Монрепо
Монрепо́ (фр. Mon Repos — «мой покой», «моё отдохновение») — скальный пейзажный парк на берегу бухты Защитной Выборгского залива, на острове Твердыш в северной части города Выборга в Ленинградской области. Официальное наименование — Государственный историко-архитектурный и природный музей-заповедник «Парк Монрепо»[2]. Находится в Петровском микрорайоне Выборга, рядом с бывшим Выборгским посёлком.
Парк Монрепо был создан близ Выборга на побережье бухты Защитная Выборгского залива в северо-западной части острова Твердыш[3]. Теперь эта территория включена в административные границы города. Площадь парка — 161,4371 га[4][5].
Историческое ядро музея-заповедника составляет усадебно-парковый ансамбль конца XVIII — начала XIX вв. В него входят памятники деревянной архитектуры классицизма (главный усадебный дом и Библиотечный флигель) и пейзажный скальный парк романтического стиля — уникальный памятник садово-паркового искусства, в создании которого принимали участие архитекторы Д. Мартинелли, О. Монферран, Т. де Томон, А. Штакеншнейдер, Ч. Х. Тэтам (англ. Charles Heathcote Tatham), художники Я. Меттенлейтер и П. Гонзаго, скульпторы И. Таканен, Г. Боруп (фин. Gotthelf Borup), садовые мастера И. Бистерфельд и Цвейгер.
Историческая часть парка органично переходит в лесопарковый массив — зону ценного природного ландшафта, который находится в особом физико-географическом регионе — Фенноскандии. Эта территория состоит из двух больших участков, примыкающих с юга и севера к историческому ядру парка. Он характеризуется уникальными каменными грядами ледникового периода из гранитов рапакиви (карел. rapakivi — «гнилой камень»), на отдельных участках достигающих высоты 20 м[6].
Общие сведения
| Музей-заповедник | |
| Парк Монрепо | |
|---|---|
| 60°43′54″ с. ш. 28°43′40″ в. д.GЯO | |
| Страна |
|
| Город | Выборг |
| Дата основания | 1760-е |
| Статус |
|
| Сайт | monreposmuseum.ru |
| Заповедная зона | |
| Парк Монрепо | |
| Категория МСОП | III (Памятник природы) |
| Статус | предложен |
| Площадь | 161,5 га |
| Дата создания | 1760-е[1] |
|
monreposmuseum.ru |
|
История
Остров Твердыш, в северной части которого расположен музей-заповедник «Парк Монрепо», назывался раньше Замковым островом (швед. Slottsholmen, фин. Linnansaari). Когда Выборг входил в состав королевства Швеции, земля на острове принадлежала казне и управлялась наместником Выборгского замка.
В середине XVI в. здесь появилась коронная сельскохозяйственная усадьба Лилль Ладугорд (швед. Lill Ladugård, Малый Скотный двор). На месте будущего парка, в районе хутора Старый Выборг (швед. Gamla Wiborg, фин. Wanha Wiipuri) располагались выпасы, а также колодцы, за которыми присматривали жители хутора. Ядро Лилль Ладугорда находилось на пологом юго-восточном берегу острова, — напротив Выборгского замка, — в месте, занятом ныне русскими укреплениями Санкт-Аннен-Крон, возведение которых было начато вскоре после окончания Северной войны и включения Выборга в состав Российской империи.
Лилль Ладугорд в это время входил в число земель, пожалованных строителю укреплений инженеру А. де Кулону, бывшему с 1732 г. выборгским обер-комендантом. Владелец лишь получал с этой, остававшейся в запустении казённой земли доход в виде аренды, выплачиваемой магистратом за пользование выпасами и огородами.
Первым, кто превратил Лилль Ладугорд в жилую, обустроенную усадьбу, стал выборгский обер-комендант Пётр Алексеевич Ступишин (1718—1782), которому эта земля была отдана в потомственное пользование в 1760 г. Рядом с хутором Старый Выборг Ступишин возводит жилой дом и разбивает парк, названный им, по имени своей жены, Шарлоттенталь. Парк располагался в небольшой долине между современным Главным усадебным домом Монрепо и въездными воротами, и имел, вероятно, регулярную планировку.
