Материал из РУВИКИ — свободной энциклопедии

Носик, Борис Михайлович

Борис Михайлович Носик
BorisNossik.JPG
Дата рождения 10 марта 1931(1931-03-10)
Место рождения Москва, СССР
Дата смерти 21 февраля 2015(2015-02-21) (83 года)
Место смерти Ницца, Франция
Гражданство  СССР
 Франция
Род деятельности прозаик, биограф, драматург, журналист, переводчик
Направление биография, история
Жанр биография
Язык произведений русский
borisnossik.net

Бори́с Миха́йлович Но́сик (10 марта 1931, Москва, СССР — 21 февраля 2015, Ницца, Франция) — русский писатель и журналист, драматург, переводчик. Почётный член Российской академии художеств.

Биография[править | править код]

Родился в семье Михаила Наумовича (Неваховича) Носика (1907—1981) и Ривы Самуиловны Носик (урождённой Дорфман, 1911—1967), родом из Смиловичей[1][2][3]. Окончил факультет журналистики МГУ и Московский институт иностранных языков.

Наиболее известные произведения писателя — биографические: книга «Альберт Швейцер»[4], в серии «Жизнь замечательных людей» (М., 1971), была восемь раз переиздана на немецком языке[5], «Мир и Дар Владимира Набокова»[6], а также серия компилятивных путеводителей и краеведческих книг о Франции. Писал также рассказы, пьесы («Ваше мнение, доктор?») и повести.

В советское время наряду с официальными произведениями много писал «в стол» (знаменитая повесть «Коктебель»). Занимался также переводами, в том числе перевёл роман «Пнин» В. В. Набокова[7].

С 1982 года проживал во Франции, писал книги о русских эмигрантах в Париже[4], сотрудничал с российским телевидением[8], в 2011 году избран почётным членом Российской академии художеств.

С 1983 года работал в русской редакции «Международного французского радио» (RFI).

Умер 21 февраля 2015 года в Ницце в больнице Клиник-ле-Сурс (фр. Clinique les Sources)[9]. Похоронен в Ницце на русском кладбище Кокад.

Произведения[править | править код]

Книги[править | править код]

  • От Дуная до Лены. — М., 1965.
  • Путешествие через Россию на перегонных судах. — М., Мысль, 1965.
  • Палуба пахнет лесом. — М., Молодая гвардия, 1966.
  • Путешествие за Дымковской игрушкой. — М., 1966.
  • Одиссея Вовки Смирнова. — М., Детская литература, 1968.
  • По Руси Ярославской. — М., Мысль, 1968.
  • Швейцер. — М., Молодая гвардия, 1971.
  • Кто они были, дороги? — М., Детская литература, 1973. — 272 с., 75 000 экз.
  • Выбор натуры: Рассказы и повести. — М., Советский писатель,1978.
  • Ты уже за холмом: Повести и рассказы. — М., Советский писатель, 1982.
  • Художественные промыслы СССР. Фотоальбом. М., Планета, 1987. — 240 с.

Пьесы и сценарии[править | править код]

  • Ваше мнение, доктор? — М., 1973.
  • Две луны. — М., 1973.
  • Легенда тюрьмы Павиак. — М., Искусство, 1973 (в соавторстве с Р. А. Кушнировичем).
  • В недолгой поездке. — М., 1976.

Изданы после 1990 года[править | править код]

