Моллой, Дирбла

Дирбла Моллой (англ. Dearbhla Molloy; род. 1 января 1946, Дублин) — ирландская актриса. За роль в постановке «Танцы во время Луназы» она была номинирована на премию «Тони» в категории «Лучшая женская роль второго плана в пьесе» и совместно с другими исполнителями была удостоена «Драмы Деск» в категории «Лучший ансамбль»[2]. В 2020-х годах актриса продолжает активную карьеру. Среди её работ этого периода — роли в фильме «Четыре матери» (2024) и сериале «Ирландская кровь» (2025)[3][4][5].

Общие сведения
Дирбла Моллой
Dearbhla Molloy
Дата рождения 1 января 1946(1946-01-01)[1] (80 лет)
Место рождения Дублин, Ирландия
Гражданство  Ирландия
Профессия
IMDb ID 0597047

Биография

Дирбла Моллой родилась 1 января 1946 года в Дублине, в семье Джона Моллоя и Эвелин Райан, став старшей из семи детей[2]. Окончив школу в 16 лет, она прошла курс драмы в Академии Брендана Смита, а в возрасте 18 лет была принята в труппу дублинского Театра Аббатства. Девушку утвердили на роль в её первой постановке благодаря тому, что она умела говорить по-ирландски.

В дальнейшем, гастролируя с этим театром по Великобритании со спектаклем «A Life», Моллой была замечена Королевской шекспировской компанией и приглашена на работу в Англию. Играла на Вест-Энде и во многих других английских театрах, а также на Бродвее в США. В 1970 году актриса дебютировала в кино, снявшись в картине «Paddy».

Театральные работы

Театральная карьера Дирблы Моллой охватывает сцены Ирландии, Великобритании и США. Помимо выступлений в дублинских театрах (включая театр «Гейт»), актриса исполнила множество ролей на Вест-Энде и Бродвее. Среди её наиболее значимых театральных работ:

  • The Book of Dust — сестра Фенелла (театр «Бридж»)[2];
  • Дядя Ваня — Мария (театр Гарольда Пинтера)[2];
  • The Ferryman — тётя Пэт (театры «Ройал-Корт», «Гилгуд» и Бродвей)[2];
  • Outside Mullingar — Аойфа Малдун (Бродвей)[2];
  • Калека с острова Инишмаан — Эйлин (Королевский национальный театр)[2];
  • Юнона и павлин — Юнона Бойл (Donmar Warehouse, Бродвей) и Мэри Бойл (Королевская шекспировская компания)[2];
  • Танцы во время Луназы — Мэгги (Бродвей)[2].

Фильмография

Год Русское название Оригинальное название Роль
19791982 с Пьеса дня Play for Today Фидельма/Джудит
1983 ф Воспитание Риты Educating Rita Элайн
1987 тф Лорна Lorna Клэр
1988 ф Нет выбора Taffin миссис Мартин
19902013 с Катастрофа Casualty Диана Харт/Диана Риппон/Айлин
1991 с Сказочник: Греческие мифы The Storyteller: Greek Myths Оракул
1994 тф Ромео и Джульетта Romeo & Juliet няня
1994 с Максимум практики Peak Practice Карен Истмен
1994 с Чисто английское убийство The Bill Элайн Бакли
1994 ф Перегруженные Loaded терапевт
1995 ф Побег из страны The Run of the Country мать Дэнни
1995 ф Звёзды Фрэнки Frankie Starlight Эффа Келли
1997 ф Это море This Is the Sea Ма Стоукс
2002 ф Букашка Bug Представитель Книги рекордов Гиннесса
2003 тф Штат разума State of Mind Ванда Латимер
2003 с Холби Сити Holby City Дженнифер Хэнни
2004 тф Пронзающий тьму The Blackwater Lightship Эсси Кехо
2004 с Последний детектив The Last Detective Шинейд
2004 с Воскрешая мёртвых Waking the Dead Мэрайд Дойл
2004 с Убийства в Мидсомере Midsomer Murders Элизабет Кей
2004 с Война Фойла Foyle's War Грейс Петри
2004 с Врачи Doctors Бриди/Мэри/Мьюриэл
2005 с Доказательство Proof Эвелин Боланд
2005 с Элита спецназа Ultimate Force Мэри
2005 ф Любовь по обмену Tara Road Финола
2005 с Биение сердца Heartbeat Гетти Болтон
2006 с Новые трюки New Tricks Сара Набб
2007 ф Вкус жизни No Reservations Анна
2008 с Детектив Джек Фрост A Touch of Frost Линда Хил
2009 тф Тебе конец U Be Dead Бернис Фалковска
2009 с Coronation Street Coronation Street Хелен Коннор
2010 с Валландер Wallander Анита Йоханссон
2011 с Преступления прошлого Case Histories Мэрион Форман
2013 ф 3096 дней 3096 Tage Вальтрауд Приклопиль
2014 с Причуда Quirke Селия
2020 ф Дикая парочка Wild Mountain Thyme Ифа Малдун
2015 с Улица Коронации Coronation Street Хелен Коннор
2017 с Допустимый риск Acceptable Risk Мари Хеффернан
2021 с Три семьи Three Families [3]
2022 с Hullraisers Hullraisers [3]
2022 ф Книга пыли. Прекрасная дикарка National Theatre Live: The Book of Dust – La Belle Sauvage [6]
2023 ф Королевское рандеву Royal Rendezvous Герцогиня

[6]

2024 ф Четыре матери Four Mothers [3]
2024 ф Мистер К Mr. K Сара Моншен

[3]

2025 с Ирландская кровь Irish Blood Исидора Мёрфи

[3]

Награды и номинации

Награды и номинации
Награда Год Категория Итог
Премия Ирландской академии кино и телевидения 2003 Лучшая актриса в телевизионной драме
за фильм Home for Christmas
Номинация
Премия Королевского телевизионного общества 1997 Лучшая актриса
за сериал The Fragile Heart
Номинация
Тони 1992 Лучшая женская роль второго плана в пьесе
за постановку «Танцы во время Луназы»
Номинация
Драма Деск 1992 Лучший актёрский ансамбль
за постановку «Танцы во время Луназы»
Победа
2009 Лучший актёрский ансамбль
за постановку «Калека с острова Инишмаан»
Победа
Theatre World Award 1992 Лучший актёрский ансамбль
за постановку «Танцы во время Луназы»
Победа
Drama Desk Award 2012 Уникальный театральный опыт
за постановку Give Me Your Hand
Номинация[2]
Helen Hayes Award 2017 Выдающаяся актриса второго плана в пьесе
за постановку Moment
Номинация[2]
Премия Лоренса Оливье 2018 Лучшая женская роль второго плана
за постановку The Ferryman
Номинация[2]

Личная жизнь

В возрасте 21 года актриса вышла замуж за Бобби Карлайла, в браке с которым родился сын Рори. Спустя пять лет пара рассталась. Позже Моллой была замужем за Брайаном де Сальво, с которым развелась в 1995 году[2].

Примечания

Ссылки