После кончины Ступишина, оставившего большие долги, владельцем Лилль Ладугорда становится шурин великого князя Павла Петровича, Фридрих Вильгельм Карл герцог Вюртембергский (1754—1816), назначенный Екатериной II в 1784 г. выборгским генерал-губернатором. Свою загородную резиденцию в Лилль Ладугорде герцог Вюртембергский называет Монрепо (франц. Mon Repos, Место моего отдыха), строит там новый дом и расширяет парк в сторону побережья. Парк герцога Вюртембергского планировался как пейзажный, с извилистыми дорожками, дающими частую смену впечатлений, с подъёмами на обзорные площадки на вершинах прибрежных скал. В конце 1786 г., после конфликта с Екатериной II, герцог Вюртембергский вынужден был покинуть Россию.
1788 г. Монрепо приобретает в пользование секретарь великой княгини Марии Фёдоровны (сестры герцога Вюртембергского) барон Людвиг Генрих фон Николаи (1737—1820), немецкий поэт и писатель, один из воспитателей великого князя Павла Петровича, будущий президент (с 1798-го по 1803 гг.) Императорской Академии наук в Санкт-Петербурге.
При Николаи жилой дом перестраивается по проекту итальянского живописца Джузеппе Антонио Мартинелли, в ансамбле с домом возводится Библиотечный флигель.
Пейзажный парк расширяется до современных размеров, в течение двух десятилетий в нём ведутся работы по разбивке аллей, созданию берегоукреплений и набережных, возводятся павильоны, устраиваются гроты, устанавливаются скульптуры. К началу XIX в. парк обретает в целом тот облик, который позволил ему позднее занять своё место в ряду наиболее известных частных парков Европы. Концепцию своего парка Николаи излагает в поэме «Имение Монрепо в Финляндии», написанной им в 1804 г. и выдержавшей в течение XIX в. несколько изданий.
В 1801 г. император Александр I пожаловал Монрепо Людвигу Генриху фон Николаи в вечное и потомственное владение, и тот смог передать имение по наследству своему единственному сыну, Паулю фон Николаи (1777—1866), российскому дипломату. Опираясь на неосуществлённые замыслы отца, но претворяя их в жизнь сообразно собственному вкусу, Пауль придал парку Монрепо те черты, что до сих пор оказывают сильное эмоциональное воздействие на посетителей. Почти все памятники, сохранившиеся в Монрепо до наших дней, были созданы при Пауле фон Николаи: обелиск погибшим в сражениях с Наполеоном братьям де Брольи, павильон источника Нарцисс, скульптура героя финских рун Вяйнямёйнена, неоготические въездные ворота, а также капелла Людвигсбург, воздвигнутая Паулем в память об отце. В 1834 г. по утверждённому Сенатом прошению, поданному Паулем фон Николаи ради дальнейшего сохранения имения в целости, Монрепо становится заповедным непродажным имением баронского рода Николаи, с наследованием по праву первородства.
Старший сын Пауля, Николаус Арманд Мишель фон Николаи (1818—1869), бывший, как и отец, дипломатом, владел имением только три года. Ни он, ни наследовавший ему Пауль Эрнст Георг фон Николаи (1860—1919), вице-президент Всемирного студенческого христианского движения, не вносили в парк Монрепо существенных изменений. Исключением была лишь установка в 1873 г. новой скульптуры Вяйнямёйнена взамен разбитой вандалами первой, установленной Паулем Николаи ещё в 1831 г.
После революции в октябре 1917 г. и последовавшего за ней обретения Финляндией независимости семья Николаи остаётся в Монрепо. Территория имения в это время заметно сокращается, так как владельцы уступают большую часть земли городу Выборгу под развивающиеся посёлки. В собственности семьи остаётся усадьба, парк, лесной массив на северном побережье острова и небольшой дачный посёлок на восточной окраине имения. После смерти не оставившего наследника Пауля Эрнста Георга имение переходит его сёстрам, младшая из которых, София фон Николаи (1862—1943) выходит замуж за графа Константина фон дер Палена (1861—1923).
