Мешканк, Тимо

Ти́мо Ме́шканк (в.-луж. Timo Meškank); (род. 1965[1][2], 17 января 1965 или 4 февраля 1965[3], Дрезден, ГДР) — немецкий (лужицкий) писатель, историк, лингвист и преподаватель. С 2000 года — научный сотрудник и преподаватель Института сорабистики Лейпцигского университета[4]. Пишет на немецком и верхнелужицком языках.

Общие сведения
Тимо Мешканк
Timo Meškank
Дата рождения 4 февраля 1965(1965-02-04) (61 год)
Место рождения Дрезден
Гражданство Германия
Род деятельности историк, лингвист, писатель, преподаватель, литературовед
Годы творчества с 1988
Жанр поэзия, проза, научная литература
Язык произведений верхнелужицкий, немецкий
Дебют сборник поэзии «Rěč je hrajka» (1992)
uni-leipzig.de/personenp…

Биография

Родился 4 февраля 1965 года в Дрездене. До 1979 года обучался в средней школе в Лейпциге, после чего продолжил среднее образование в Сербской средней расширенной школе в Баутцене, которую закончил в 1983 году. После срочной службы в армии с 1985 года по 1989 год обучался в Дрезденском техническом университете по специальности гражданское строительство. Будучи студентом, с 1988 года по 1990 год был главным редактором студенческой серболужицкой газеты «Serbski student». В 1989—1990 годах проходил стажировку в издательстве Домовина в Баутцене.

Получив стипендию имени Конрада Аденауэра, обучался с 1990 года по 1996 год в Институте сорабистики в Лейпцигском университете. В 1992—1993 годах обучался в Карловом университете, где изучал сорабистику и богемику. После окончания обучения работал в Баутцене, Праге и Варшаве. В 2000 году защитил диссертацию по теме «Kultur besteht — Reich vergeht: Tschechen und Sorben (Wenden) 1914—1945» на звание доктора философии в берлинском Университете имени Гумбольдта.

С 2000 года работает в Институте сорабистики Лейпцигского университета, где занимает должность преподавателя для специальных задач (нем. Lehrkraft für besondere Aufgaben), имея звание приват-доцента[5]. С 2007 года является членом президиума немецкого центра писателей в изгнании (нем. Exil-P.E.N.)[6].

Научная и литературная деятельность

Научные интересы

Основные научные интересы Тимо Мешканка сосредоточены на современном лужицком языке и новейшей истории лужичан.

Деятельность Мешканка в области литературоведения носит преимущественно академический характер. Он является автором нескольких работ по лужицкому литературоведению, в которых анализирует роль писателей в историческом и политическом контексте, но не выступает в качестве публичного литературного критика[7][8].

Литературное творчество

Литературная деятельность Тимо Мешканка началась в конце 1980-х годов, когда он с 1988 по 1990 год был главным редактором серболужицкой студенческой газеты «Serbski student». Основными жанрами его художественного творчества являются поэзия и проза. Дебютным произведением стал сборник поэзии «Rěč je hrajka» (в.-луж. Rěč je hrajka, «Язык — это игра»), изданный в 1992 году[9]. С этой публикацией Мешканк вошёл в поколение авторов, которые в 1990-е годы способствовали «омоложению» серболужицкой лирики, наряду с такими писателями, как Мерана Цушцына, Лубина Шенец и Пётр Тиманн. В 1997 году была опубликована его книга прозы «Kostka w ręku» (в.-луж. Kostka w ręku, «Кость в руке»)[9].

Сочинения

  • Rěč je hrajka (1992);
  • Kostka w ręku (1997);
  • Retrogradny słownik hornjoserbskeje rěče (2001);
  • Aussagenstruktur im Sorbischen: Untersuchungen zur Syntax und Satzsemantik (2009);
  • Kultura w słužbje totalitarneho režima (2011);
  • Wjelki jědu (2013, в качестве редактора);
  • Instrumentalisierung einer Kultur (2014);
  • Prawopisny słownik hornjoserbskeje rěče. Hornjoserbsko-němski słownik (2014);
  • Sorben im Blick der Staatssicherheit: die Akten des K5, Abteilung des Ministeriums für Staatssicherheit der DDR (2016)[10];
  • Gegensätzliche Wertvorstellungen und andersartige Lebenswelten (2017, статья в журнале «Gerbergasse 18»);
  • Serbske předmjena – Serbske pśedmjenja – Sorbische/wendische Vornamen (2017, брошюра);
  • Serbske stawizny 1 (2018, переработанное издание учебника)[11];
  • Nowowudaće delnjoserbskeje biblije 2020: wokolnosće a tekstowe wosebitosće (2020, статья в сборнике «Language in West Slavic Bible Versions: Shapes and Shifts»)[12];
  • Serbski kšac pó kšacu wuknuś (2020—2021, серия статей в журнале «Serbska šula»)[13];
  • Статья в издании «Serbska Pratyja 2024» (2024)[14].

Примечания

  1. Timo Meškank // Bibliografie dějin Českých zemí — 1905.
  2. Timo Meškank // MAK (польск.)
  3. Library of Congress Authorities (англ.)Library of Congress.
  4. Team. Лейпцигский университет. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 26 июля 2025 года.
  5. PD Dr. Timo Meškank. Universität Leipzig. Дата обращения: 13 октября 2025.
  6. Meškank, Timo - Sorabicon. Sorabicon. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 20 июля 2025 года.
  7. Meškank, Timo. Domowina-Verlag. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 17 апреля 2024 года.
  8. Timo Meškank, Instrumentalisierung einer Kultur. Zur Situation der Sorben in der DDR (1948–1989). Bohemia-online.de. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 6 сентября 2024 года.
  9. 1 2 Zbornik predavanj. Mednarodni znanstveni simpozij: Raba, norme in standardizacija slovanskih jezikov v 21. stoletju (словен.). Zveza društev Slavistično društvo Slovenije (2013). Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 18 мая 2024 года.
  10. Sorbische Musik. mugo.hfm-weimar.de. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 24 июня 2025 года.
  11. Lětopis 2/2018. Serbski institut. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 18 июня 2025 года.
  12. Language in West Slavic Bible Versions: Shapes and Shifts. Programme and Abstracts. acecs.cz. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 19 февраля 2025 года.
  13. Serbska šula – Inhaltsverzeichnis 1952-2021. WITAJ-Sprachzentrum. Дата обращения: 13 октября 2025. Архивировано 15 января 2025 года.
  14. Tsojenja a wótgłos w medijach/Ereignisse und Medienecho. serby-ekbo.de. Дата обращения: 13 октября 2025.

Дополнительно по теме