еженедельное студийное шоу «Sports Are Fun!», а в марте 2026 года стала соведущей нового подкаста о футболе «Time Wasting» совместно с Али Райли[39][40].

Личная жизнь

О’Хара была одной из многих ЛГБТ-спортсменок, которые приняли участие на женском чемпионате мира по футболу 2019 года во Франции[41]. В канун Нового 2022 года она обручилась со своей партнёршей Кэмерин Стэнхаус[42].

После завершения спортивной карьеры в 2024 году О’Хара много путешествует и работает над медиапроектами, при этом её точное постоянное место жительства неизвестно[43][44].

Примечания

  1. Kelley O'Hara // Soccerdonna (нем.) — 2010.
  2. 1 2 Kelley O'Hara Stats. FootyStats. Дата обращения: 26 марта 2026.
  3. 1 2 3 4 Two-Time World Cup Champion Kelley O’Hara Announces Retirement From Professional Soccer. ussoccer.com. U.S. Soccer (2 мая 2024). Дата обращения: 26 марта 2026.
  4. Soccerdonna (нем.) — 2010.
  5. 1 2 Two-time World Cup winner and USWNT defender Kelley O'Hara announces she'll retire at end of NWSL season. CBSSports.com (2 мая 2024). Дата обращения: 26 марта 2026.
  6. Kelley O'Hara. USSoccer. Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 6 сентября 2017 года.
  7. O'Brien. Kelley O'Hara flying the Irish flag at the Women's World Cup (англ.). Irish Central (6 июня 2019). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 18 апреля 2021 года.
  8. 1 2 Kelley O'Hara. U.S.Soccer. Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 18 августа 2012 года.
  9. 1 2 3 4 Kelley O'Hara Goes Back to Attack. U.S. Soccer (28 февраля 2012). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 11 мая 2013 года.
  10. Kelley O'Hara. gostanford.com. Stanford University Athletics. Дата обращения: 26 марта 2026.
  11. Narducci. Well-traveled Independence have one final test in well-rested FC Gold Pride. The Philadelphia Inquirer (26 сентября 2010). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 3 марта 2016 года.
  12. Independence defeat Boston to advance to WPS final vs. FC Gold Pride. The Philadelphia Inquirer (24 сентября 2010). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 4 марта 2016 года.
  13. FC Gold Pride wins WPS championship. ESPN (26 сентября 2010). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 30 апреля 2016 года.
  14. Jeff Kassouf. 2013 NWSL team preview Sky Blue FC, NBC ProSoccerTalk (April 12, 2013). Архивировано 14 апреля 2013 года. Дата обращения: 26 марта 2026.
  15. Kim McCauley. USWNT star Kelley O'Hara traded to Utah Royals, SBNation.com (December 29, 2017). Архивировано 8 марта 2021 года. Дата обращения: 26 марта 2026.
  16. Buckley. Diana Matheson haunts Washington Spirit in 2-0 loss at Utah Royals FC. Black and Red United (6 мая 2018). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 18 апреля 2021 года.
  17. Tom Hackett. Utah Royals FC, Houston Dash Kneel During National Anthem. KSL Sports (30 июня 2020). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 24 января 2021 года.
  18. André Carlisle. When is standing for the US anthem still a problem? All for XI (21 января 2021). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 3 февраля 2021 года.
  19. Alex Vejar. Kelley O’Hara will not play for Utah Royals in NWSL fall series. Salt Lake Tribune (27 августа 2020). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 28 августа 2020 года.
  20. Jason Anderson. Washington Spirit acquire USWNT defender Kelley O’Hara from Utah Royals FC. Black and Red United (2 декабря 2020). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 15 декабря 2020 года.
  21. NWSL final: Washington Spirit beat Chicago Red Stars 2-1 in extra time. The Guardian (20 ноября 2021). Дата обращения: 26 марта 2026.
  22. USWNT Rewind: Washington Spirit Win 2021 NWSL Championship. ussoccer.com. U.S. Soccer (20 ноября 2021). Дата обращения: 26 марта 2026.
  23. 1 2 Gotham FC Signs Two-Time World Cup Champion Kelley O’Hara to Multi-Year Contract. gothamfc.com. Gotham FC (25 января 2023). Дата обращения: 26 марта 2026.
  24. NWSL free agency: Kelley O’Hara leaves Washington Spirit for Gotham FC. Just Women’s Sports (15 ноября 2022). Дата обращения: 26 марта 2026.
  25. 1 2 Kelley O’Hara shares moment she decided it was time to retire. The18. Дата обращения: 26 марта 2026.
  26. Gotham FC to Honor USWNT & NWSL Superstar Kelley O’Hara with Dedicated Sendoff Match on Sunday, October 20. gothamfc.com. Gotham FC. Дата обращения: 26 марта 2026.
  27. New record for Germany as USA and France advance Архивная копия от 2 ноября 2012 на Wayback Machine, FIFA.com.
  28. Noyola and O’Hara Head To Park City For CONCACAF Qualifying, Stanford University Athletics Site.
  29. Archived copy. Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 9 июля 2015 года.
  30. FIFA Women's World Cup Canada 2015™ - Matches - USA-Germany. FIFA.com. Дата обращения: 3 апреля 2021. Архивировано из оригинала 10 марта 2020 года.
  31. Yang. Women’s World Cup roster: the 23 players who will represent the United States. Stars and Stripes FC (2 мая 2019). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 10 марта 2021 года.
  32. Kelley O'Hara. U.S. Soccer. Дата обращения: 26 марта 2026.
  33. Allen. Royals Defender Kelley O’Hara Collects Assist On USWNT World Cup Goal. KSL Sports (11 июня 2019). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 18 апреля 2021 года.
  34. USA Earns Record Fifth Berth To A Women’s World Cup Final With 2-1 Win Against England In Semifinal. US Soccer (2 июля 2019). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 23 января 2021 года.
  35. Kelley O’Hara was the bulldozer the USWNT needed. SB Nation (8 июля 2019). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 10 февраля 2020 года.
  36. Pro Soccer Star Kelley O'Hara Takes Leading Role In 'BUILT WITH CHOCOLATE MILK™' Campaign. PR Newswire (20 мая 2015). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 14 июля 2017 года.
  37. 1 2 An Ode to an Icon: Celebrating Kelley O’Hara. Under Armour (май 2024). Дата обращения: 26 марта 2026.
  38. Linehan. Kelley O’Hara aims to generate ‘open, candid conversations’ in new podcast. The Athletic. Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 23 октября 2020 года.
  39. Sports Are Fun! Kelley O'Hara. Sports Business Journal (23 января 2025). Дата обращения: 26 марта 2026.
  40. Just Women's Sports Launches New Soccer Podcast 'Time Wasting' with Kelley O'Hara and Ali Riley. PR Newswire (10 марта 2026). Дата обращения: 26 марта 2026.
  41. The Gayest World Cup Ever: How the USWNT Helped the LGBTQ+ Community. The Daily Utah Chronicle (2 октября 2019). Дата обращения: 26 марта 2026. Архивировано 23 января 2021 года.
  42. Who Is Kelley O’Hara’s Fiancée, Kameryn Stanhouse? Hollywood Life (2 января 2023). Дата обращения: 26 марта 2026.
  43. Kelley O’Hara talks retirement, media and launching new show ‘Sports Are Fun!’. Just Women’s Sports. Дата обращения: 26 марта 2026.
  44. Kelley O'Hara. Washington Speakers Bureau. Дата обращения: 26 марта 2026.

Ссылки

Дополнительно по теме