Николаи и Палены жили в Монрепо до Второй Мировой войны, по результатам которой город Выборг отошёл к СССР. Наиболее ценные экспонаты были вывезены в Государственный Эрмитаж (они хранятся там по сей день в разрозненном виде). Также в Ленинград была отправлена та часть семейного архива Николаи, которую владельцы Монрепо, семья Николаи — фон дер Паленов, не успели (или не смогли) вывезти с собой при эвакуации. Эти бумаги, попавшие в Отдел рукописей Государственной Публичной библиотеки, сохранились как единая коллекция, но при этом были частично описаны лишь в 1970-х.
В первые послевоенные годы территория бывшего имения Монрепо используется в качестве базы отдыха для военнослужащих. В 1952 г. Главный усадебный дом и Библиотечный флигель получают статус памятника архитектуры. В доме размещается Детский сад, а флигель отдаётся под многоквартирный жилой дом.
Монрепо становится парком культуры и отдыха (ЦПКиО) имени М. И. Калинина. К началу 1960-х гг. все деревянные парковые павильоны, а также скульптура, включая памятники на фамильном кладбище, были утрачены. В 1960 г. комплекс усадебных построек, парк и примыкающий лесной массив получают статус памятника истории и культуры республиканского значения.
В 1966—1967 гг. под руководством архитектора-реставратора Ирэн Александровны Хаустовой в Главном усадебном доме проводился капитальный ремонт с приспособлением под детский сад. При проведении ремонтно-реставрационных работ специалисты старались по возможности сохранить всё подлинное. Поэтому реконструкции не затронула исторические стены, кроме одной перегородки. Добиться увеличения вместимости здания удалось за счёт освобождения первого этажа от подсобных помещений и размещения раздевалок в подвале.(Проект приспособления под детский сад в архивах Монрепо, а также в интервью И. Хаустовой):
В 1976 г. производится ремонт накопительного бассейна источника Нарцисс, с установкой нового маскарона (в виде головы льва), отлитого по модели выборгской художницы Т. Архангельской. В 1981—1983 гг. в целях установления исторической дорожной сети парка и исследования фундаментов утраченных павильонов в Монрепо работает отряд Выборгской архитектурно-археологической экспедиции Ленинградского отделения института археологии АН СССР. В 1985 г. воссоздаются, по проекту В. В. Дмитриева, въездные ворота Монрепо.
Состояние парка, а также несоответствие между его историко-культурным значением и использованием в качестве ЦПКиО побудило инициативную группу общественных деятелей Выборга добиваться, при поддержке академика Д. С. Лихачёва, придания Монрепо статуса музея-заповедника. Государственный историко-архитектурный и природный музей-заповедник «Парк Монрепо» был образован решением Совета министров РСФСР в 1988 г.
При пожаре 1989 г. в восточном крыле Главного усадебного дома и флигеле сгорели потолочные перекрытия и частично обгорели венцы сруба. Утрачена веранда на восточном торце дома. В период до 2009 г. была заменена кровля, осушены подвалы, укреплены стены с росписями Большой залы, заменена часть тёсовой обшивки, реставрирован портик.
Летом 2011 года павильон «Храм Нептуна» полностью сгорел. Спустя 7 лет, в 2018 году павильон восстановили. Новый Храм Нептуна выполнила и безвозмездно подарила парку петербургская компания «ЛВЛ Конструкции» . В 2012 году была восстановлена Хижина Отшельника, вместе с прилегающими деревянными пешеходными мостиками. Эти объекты также были обновлены в 2018 (мостики) и 2021 (Хижина) годах в ходе реставрации парка 2017—2020 гг.
