Милуоки (Орегон)

Изначально территория Милуоки была населена народом клакамас^[4]. Поселение возникло в 1847 году и было официально распланировано в 1849 году как конкурент расположенного выше по реке Орегон-Сити предпринимателем Лотом Уиткомбом, который назвал город в честь Милуоки (Висконсин). В то время название города в Висконсине часто писалось как «Milwaukie», прежде чем была закреплена современная орфография^[5]. По некоторым данным, альтернативное написание было выбрано для избежания путаницы на почте^[6]. Уиткомб прибыл в Орегон в 1848 году и основал здесь лесопилку и мельницу^[7]. Милуоки короткое время соперничал с Портлендом и Орегон-Сити, однако Портленд получил преимущество благодаря более глубокому порту^[7]. Первый почтовый офис был открыт в 1850 году, а первым почтмейстером стал Уиткомб. В 1903 году Милуоки был инкорпорирован решением законодательного собрания штата^[8].

В 1870 году железнодорожная компания Oregon and California Railroad открыла станцию Milwaukee, в 1892 году исправив её название на Milwaukie. В дальнейшем, по мере роста центра города и строительства новой ветки через Уилламетт, станция была переименована в Lambert в честь Джозефа Ламберта, селекционера вишни Ламберт. В 1913 году станция стала называться East Milwaukee, а в 1916 — East Milwaukie

Вишня сорта Бинг, наряду с другими сортами, была выведена в Милуоки садовником Ах Бингом, работавшим у Сета Льюэллинга. В городе имеется мурал, посвящённый этому достижению.

Согласно данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 13,32 км², из которых 12,91 км² — суша и 0,41 км² — вода.^[9]. В городе расположены парки Dogwood, Elk Rock Island, Kronberg Park, Milwaukie Riverfront Park и Spring Park.

По данным переписи 2020 года, в Милуоки проживало 21 119 человек, 9 286 домохозяйств и 5 232 семьи. Плотность населения составляла 1 636,14 чел./км². Расовый состав: 83,1 % белые, 1,2 % афроамериканцы, 0,5 % коренные американцы, 2,5 % азиаты, 0,4 % жители островов Тихого океана, 2,2 % другие расы, 10,2 % — две и более рас. Латиноамериканцы любой расы — 10,1 %^[10].

В 26,6 % домохозяйств проживали дети до 18 лет, 39,8 % — супружеские пары, 12,9 % — женщины без супруга, 7,5 % — мужчины без супруги, 7,8 % — сожительствующие пары. 32,0 % всех домохозяйств состояли из одного человека, 12,3 % — одинокие пожилые люди (65 лет и старше). Средний размер домохозяйства — 2,25, семьи — 2,86^[10].

Медианный возраст — 40,2 года. 18,1 % жителей младше 18 лет, 7,8 % — от 18 до 24, 32,7 % — от 25 до 44, 24,8 % — от 45 до 64, 16,5 % — 65 лет и старше. Мужчин — 48,5 %, женщин — 51,5 %^[10].

Медианный доход домохозяйства — $78 676. Ниже черты бедности проживают 6,8 % жителей, в том числе 5,1 % несовершеннолетних. 38,3 % жителей имеют высшее образование (степень бакалавра и выше), уровень занятости — 66,5 %^[10].

В 2009 году в центре Милуоки строились новые жилые комплексы и торговые площади, а также развивался городской набережный парк.^[11].

В Милуоки находится штаб-квартира издательства Dark Horse Comics, известного по таким произведениям, как Sin City, Hellboy, 300, а также по фильмам и сериалам The Mask и Timecop. Офисные помещения Dark Horse Comics занимают три квартала в центре города^[12].

В городе также работает компания Bob's Red Mill, предоставляющая рабочие места нескольким сотням человек^[13].^[14]

Согласно годовому финансовому отчёту города за 2022 год^[15], крупнейшими работодателями Милуоки являются:

В 2015–2016 годах Милуоки переживал бум на рынке недвижимости и был признан девятым по востребованности рынком жилья в США по версии realtor.com^[16]. Существенный рост интереса к городу начался после открытия в 2015 году линии Orange Line компании TriMet, связавшей Милуоки с центром Портленда. Через год после открытия линии стоимость жилья выросла на 12,2 %, а городские власти сообщили об отсутствии свободных торговых помещений в центре^[17]. В дополнение к новой линии Orange Line, в 2015 году был завершён проект по благоустройству набережной стоимостью 2,2 миллиона долларов^[18].

