Монашки в бегах

Два жулика — Брайан Хоуп и Чарли МакМанус работают на своего шефа Кэйси. Не желая мириться с новыми порядками в преступной организации, главные герои решают отойти от дел и мгновенно обогатиться, создают план ограбления собственного шефа в момент ограбления их организацией китайских наркоторговцев. План удался, и имея в руках огромную сумму денег, при попытке скрыться от преследования герои оказываются в женском монастыре, где им приходится нарядиться в монахинь.

А в это время их действительно ищут и английские, и китайские гангстеры в надежде вернуть свои деньги. Брайан Хоуп и Чарли МакМанус же живут спокойной жизнью в обществе монахинь, которые проявляют определённый интерес к новичкам.

• Эрик Айдл — Брайан Хоуп
• Робби Колтрейн — Чарли МакМанус
• Камилла Кодури — Фейт
• Джанет Сазман — Главная сестра
• Дорис Хэйр — Сестра Мэри «Священное Сердце»
• Лайла Кэй — Сестра Мэри «Возвещение»
• Роберт Пэттерсон — Кэйси «Случай»

Съемки проходили в монастыре Святого Михаила и Всех Ангелов в районе Чизик, Большой Лондон^[2]. Внутренние интерьеры были сняты в частной школе Королевской Масонской школе для мальчиков^[en], Хартфордшир^[3][4].

Фильм получил смешанные оценки критиков и был раскритикован в США за отсутствие глубины сюжета, использования монахинь в качестве юмора. На агрегаторе-оценок Rotten Tomatoes фильм имеет 42 процента «свежести» на основе 26 рецензий критиков^[5].

Критик Роджер Эберт задался вопросом «Почему в кинематографе считают образ монахинь забавным?»^[6]. Джин Сискел высмеял рекламную компанию телеканала Fox, вследствие чего ему было отказано в присутствии на предпоказах будущих проектов компании, однако спустя три дня после давления Ассоциация кинокритиков Чикаго (членом которой являлся Сискел) запрет был снят^[7]. Майкл Уилмингтон из Los Angeles Times отметил что фильм «относится к непристойному виду дрэг-комедий^{[К 1]}, но только из-за его кастинга»^[8].

Винсент Кэнби в рецензии для The New York Times написал что «Монашки в бегах — отличный возрастной уравнитель, который заставляет зрителей чувствовать себя восьмилетними, возрасте когда подушка-пердушка кажется величайшим изобретением»^[9]. Критик Оуэн Глейберман^[en] (Entertainment Weekly) отметил что фильм «Остросюжетная комедия о двух мошенниках в бегах, в которой есть немало смешных моментов»^[10].

В США фильм был выпущен ограниченным прокатом, имея успех — заработал $658 835 долларов в 76 кинотеатрах^[11]. По данным Box Office Mojo кассовые сборы фильма составили 10 959 015 долларов^[12].