В конце 2017 года в парке Монрепо началась масштабная реставрация, согласно которой парк восстанавливался на период своего расцвета — 1790—1860 годы, когда его владельцами были президент Санкт-Петербургской Академии наук Людвиг Генрих Николаи и его сын российский дипломат Пауль Николаи
После пяти лет работ летом 2022 года завершилась реставрация ландшафтной части. За это время: была реконструирована береговая линия, восстановлены дамбы и пирсы парка, воссозданы клумбы и цветники, восстановлена дренажная система, полностью воссоздана дорожно-тропиночная сеть, отреставрированы Главные ворота, воссоздан плодовый формовый сад, оранжерейный комплекс, восстановлен источник «Нарцисс», восстановлены прежде заросшие районы: Китай и Паульштайн. Согласно современным требованиям законодательства в Монрепо появились элементы современного музейного приспособления: инженерные сети, газовая котельная, автостоянка, разворотное кольцо для туристических автобусов, буфет. В самом парке появился маршрут для маломобильных граждан. В декабре 2022 года завершились работы на Главном усадебном дома и Библиотечном флигеле с приспособлением их под выставочные и лекционные залы.
Реставрация полностью преобразила Монрепо, превратив его в один из самых красивых и популярных парков страны. В 2022 году Монрепо посетили 420 тысяч человек, по итогам года парк занял 35-ю строчку среди самых популярных музеев России.
Музея-заповедник не закрывался в течение всего периода реставрации, перекрывались лишь отдельные зоны парка. В 2023 году посетители впервые смогли увидеть обновлённый парк целиком. В общей сложности за минувший год Монрепо посетили 538 тысяч человек.
В планах музея-заповедника реставрация капеллы Людвигсбург, обелиска братьям Броглио и колонны двух императоров.
В парке регулярно проводятся различные культурные мероприятия: Всемирная акция «Ночь музеев», праздник для детей и их родителей «Сиреневый день в Монрепо», театрально-музыкальный фестиваль «Дачные сезоны в Монрепо», фестиваль «Кедр».
На Международном туристическом кинофестивале «Диво Мира 2026» в Китае в марте 2026 года парк получил высшую награду[7].
Отображение в искусстве
С XVIII в. парк посещали, писали и рисовали как художники-профессионалы, так и любители. Одни были приглашены хозяевами специально, другие попадали в парк самостоятельно, путешествуя по Финляндии. По сообщению историков и краеведов Выборга Юлии Мошник и Михаила Ефимова, одно из первых изображений парка «Вид на усадьбу Монрепо» (1796) сделал придворный живописец Меттенлейтер; нем. Johann Jacob Mettenleiter)[8]. В 1797 году Меттенлейтером был создан живописный плафон для павильона Венеры в Гатчине. Вероятно, на созданном в том же году плафоне, для потолка Белого зала усадебного дома Монрепо, был изображён античный сюжет. Известно, что в письме от 20 июля 1802 г. Л. Г. Николаи упоминает Меттенлейтера, поехавшего с ним в Монрепо, «чтобы присущим ему способом наклеить плафонную картину в большом зале».
Об интересе Николаи к искусству свидетельствуют довольно обширное его контакты с художниками XVIII — начала XIX в., приезжавшими из разных стран и работавшими при русском дворе. Пейзаж «Вид Русской Финляндии. Поместье под Выборгом», выполненный Мартыновым, — это фактически тот же вид усадьбы со стороны холма Мариентурм, что и на картине Меттенлейтера[8].
К. Ф. Кристенсен (1805—1883; дат. Christensen Christian Ferdinand) — датчанин, которого Пауль Николаи летом 1830 г. пригласил в Монрепо в качестве учителя рисования для своих детей. Неизвестно, сколько видов написал Кристенсен за все время, проведённое в имении Монрепо. Возможно, их было около двадцати. Часть из них стала основой для создания иллюстраций переиздания поэмы Л. Николаи «Имение Монрепо в Финляндии. 1804», которые выполнил в Париже Л.-Ж. Жакотте, вероятно не бывавший в Монрепо[9].
Выдающийся русский живописец И. И. Шишкин запечатлел в ряде своих зарисовок лес в парке барона Николаи. В 1858—1860, 1867, 1878 г. Шишкин во время путешествий на остров Валаам писал и рисовал пейзажи в окрестностях Выборга[8].
В советский период парк становится Центральным парком культуры и отдыха имени Калинина и множество советских художников создают живописные работы маслом с видами парка, а также графические произведения (карандаш, смешанная техника, линогравюры, литографии и др.)[10]. Сейчас парк Монрепо по-прежнему привлекателен для российских мастеров (А. А. Бакун, М. А. Шульгин и др.). Шульгин в своём выборгском творчестве вдохновляется китайской живописью «гохуа»[9].
