Мисбах Тамрин

В 1964 г. окончил Академию изобразительных искусств Индонезии в Джокьякарте. В 1961 году вместе с другими студентами (Амрус Наталша, Куслан Будиман, Адрианус Гумелар, Иса Хасанда и др.) создал художественную мастерскую «Буми Тарунг» (Земля борьбы) в Джокьякарте ^[1]. Кроме живописи, занимался ваянием, создавал барельефы для памятников (например, монумент Cahaya Bumi Selamat в г. Мартапура). С 1958 года стал принимать участие в выставках у себя на родине и за рубежом. В 1962 с плавучей выставкой на борту теплохода «Тампомас» объехал многие страны Азиатско-Тихоокеанского региона.

Активно участвовал в деятельности «Общества народной культуры» (Лекра), которое находилось под эгидой Компартии Индонезии. После событий 30 сентября 1965 г. был репрессирован и до 1978 гг. находился в заключении в тюрьме Банджармасина ^[2]. Многие картины раннего периода не сохранились.

После освобождения продолжил заниматься живописью. В 2008 году организовал выставку «Мастерская Буми Тарунг», а в 2011 году выставку «50 лет мастерской Буми Тарунг», в которых приняли участие художники, входившие ранее в эту группу^[3]. . В 2015 году состоялась его персональная ретроспективная выставка в Национальной галерее Индонезии в Джакарте (65 полотен) ^[4]. В 2017 г. он принял участие в выставке «Город тысячи рек» (Банджармасин). В декабре 2023 года в Джокьякарте прошла совместная выставка Мисбаха Тамрина и Амруса Натальсьи «Два бойца» (Dua Petarung)^[5]. 31 января 2024 года Амрус Натальсья скончался^[5], после чего Мисбах Тамрин остался последним ныне живущим основателем мастерской «Буми Тарунг»^[6]. В июне—июле 2024 года художник принял участие в выставке «До последней черты» (Sampai Batas Tarung) в Национальной галерее Индонезии^[7], а в ноябре—декабре 2025 года в Банджармасине состоялась его персональная выставка «Rindang Banua»^[8].

Картины художника монументальны, написаны главным образом в реалистической манере, некоторые, особенно раннего перида с налётом импрессионизма. Основные темы: жизнь простого народа, патриотизм, революция, история, события 30 сентября 1965 г. Написал и опубликовал несколько книг по искусству Индонезии^[9].

Несколько картин Мисбаха Тамрина хранятся в коллекции Государственного музея Востока. В 2018 г. московское издательство "Ключ-С" издало антологию малайской виртуальной поэзии "Гости вечерней зари", в дизайне обложки которой использована картина художника ^[10].

Как один из сооснователей художественной мастерской «Буми Тарунг», Мисбах Тамрин придерживался принципов реализма (социалистического реализма). Художники группы сознательно противопоставляли своё творчество абстрактному искусству, считая его непонятным для широких слоёв населения. Главной темой произведений Тамрина стала жизнь и борьба простого народа — крестьян и рабочих^[11].

Важной частью творческого метода художника была концепция «турба» (индон. turba — «хождение в народ»). Она предполагала поиск вдохновения непосредственно в жизни простых людей, чтобы искусство служило их интересам и выступало инструментом в борьбе за социальную справедливость^[11].

• Kawan-kawanku (Мои друзья) (1958)
• Gejolak Kerja (Трудовой энтузиазм)(1961)
• Peristiwa Trisakti (События Трисакти)(1998)
• Kota di Atas Air (Город на воде) (1999)
• Perjalanan Bumi Tarung (Жизненный путь группы «Буми Тарунг») (2001)
• Fosil dalam Sel (Ископаемое в одиночной камере) (2001)
• Mandau dan Telabang (Меч и щит) (2002)
• Polisi-Polisi Dunia (Мировые жандармы) (2005)
• Potret Kolektorku (Портрет коллекционера моих картин) (2005)
• Nelayan (Рыбак) (2007)
• Perpisahan (Прощание) (2007)
• Bumi Tarung 1965 (Буми Тарунг 1965) (2008)
• Penggusuran (Гнев) (2008)
• Bertahan (Не сдадимся) (2008)
• Mas Suparman (Мас Супарман) (2009)
• Berdialog dengan Kolektorku (Диалог с коллекционером моих картин) (2009)
• Cheng Ho Memimpin Perjalanan (Чжэн Хэ возглавляет экспедицию) (2009)
• Kesibukan Saat Fajar (Предрассветная суета) (2009)
• Patriotisme vs Imperialisme (Патриотизм против империализм) (2010)
• Konser Pinggir Jalan (Концерт на обочине дороги) (2010)
• Perjuangan Perempuan Indonesia (Борьба индонезийских женщин) (2011)
• Ibu Pertiwi Menangis (Слёзы Родины-матери) (2011)
• Eksekusi di Tepi Jurang (Экзекуция на краю ущелья) (2011)
• Purnama di Turba Pantai Trisik (Полнолуние на побережье Трисик во время хождения в народ) (2011)
• Berderap Maju Demi Kelautan Nusantara (Вперёд ради морской Нусантары) (2015)
• Membangun Indonesia Sebagai Poros Maritim Dunia (Построим Индонезию как морской центр мира) (2015)
• Kehidupan Pantai Nusantara (Жизнь на берегах Нусантары) (2015)
• Personel Sanggar Bumi Tarung (Участники группы Буми Тарунг) (2016)

• Misbach Tamrin. “Pameran nasional grafik Lembaga Seni Rupa Indonesia Lekra” - Bambang Bujono dan Wicaksono Adi, ed. Seni Rupa Indonesia dalam Kritik dan Esai. Jakarta: Dewan Kesenian Jakarta, 2004, h. 151-153.
• Misbach Tamrin. Amrus Natalsya dan Bumi Tarung. Penerbit: Amnat Studio, 2008.
• Misbach Tamrin. Amrus Natalsya Wood Painting. Etty Mustafa Collection. Editor Misbach Tamrin, K.P. Hardi Danowijoyo. Jakarta: Rumah Budaya Hardi, 2014
• Misbach Tamrin. Статья-воспоминание об Амрусе Натальсье «Амрус Наташа: в память о друге» (18 февраля 2024)^[12].
• Misbach Tamrin. Статья-размышление о статусе последнего живущего основателя мастерской «Буми Тарунг» (2 февраля 2025)^[6].