Анно, Моёко

Имя «Моёко Анно» является творческим псевдонимом; настоящее имя мангаки не разглашается^[5]. Псевдоним был составлен из двух частей: фамилия «Анно» (安野) была взята в честь писателя и художника Мицумаса Анно, а имя «Моёко» (モヨコ) — от героини романа «Догра Магра» писателя Юмэно Кюсаку^[6]. В качестве альтернативного написания имени использовался вариант 安野 百葉子, который имеет то же произношение^[5].

Моёко Анно дебютировала в 1989 году, ещё будучи школьницей, с работой «Mattaku Ikashita Yatsuradaze!»^[7]. В начале карьеры она работала ассистентом у мангаки Кёко Окадзаки, что оказало влияние на её художественный стиль^[8]. Хотя Анно в основном пишет мангу в жанре дзёсэй, её наиболее популярная серия, Sugar Sugar Rune, предназначена для девочек младшего школьного возраста и относится к жанру кодомо. За эту работу в 2005 году она получила Премию манги Коданся^[9][10]. Другие значимые работы включают Happy Mania, In Clothes Called Fat, Sakuran и Hataraki Man, которая относится к жанру сэйнэн^[11]. В автобиографической манге Недостаточная режиссура она с юмором описывает свою жизнь с мужем Хидэаки Анно^[12].

Анно нарисовала обложки для альбома The world! EVAngelion JAZZ night ＝ The Tokyo III Jazz club ＝ (2014)^[13], сингла Ёко Такахаси Welcome to the stage! (2017)^[14] и сборника Shiro’s Ani-Songbook (2018)^[15]. Она также участвовала в дизайне персонажей для фильма «Евангелион: 3.0+1.01: Как-то раз»^[16][17] и снялась в документальном фильме Goodbye All Evangelion ~1214 Days of Hideaki Anno~^[18][19].

В 2019—2022 годах, в ознаменование 30-летия дебюта, прошла выставка ANNORMAL^[20][21], где было представлено более 500 оригинальных рисунков Моёко с первых дней творчества^[22]. В 2023 году на телеканале NHK началась трансляция аниме-адаптации её манги Ochibi-san, производством которой занималась Studio Khara^[23]. В 2024 году, в честь 35-летия своего дебюта, Анно возобновила выпуск манги Hataraki Man — 27 июня, спустя 17 лет после выхода предыдущего, был опубликован пятый том^[24]. Одновременно стартовал проект по переизданию избранных работ «Moyoco Anno Selection»^[25], первой книгой в котором стала обновлённая версия Sakuran с ранее не публиковавшейся главой^[24]. В 2025 году завершилась сериализация манги Go Happy Mania^[26], а в рамках «Moyoco Anno Selection» началось переиздание Sugar Sugar Rune^[27], 20-летию которой была посвящена выставка в Осаке^[28].

В честь Анно назван астероид (300082) Moyocoanno. Он был открыт в 2006 году, а его название было официально опубликовано Центром малых планет 6 апреля 2012 года^[29].

26 марта 2002 года Моёко Анно вышла замуж за режиссёра Хидэаки Анно^[30]; свадебная церемония состоялась в июне того же года^[30]. Их совместная жизнь легла в основу автобиографической манги «Недостаточная режиссура»^[31]. Моёко Анно также занимает должность директора (яп. 取締役, torishimariyaku) в компании своего мужа, Studio Khara.

В 2005 году Моёко Анно стала лауреатом 29-й Премии манги Коданся в категории «кодомо» за свою работу Sugar Sugar Rune^[32].