Парку была посвящена песня Анникки Тяхти «Помнишь ли ты Монрепо», побившая рекорды продаж в Финляндии в 1950-е годы. Уже будучи пожилой, Тяхти исполнила песню в фильме «Человек без прошлого» (2002).
Объекты культурного наследия
| Название | Координаты | Описание | Фото |
|---|---|---|---|
| Главные ворота | 60°43′49″ с. ш. 28°43′32″ в. д.GЯO | Въездные деревянные ворота в неоготическом стиле, украшенные стрельчатыми башнями и металлическим декором. Воссозданы в ходе реставрации. | |
| Дом садовника | 60°43′51″ с. ш. 28°43′43″ в. д.GЯO | Одно из зданий Оранжерейного комплекса куда также входят Дом управляющего и Оранжерея. Воссоздано в ходе реставрации | |
| Скульптура «Лев» | 60°43′52″ с. ш. 28°43′43″ в. д.GЯO | Монумент, символизирующий независимость Финляндии, был установлен на Петровской горе в 1927 на постаменте демонтированного памятника Петру I. Во время Зимней войны сброшен на землю, в результате чего получил повреждения. В 1990-х годах скульптуру обнаружили на территории парка Монрепо, после чего она заняла своё место у Дома садовника, где находилась администрация музея-заповедника | |
| Усадебный дом | 60°43′55″ с. ш. 28°43′40″ в. д.GЯO | Деревянный усадебный дом, памятник эпохи классицизма начала 19 века, построен на искусственной насыпной террасе. Средоточие семейной и духовной жизни нескольких поколений семьи Николаи, относившихся с трогательной любовью к своему родовому имению. Здание воссоздано в ходе реставрации. | |
| Библиотечный флигель | 60°43′56″ с. ш. 28°43′38″ в. д.GЯO | Своё название здание получило потому, что во второй половине 19 века в нём размещалась библиотека, собранная баронами Людвигом и Паулем Николаи. Библиотека насчитывала более 9000 томов, в неё входили редкие и наиболее интересные издания своего времени. В начале 20 столетия владельцы Монрепо подарили библиотеку университету Хельсинки с условием неделимости коллекции, где она хранится до сих пор. Здание воссоздано в ходе реставрации. | |
| Обелиск братьям Броглио | 60°43′55″ с. ш. 28°43′51″ в. д.GЯO | Обелиск из серо-зелёного мрамора, установленный на Левкадской скале в память о погибших в сражениях эпохи наполеоновских войн братьях супруги Пауля Николаи. | |
| Дамба | 60°43′56″ с. ш. 28°44′01″ в. д.GЯO | Дамба была построена для того, чтобы защитить восточную материковую часть парка и Долину «Розенталь» (нем. «долина Роз») от затопления. К тому же по дамбе была проложена достаточно широкая дорога, с помощью которой можно было перейти к архипелагу в восточной части парка. | |
| Долина «Розенталь» | 60°43′56″ с. ш. 28°44′01″ в. д.GЯO | Ранее — часть залива, которую отгородили дамбой. В период расцвета Монрепо здесь цвели удивительные по красоте розы различных сортов. В ходе реставрации в парке было высажено несколько тысяч розовых кустов | |
| Сибирский кедр «Лира» | 60°43′56″ с. ш. 28°44′08″ в. д.GЯO | Сибирская кедровая сосна, формой кроны напоминающая лиру. | |
| Китайские мостики | 60°44′01″ с. ш. 28°44′05″ в. д.GЯO | Горбатые мостики, ведущие на остров Колонны. Служат также дамбами для регулирования уровня воды в канале, прорытом под ними. | |
| Падающий камень | 60°44′00″ с. ш. 28°44′11″ в. д.GЯO | Отёсанная каменная глыба, имеющая эффект «падения». Композицию дополняет берёзка, подпирающая её. | |
| «Пампушинка» | 60°44′02″ с. ш. 28°44′09″ в. д.GЯO | «Пампушинка» — детское прозвище Пауля Николаи. В этом уголке парка он в детстве устроил парковую композицию, которая до настоящего времени почти не сохранилась. | |
