Конституция штата Орегон

Даты принятия наиболее ранних основополагающих документов Орегона предшествовали его вхождению в Союз на правах штата; первыми нормативными актами являются два Органических закона Территории Орегон, от 1843 и 1845 годов. В 1857 году шестьдесят представителей территории объявили об открытии Конституционного конвента Орегона, в рамках которого был составлен проект нынешней Конституции^[2], при этом более половины текста документа было частично заимствовано из Конституции штата Индиана^[3]. Кроме того, первоначальные положения Конституции лишали права голоса афроамериканцев, проживающих в штате^[1].

9 ноября 1857 года было проведено голосование среди избирателей Орегона по принятию Конституцию, которая вступила в силу после обретения территорией статуса штата 14 февраля 1859 года^[2]. Конституция оставалась неизменной в течение второй половины XIX века, но начиная с 1902 года в неё неоднородно вносились поправки. Изменения включали введение системы гражданских инициатив и референдумов, которая позволила избирателям Орегона предлагать и утверждать поправки как к Конституции, так и к своду пересмотренных законов (законодательству штата).

В 1905 году коалиция юристов штата Орегон выступила за созыв конституционного конвента в следующем году и составила правила отбора делегатов. Однако некоторые члены коалиции усомнились в необходимости внесения изменений. Губернатор Джордж Эрл Чемберлен заявил о нейтралитете, отказавшись занимать определённую позицию^[4].

В 1916 году жители штата Орегон проголосовали за сохранение раздела 6 статьи II Конституции, который лишал афроамериканцев, азиатов и мулатов права голоса, даже несмотря на отмену соответствующего положения в Конституции США в соответствии с Четырнадцатой поправкой^[5][6]. В Конституции Орегона ограничение было снято лишь в 1927 году^[7].

Положения Конституции Орегона предполагают более простой процесс внесения поправок в основной закон, нежели Конституция США. Внесение поправок в Конституцию США требует двух третей голосов в Конгрессе и ратификации тремя четвертями штатов. В Орегоне, после того как была внесена гражданская инициатива о внесении изменений в Конституцию или когда проект поправок был передан простым большинством голосов в законодательном собрании штата на одобрение населением, простого большинства голосов избирателей штата достаточно, чтобы ратифицировать проект поправок. Для подачи петиции (инициативы) о внесении поправок требуется количество действительных подписей зарегистрированных избирателей, равное восьми процентам от общего числа голосов, поданных на последних выборах губернатора^[8], — на два процента выше, чем для поправок в свод законов штата^[9].

Право на свободу слова в Конституции штата Орегон выражено шире, чем на федеральном уровне^[10][11]: