Нина (опера)
«Нина» (итал. Nina, o sia La pazza per amore) — опера-буффа (в жанре commedia per musica) композитора Джованни Паизиелло на итальянское либретто Джамбаттисты Лоренци.
Либретто Лоренци основано на французской комедии Бенуа-Жозефа Марсолье де Виветьера «Нина, или Сумасшедшая от любви», переведённой на итальянский язык Джузеппе Карпани для оперы Николя Далейрака (1786).
Общие сведения
| Опера | |
| Нина | |
|---|---|
| Композитор | Джованни Паизиелло |
| Либреттист | Джузеппе Карпани |
| Язык либретто | итальянский |
| Жанр | опера-буффа |
| Первая постановка | 25 июня 1789[1] |
| Место первой постановки |
1-я редакция: Театр Королевского дворца в Бельведере, Казерта 2-я редакция: Театр Фьорентини, Неаполь |
Постановки
Первое представление оперы Паизиелло «Нина» в одноактной редакции состоялось 25 июня 1789 года в Театре Королевского дворца в Бельведере (Казерта) в присутствии избранной публики, включая королеву Неаполя Марию Каролину, и имело большой успех.
Позже Паизиелло переработал произведение, добавив песню пастуха, арию для Джорджо и квартет в финале первого акта, создав вторую редакцию. Премьера этой двухактной версии состоялась осенью 1790 года для широкой публики в Театре Фьорентини в Неаполе. Пасторальная музыка (например, пастух, играющий на волынке, и соло флейты, сопровождающее арию Нины «Il mio ben quando verrà») произвела сильное впечатление на зрителей. В том же 1790 году опера была поставлена в Вене; для этой постановки либретто переработал Лоренцо Да Понте, а композитор Йозеф Вайгль добавил несколько музыкальных номеров. В 1791 году состоялась премьера в Париже, для которой Луиджи Керубини написал новые речитативы и одну оригинальную арию. Впоследствии Паизиелло вновь переработал оперу, заменив разговорные диалоги речитативами. Версия, представленная в Парме в 1794 году, считается окончательной.
Действующие лица
| Роль | Тип голоса | Премьерный состав, 25 июня 1789 |
|---|---|---|
| Нина, дочь Графа, влюблённая в Линдоро | сопрано | Челесте Кольтеллини |
| Линдоро, возлюбленный Нины, пастух | тенор | Густаво Ладзарини |
| Граф, отец Нины | бас | Луиджи Таска |
| Сусанна, гувернантка Нины | сопрано | Камилла Гуида |
| Джорджо, управляющий Графа | бас | Джузеппе Трабальза |
| Пастух | тенор | Паскуале Де Джованни |
| Шесть больных девушек | сопрано | |
| Пастух, играющий на волынке | ||
| Хор пациентов и сиделок санатория |
Краткое содержание
Содержание приведено для двухактной редакции, премьера которой состоялась в Театре Фьорентини (Неаполь) в 1790 году.
Время действия: XVIII век.
Место действия: Италия.
Акт I
Нина потеряла рассудок и больше не узнаёт даже своих близких. Её гувернантка Сусанна пытается объяснить причину её безумия. По словам Сусанны, Нина влюбилась в пастуха Линдоро, и молодые люди решили пожениться с согласия отца Нины, Графа. Однако позже Граф передумал, решив найти для дочери более состоятельного жениха с подходящим социальным статусом, и попытался разорвать её отношения с Линдоро. Линдоро вступил в дуэль с одним из претендентов на руку Нины и был тяжело, возможно смертельно, ранен. Увидев это, Нина сошла с ума, и отец отправил её в санаторий для выздоровления. Там Нина живёт мечтами о новой встрече с возлюбленным. Граф не знает, что делать. Его управляющий Джорджо пытается утешить его и вселить оптимизм.
Акт II
Линдоро, несмотря на тяжёлое ранение, выжил и начинает поправляться. Граф узнаёт об этом и решает принять Линдоро, которым так дорожит его дочь, как сына. Линдоро устраивает встречу с Ниной, но безумная девушка не узнаёт его. Тогда Линдоро представляется близким другом самого себя и говорит, что принёс от него вести. Нина, продолжая мечтать о Линдоро, проникается симпатией к его «другу» и даже влюбляется в него. Это развитие событий и спокойная обстановка помогают Нине прийти в себя. Она начинает узнавать окружающих и понимает, что её новый возлюбленный — это настоящий Линдоро. Пришедшая в себя Нина и Линдоро немедленно женятся.
Музыкальные номера
- Увертюра, Allegro Vivace
Акт I
- Интродукция: Dormi, o cara: e nel tuo core — Хор, Сусанна, Джорджо
- Ария: È sì fiero il mio tormento — Граф
- Ария: Del suo mal non v’affliggete — Джорджо
- Ария: Il mio ben quando verrà — Нина
- Хор: Se il cor, gli affetti suoi — Хор, Сусанна
- Хор: Lontana da te — 7 девушек-сопрано
- Песня пастуха: Già il sol si cala dietro la montagna — Пастух
- Финал I. Квартет: Come! Ohimè! Partir degg’io — Сусанна, Граф, Пастух, Нина
Акт II
- Ария: Per l’amata padroncina — Сусанна
- Каватина: Eccellenza: allegramente… — Джорджо
- Дуэт: Io son desto, o pur deliro? — Линдоро, Граф
- Каватина и ария: Questo è dunque il loco usat, o/Rendila al fido amante
- Хор: Cantiam, Nina, cantiamo — Хор мужчин и женщин, 7 девушек, Нина
- Дуэт: Oh momento fortunato! — Линдоро, Нина
- Финал: Mi sento… oh Dio!… che calma — Сусанна, Граф, Джорджо, Линдоро, Нина, Хор[2]
Инструментовка
Избранная дискография
| Год | Исполнители (Нина, Линдоро, Граф, Сусанна, Джорджо, Пастух, Вилланелла) |
Дирижёр Оркестр и хор |
Лейбл |
|---|---|---|---|
| 1998 | Адам Фишер Венгерский камерный оркестр и хор Concentus Hungaricus |
2 CD, Arts Music 1202035 | |
| 2003 | Марина Болган, Карло Бози, Дон Бернардини, Фиорелла Педикони, Франческо Музину |
Ричард Бонинг Оркестр и хор Театра Массимо Беллини (Катания) |
2 CD, Nuova Era 1121546 |
| 2002[3] | Чечилия Бартоли, Йонас Кауфман, Ласло Полгар, Жюльетт Галстян, Анджело Вечча, Федерика Бартоли |
Томас Гримм Цюрихская опера |
DVD, Arthaus Musik |
| 2007 (запись 1956 года) | Дора Гатта, Сальваторе Джойя, Джузеппе Дзеккилло, Агостино Феррин, Анджела Верчелли, Альфредо Нобиле |
Эннио Джерелли I Commedianti di Musica |
2 CD, Arcipel 357 |
Примечания
Литература
- Holden, Amanda (Ed.), (2001), The New Penguin Opera Guide, New York: Penguin Putnam, ISBN 0-14-029312-4