| Колонна двух императоров | 60°44′02″ с. ш. 28°44′03″ в. д.GЯO | Памятная колонна в честь императоров Павла I и Александра I, не без участия которых барон Людвиг Николаи достиг карьерных успехов и стал владельцем усадьбы Монрепо. | |
| Пристань | 60°43′59″ с. ш. 28°43′49″ в. д.GЯO | Сложенный из каменных глыб пирс на берегу Защитной бухты, близ которого установлено несколько скамеек для созерцания морских панорам. | |
| Чайная беседка | 60°43′58″ с. ш. 28°43′45″ в. д.GЯO | Лёгкий павильон, установленный на вершине одного из холмов, в одной из самых видовых точек парка. | |
| Елисейские поля | 60°43′58″ с. ш. 28°43′40″ в. д.GЯO | «Елисейские поля» начинаются у подножия Левкадской скалы и тянутся до источника «Нарцисс». Название заимствовано из греческой мифологии. В Элизиум (лат. Elysium) попадали избранные добродетельные герои, которых боги почтили бессмертием. | |
| Формовый плодовый сад | 60°43′51″ с. ш. 28°43′43″ в. д.GЯO | Сад воссоздан в ходе реставрации. Его составляют деревья зимостойких сортов яблонь и груш, выращенные специально для парка Монрепо садовниками исторического питомника "Лорберг" в Германии . | |
| Храм Нептуна | 60°44′06″ с. ш. 28°43′39″ в. д.GЯO | Павильон античного образца на мысе, изначально называвшийся храмом благочестия. Рядом была установлена скульптура Нептуна, позже перенесённая внутрь павильона, в связи с чем тот и обрёл своё современное название. Павильон неоднократно уничтожался и восстанавливался, скульптуры не сохранились. | |
| Остров Людвигштайн | 60°44′08″ с. ш. 28°43′31″ в. д.GЯO | В своей поэме «Имение Монрепо в Финляндии. 1804» Людвиг Николаи рассказал легенду о том, что на острове живёт призрак короля Эриха XIV, и дал острову имя Эрихштайн – скала Эриха. По легенде каждую полночь дух короля бродит по гранитному острову, гремит кандалами, страшно воет, пугая всех вокруг...
Так случилось, что на этом острове обрёл последний приют и сам владелец Монрепо — Людвиг Николаи, после чего остров стал носить его имя — Людвигштайн — скала Людвига. Со временем остров превратился в семейный некрополь. В 1820 года сын Людвига Пауль построил на острове похожую на средневековый замок капеллу Людвигсбург. Архитектор Чарльз Хиткот Тэтам. |
|
| «Грот Медузы» | 60°44′06″ с. ш. 28°43′33″ в. д.GЯO | Искусственная пещера, которая предназначалась для того, чтобы вызывать у посетителей чувство страха и мощи сил природы. В одну из стен был вмурован маскарон с изображением Медузы Горгоны, который не сохранился. | |
| Источник «Нарцисс» | 60°44′05″ с. ш. 28°43′17″ в. д.GЯO | По преданию, вода из источника способна исцелять глазные болезни, в связи с чем первоначальным названием источника было «Сильмя», что в переводе с финского означает «глаз». Современное название источник получил после того, как был сооружён павильон со статуей Нарцисса. Восстановлен в ходе реставрации. | |
| Хижина отшельника | 60°44′09″ с. ш. 28°43′14″ в. д.GЯO | Скромная постройка из берёзовых брёвен, напоминающая о простой и благочестивой жизни. Подобные павильоны были весьма популярны в парках конца XVIII века. Известно, что в некоторых усадьбах даже специально нанимали служителей, которые за скромное вознаграждение развлекали гостей, изображая отшельников. | |
| «Грот Желаний» | 60°44′11″ с. ш. 28°43′15″ в. д.GЯO | Небольшой каменный проход под валунами, отделяющий «Царство скал» от остальной части парка. Считается, что если внутри грота загадать желание, то оно обязательно сбудется. | |