  • Жена для странника: Повести, рассказы. — М.: Советский писатель, 1990. — 448 с.
  • Востряково. — М.: 1991. — 96 с.
  • Этот странный парижский процесс. — М.: 1991.
  • Привет эмигранта, свободный Париж! — М.: Интерпракс, 1992, — 240 с., ISBN 5-85235-038-9, 50 000 экз.
  • Смерть секретарши: Эротический детектив. — М.: Копирайт, 1992.
  • Мир и дар Владимира Набокова. — М.: «Пенаты», 1995. — 552 с.
  • Анна и Амедео. История тайной любви Ахматовой и Модильяни, или Рисунок в интерьере. — М.: Радуга, 1997; То же. — М.: Вагриус, 2005.
  • Русские тайны Парижа. — СПб.: Золотой век, Диамант, 1998, 1999, 2001.— 590 с.
  • Любовные повести старых добрых времён. — М.: Пенаты, 1999.
  • Прогулки по Парижу: Левый берег и острова. — М.: Радуга, 1999.— 344 с.
  • Мир и дар Набокова (переиздание). — М.: 2000.
  • Прогулки по Парижу: Правый берег. — М.: Радуга, 2000.
  • Большие птицы: Повести и рассказы. — М.: Текст, 2000.
  • Пионерская Лолита: Добрые повести старых добрых времён. — СПб.: Золотой век, Диамант, 2000.
  • На погосте XX века. — СПб.: Золотой век, Диамант, 2000.
  • Прекрасная Франция. — СПб.:Золотой век. 2001.
  • Прогулки по Французской Ривьере. — СПб., Зол. век. 2001.
  • Царский наставник: Роман о Жуковском. — М.: Радуга, 2001.
  • Тайна Маклая. — М.: Радуга, 2001.
  • Русские тайны Парижа (Продолжение) — СПб.: Золотой век, 2001.
  • Прогулки по Французской Ривьере: Сокровища и тайны Лазурного берега. — М.: Золотой век, 2002.
  • Прогулки вокруг Парижа, или Французский Остров Сокровищ. В 2 тт. — М.: Радуга, 2003.
  • Прогулки по Парижу: Левый берег и острова. Правый берег. — М.: Радуга, 2003.
  • Альберт Швейцер: Белый Доктор из джунглей. — М.: Текст, 2003.
  • Любовные и уголовные истории русского Парижа. — М.: Радуга, 2004.
  • Странные и страстные истории русского Парижа. — М.: Радуга, 2005.
  • Сентиментальные и документальные истории русского Парижа. — М.: Радуга, 2006.
  • Русские тайны Парижа. Кн. 3. — СПб.: Золотой век, 2006.
  • Свет в конце аллеи: Повести. — М.: Текст, 2006.
  • Художники русской эмиграции. Трилогия о русских художниках в эмиграции «Другая родина» 2007, (в соавторстве с В. Жерлицыным), Издательство «Арт», первый том.
  • Заманчивые и обманчивые истории русского Парижа. — М.: Радуга, 2008.
  • Смерть секретарши. — М.: Текст, 2007.
  • Пионерская Лолита. — М.: Текст, 2008.
  • Милая Франция — Бретань и Нормандия. — М.: Радуга, 2009
  • Милая Франция — Ницца и окрестности. — М.: Радуга, 2009
  • Еврейская лимита и парижская доброта. — М.: Текст, 2010.
  • Записки маленького человека эпохи больших свершений. — М.: Текст, 2010.
  • С Невского на Монпарнас. Русские художники за рубежом — М.: ИПК Коста, 2010, ISBN 978-5-91258-139-7.
  • С Лазурного берега на Колыму — М.: ИПК Коста, 2010, ISBN 978-5-91258-165-6.
  • Прогулки по Парижу с Борисом Носиком. В 2 томах. — М.: Эксмо, 2011, ISBN 978-5-699-47940-5.
  • Порыв ветра, или Звезда над Антибой — М.: ИПК Коста, 2011, ISBN 978-5-91258-195-3.
  • Здесь шумят чужие города. 2012
  • Тот век серебряный, те женщины стальные. — М.: Текст, 2013.
  • Дорога долгая легка. — М.: Текст, 2013.
  • Волшебный уголок планеты. — М.: Ридерз дайджест, 2013.
  • Круглый стол графа Ланского. — СПб.: 2013.
  • Сент-Женевьев-де-Буа. Русский погост в предместье Парижа. — М.: 2013.
  • Закатное небо над Ниццей (Истории москвича из Шампани). — СПб.: 2014.
  • По курортным берегам Франции. Северное прибрежье и Атлантика. Том I. — СПб.: 2014.
  • По курортным берегам Франции. Средиземноморье. Том 2. — СПб.: 2015.
  • Anna e Amedeo. — Bologna: 2015.
  • Анна Ахматова. Я научилась просто, мудро жить… — М.: 2015.
  • Прекрасные незнакомки. Портреты на фоне эпохи. — М.: 2015.
  • Был целый мир и нет его… Русская летопись Лазурного Берега. — М.: Текст, 2016.
  • Прогулки по Парижу с Борисом Носиком. Левый берег и острова. — М.: Текст, 2017.
  • Прогулки по Парижу с Борисом Носиком. Правый берег. — М.: Текст, 2017.

Переводы[править | править код]

  • Э. Хьюз. Бернард Шоу. — М.,: Молодая гвардия, 1966.
  • Димфна Кьюсак. Скажи смерти «нет!»
  • Барри Хайнс. Пустельга для отрока. Взгляды и улыбки
  • Ивлин Во. Незабвенная. Иностранная литература.
  • Владимир Набоков. «Пнин»

Дети[править | править код]

  • Антон Носик (1966—2017) — сын писателя, врач и российский журналист, известный деятель Рунета, один из создателей новостного агентства Lenta.ru, учредитель благотворительного фонда.
  • Дочь Сандра, родилась в мае 1982 в детской больнице Сен-Венсан-де-Поль в Париже. Преподавала социолингвистику во французском университете Франш-Конте.

Примечания[править | править код]

  1. Надгробный памятник М. Н. Носика и его родителей на Востряковском еврейском кладбище
  2. Очерки истории Смилович
  3. Антон Носик «Левин, Коэн, Фридман, Кац и Шварц»
  4. 1 2 Борис Михайлович Носик, сайт продажи книг Озон
  5. [1] Архивная копия от 12 марта 2012 на Wayback Machine нем. Albert Schweitzer. Ein Leben für die Menschlichkeit
  6. Носик Б. М. на сайте топ-книга. Дата обращения: 25 апреля 2010. Архивировано из оригинала 8 января 2010 года.
  7. Владимир Набоков. Пнин. Перевод Б. Носика
  8. Носик Борис Михайлович. Ведущий передачи «Парижский журнал». Лица телеканала «Культура» на сайте Телевидения России.
  9. Скончался Борис Носик. // ИсраГео. Дата обращения: 22 февраля 2015. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года.

Ссылки[править | править код]