АссистентНовый вопросИсторияОбласти знаний
Партнёрские проектыСпецпроектыСтать автором
Сменить язык
О РУВИКИ
КультураМассовая культураКино и телевидениеМой дорогой Куттичатан (фильм, 1984)

Мой дорогой Куттичатан (фильм, 1984)

«Мой дорогой Куттичатан» (англ. My Dear Kuttichathan) — индийский фильм на языке малаялам, снятый режиссёром Джиджо Пуннусом. Продюсером выступил его отец Наводая Аппачан. Это первый индийский фильм, снятый в формате IMAX 3D.

В 1997 году вышла обновлённая версия картины с дополнительными сценами. В 1998 году фильм был дублирован на хинди под названием «Чхота Четан»[1], а в 2010 году вышла версия на тамильском языке.

Общие сведения
Мой дорогой Куттичатан
англ. My Dear Kuttichathan
Жанр боевик
Режиссёр Джиджо Пуннус
Продюсеры Наводая Аппачан
Джоз Пуннус
Авторы
сценария		 Рагунат Палери
(диалоги на малаялам)
В главных
ролях		 Коттараккара Шридхаран Наир
Далип Тахил
Сония
Мастер Аравинд
Мастер Мукеш
Сурья Киран
Раджан П. Дев
Джагати Шрикумар
Джагадиш
Недумуди Вену
Оператор Ашок Кумар
Композитор Илайяраджа
Кинокомпания Navodaya Studios
Дистрибьютор Navodaya Release
Длительность 97 мин
Бюджет 45 лакхов
Сборы 10,5 крор
Страна Индия
Язык Малаялам
Год 1984
Кинопоиск 98982 и 224730
IMDb ID 0280968

Сюжет

Куттичатан — добрый дух, который попал в плен к злому магу Каримбхутаму. Однажды трое детей случайно освобождают его. Куттичатан становится их другом и помогает в различных ситуациях. Однако маг хочет вернуть духа, чтобы использовать его в своих целях. В финале Куттичатан побеждает мага и обретает свободу.

В ролях

Актёр Роль
М. П. Рамнат Куттичатан (голос невидимого Куттичатана — Недумуди Вену) Куттичатан (голос невидимого Куттичатана — Недумуди Вену)
Коттараккара Шридхаран Наир Жестокий маг Жестокий маг
Сония Лакшми Лакшми
Мастер Суреш Виджай Виджай
Мастер Арвинд Винод Винод
Мастер Мукеш
Далип Тахил отец Лакшми отец Лакшми
Алюммудан
П. А. Латиф
Аман М. А.
Джагати Шрикумар
Сайнуддин Бармен Бармен
Раджан П. Дев Школьный учитель Школьный учитель
Джагадиш Ведущий кабаре Ведущий кабаре
Калабхаван Мани Дакшинентья Мантравади (добавлено в 1997) Дакшинентья Мантравади (добавлено в 1997)
Каллапетти Сингарам водитель рикши водитель рикши
Салим Кумар
Надирша

Производство

Фильм был снят в формате IMAX 3D. Режиссёр Джиджо Пуннус вдохновился статьёй в журнале «American Cinematographer», которую ему показал оператор Рамачандра Бабу[2][3].

Для изучения технологии Джиджо несколько раз ездил в Бербанк, Калифорния, где приобрёл образцы 3D-фильмов. Продюсер Наводая Аппачан выделил на проект 40 лакхов[4][3]. Стереографом фильма стал Дэвид Шмир, который работал вместе с оператором, чтобы добиться 3D-эффекта[3].

Джиджо также встретился с Крисом Кондоном, экспертом в области IMAX-технологий, который согласился помочь в создании фильма[4]. Необходимое оборудование было импортировано из США[4].

Сценарий написал Рагунат Палери. Съёмки проходили в студии Navodaya и окрестностях Какканада[4]. Бюджет фильма составил 35 лакхов.

Саундтрек

Музыку к фильму написал индийский композитор Илайяраджа. Саундтрек был выпущен в 1984 году и включал в себя песни на языке малаялам. Все тексты написал Бичу Тирумала.

В 1998 году вышла хинди-версия саундтрека, созданная Ану Маликом. Она включала такие песни, как «Chhota Chetan» и «Ek Jaadu Hone Wala Hai», исполненные К. С. Читрой и Шанкаром Махадеваном.

В 2010 году для тамильской версии фильма были добавлены новые песни, написанные композитором Шарретом. Среди них была переработанная версия «Chinna Kuzhandhaigale».

Релиз

Фильм вышел в 1984 году. Он был дублирован на тамильский язык, телугу и хинди[4]. Все версии оказались коммерчески успешными. Для показа фильма в кинотеатрах требовалось специальное оборудование[3].

В Керале фильм распространяла компания Navodaya. Тамильскую версию выпустил режиссёр К. Р.[3]. Премьера фильма вызвала слухи о том, что использование 3D-очков может привести к конъюнктивиту. Чтобы развеять эти опасения, перед началом фильма показывали кадры с актёрами, которые объясняли, что очки стерилизуются после каждого использования[3].

Примечания

  1. ↑ Jha, Lata. Children's Day: 10 memorable Bollywood films, Mint (14 November 2016). Архивировано 17 ноября 2018 года. Дата обращения: 25 ноября 2024.
  2. ↑ Cinematography students told to observe life, The Hindu (10 June 2017). Архивировано 14 ноября 2018 года. Дата обращения: 25 ноября 2024.
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Menon, Vishal My Dear Kuttichathan: The Unforgettable Story of India's First 3D Film. Film Companion (12 ноября 2018). Дата обращения: 25 ноября 2024. Архивировано 25 ноября 2020 года.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 Chelangad, Saju. Jijo and his 3D dream that resulted in 'My Dear Kuttichathan', The Hindu (2 April 2018). Архивировано 14 ноября 2018 года. Дата обращения: 25 ноября 2024.

Cсылки

Категории