| Скульптура «Вяйнемёйнен» | 60°44′12″ с. ш. 28°43′15″ в. д.GЯO | Вяйнямёйнен – один из героев карело-финского эпоса «Калевала». Суровые скалы ущелья, обрамляющие скульптуру, как нельзя лучше отражают дух северного сказания. | Файл:Монрепо. Памятник Вяйнямёйнену (постамент).jpg |
| Край света | 60°44′14″ с. ш. 28°43′14″ в. д.GЯO | Конец исторической части парка, после которой расположен лесной массив. Отмечена каменными ступенями. | |
| Скальная гряда | 60°44′01″ с. ш. 28°43′29″ в. д.GЯO | Отвесная гранитная гряда, вдоль которой расположена одна из основных аллей парка. Развёрнута в сторону севера, в связи с чем иногда даже в мае бывает покрыта снегом и льдом. | |
| Пруд Паульштайн | 60°43′58″ с. ш. 28°43′29″ в. д.GЯO | Пруд образован благодаря естественному углублению в скале. Вода в него поступает только за счёт осадков. Обнаружив этот водоём, владелец усадьбы барон Николаи оформил его берега валунной кладкой. | |
| Погреб-ледник | 60°43′56″ с. ш. 28°43′38″ в. д.GЯO | Перед вами прообраз современного холодильника, где продукты охлаждались льдом, выложенным слоями на полу вдоль стен. Если ледник был устроен правильно, он мог сохранять лёд до осени. Сейчас в погребе находится сувенирный магазин музея-заповедника. |
Примечания
Литература
- Николаи Л. Имение Монрепо в Финляндии (1804) / Пер. М. Костоломова с комментариями. — СПб.: ЦСКН, 2011. — 144 с.
- Мошник Ю. И., Ефимов М. В. Монрепо от А до Я. — Выборг: ГБУК ЛО ГИАПМЗ «Парк Монрепо», ЦСКН, 2016. — 184 с., ил.
- Мартынова А. Г. Выборг, парк Монрепо и окрестности в творчестве художников XVI—XIX вв. / А. Г. Мартынова. — СПб.: Принт, 2018. — 304 с., ил., 38 цв. вкл. ISBN 978-5-901724-68-2.
- Мартынова А. Г. К вопросу художественного образа Выборга, парка Монрепо и окрестностей в финской живописи 1899—1926 гг. / А. Г. Мартынова // Искусство и культура. — 2018. — № 4(32). — С. 41-46.
- Мартынова А. Г. Уникальный выборгский скальный, пейзажный парк Монрепо в живописи и графике художников XVIII — начала XXI в. / А. Г. Мартынова // Материалы XXV Царскосельской научной конференции «Сады и парки. Энциклопедия стиля» — 2019. — Ч.I. — С. 494—508.
- Журналист Т. Захарова, искусствовед А. Мартынова. Путешествие по Выборгу, парку Монрепо и окрестностям в живописи и графике 16 - нач. 21 в. с историком Анастасией Мартыновой. «Радио России», программа «Ветер в окно», рубрика «Городской наблюдатель» (25 июня 2019).
- Бахарева Н. Ю. Иоганн Якоб Меттенлейтер: реконструкция творческой биографии художника/Исторические, философские, политические и юридические науки, культурология и искусствоведение. Вопросы теории и практики (входит в перечень ВАК). Тамбов: Грамота, 2016. № 11. Ч. 1. С. 23-26.
- Ruoff, Eeva: Monrepos : muistojen puutarha.Kustantaja: WSOY, painovuosi:1993. Перевод книги Эвы Руофф. «Монрепо. Парк воспоминаний». Библиотека музея-заповедника «Парк Монрепо»
Ссылки
- Музей-заповедник «Парк Монрепо», официальный сайт
- «Легенды парка Монрепо»
- Официальный сайт музеев Ленинградской области. Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года.
- Monrepos — Uwe Kraeft
- Парк Монрепо. — Информация об ООПТ на сайте информационно-аналитической системы «Особо охраняемые природные территории России» (ИАС «ООПТ РФ»): oopt.aari.ru. Дата обращения: 25 февраля 2022.
Прокудин-Горский С. М. В парке «Монрепо» в Выборге. Дата обращения: 22 мая 2024.