Милуоки обслуживается Северным клакамасским школьным округом, в котором работают девять начальных школ, две средние (Alder Creek и Wilbur Rowe), а также три старших: Rex Putnam High School, Milwaukie High School (традиционное образование), New Urban High School и Cascade Heights Charter School (альтернативное образование). С 1996 года Milwaukie High School ежегодно проводит национально известный^[19] День живой истории, когда тысячи ветеранов рассказывают школьникам о прошлом. В городе также действуют частная католическая школа La Salle High School, названная в честь святого Жана-Батиста де ла Салля, и Portland Waldorf School, предоставляющая вальдорфское образование (K–12).

В Милуоки расположена публичная библиотека Ledding Library, входящая в библиотечную сеть округа Клакамас. В городе есть кампус колледжа Clackamas Community College Harmony^[20].

Милуоки входит в зону обслуживания транспортной компании TriMet, через город проходят несколько автобусных маршрутов^[21]. В 1981 году в центре города был открыт транспортный пересадочный узел, который просуществовал до 2010 года^[22].^[23] В 2015 году был открыт новый пересадочный узел на станции легкорельсового транспорта. С 12 сентября 2015 года в Милуоки действует линия MAX Light Rail, соединяющая город с Портлендом^[24]. Строительство линии MAX Orange Line началось в 2011 году^[25].^[26] Несмотря на сопротивление части жителей округа Клакамас, линия была завершена, и регулярное движение началось в сентябре 2015 года^[27].^[24]

Уличные трамваи начали ходить в Милуоки в августе 1892 года, когда компания East Side Railway продлила линию из района Селлвуд^[28]. В 1892 году в центре Милуоки был построен депо на улице Джексон, а в 1893 году линия была продлена до Орегон-Сити, началось междугороднее сообщение между Портлендом и Орегон-Сити через Милуоки^[28].^[29] В течение нескольких десятилетий трамвайное и междугороднее сообщение обслуживали различные частные компании, включая Portland Railway, Light and Power Company^[28] Все междугородние линии были закрыты в январе 1958 года.^[28][30]. Автобусное сообщение обеспечивалось компанией Oregon Motor Stages, Inc. до 1954 года, затем — Intercity Buses, Inc. и другими перевозчиками, а с 1970 года — компанией TriMet^[31].^{[32][33][34][35]}

Amtrak проводит поезда через Милуоки без остановки, однако в начале 1980-х годов экспериментальный поезд Willamette Valley Express делал здесь регулярную остановку^[36]. Сервис действовал с августа 1980 по конец 1981 года^[37].

В Палате представителей США Милуоки входит в 5-й избирательный округ штата Орегон, который представляет демократ Джанелл Байнам.

В законодательном собрании Орегона город относится к 21-му сенатскому округу (сенатор — демократ Кэтлин Тейлор) и 41-му округу Палаты представителей (депутат — демократ Марк Гамба, бывший мэр города).

Мэр и члены городского совета избираются на четыре года и не могут занимать должность более двух сроков подряд^[38].^[39]

Действующий мэр Лиза Бэйти вступила в должность 1 января 2023 года после победы на выборах 2022 года^[2].

• Белла Биксби — вратарь NWSL, Portland Thorns FC
• Майк Блисс — гонщик NASCAR
• Скотт Бросиус — бейсболист, Oakland Athletics и New York Yankees
• Каззи Луис Черегино — актёр, певец и писатель
• Питер Куксон — актёр кино, театра и телевидения
• Марк Гамба — депутат, бывший мэр
• Дэйв Хастед — профессиональный боулер, трёхкратный победитель PBA U.S. Open^[40]
• Кейнан Миддлтон — питчер Seattle Mariners
• Карин Пауэр — бывшая депутат
• Кеннет Л. Ройссер — военный лётчик Корпуса морской пехоты США
• Майк Ричардсон — издатель, продюсер, основатель Dark Horse Comics
• Чейл Соннен — боец MMA
• Дороти Хестер Стенцель — лётчица-акробат^[41]
• Монро Свитленд — политик
• Кэролин Томи — бывшая депутат, бывший мэр
• Уильям С. Ю'Рен — политический активист