Маюмура, Таку

Таку Маюмура (яп. 眉村 卓; 20 октября 1934[1], Осака, Япония3 ноября 2019[2], Осака, Япония) — японский писатель-фантаст, автор подростковой литературы и поэт хайку. Двукратный лауреат премии «Сэйун».

Общие сведения
Таку Маюмура
яп. 眉村 卓
Имя при рождении яп. 村上卓児
Дата рождения 20 октября 1934(1934-10-20)
Место рождения Нисинари, Осака, префектура Осака, Япония
Дата смерти 3 ноября 2019(2019-11-03) (85 лет)
Место смерти Абэно, Осака, префектура Осака, Япония
Страна
Образование
Род деятельности писатель
Супруга Эцуко Мураками
Дети Томоко
Награды и премии

Биография

Маюмура родился под именем Такудзи Мураками в Осаке в 1934 году[3]. В 1957 году окончил Осакский университет со степенью по экономике[3]. Во время учёбы занимался дзюдо. После окончания университета работал в компании, параллельно писал короткие рассказы и отправлял их на конкурсы в коммерческие литературные журналы.

Профессиональную карьеру начал как копирайтер[4].

В 1960 году присоединился к научно-фантастическому фанзину Uchūjin[3]. В 1961 году получил приз за лучший рассказ на первом конкурсе Kūsō-Kagaku Shōsetsu Contest (позже — Hayakawa SF Contest) за роман Kakyū Aidea-man[3] и дебютировал в журнале S-F Magazine.

В 1965 году уволился из компании и стал независимым писателем[3]. В том же году издательство Tōto Shobo опубликовало его первую книгу — научно-фантастический роман Moeru Keisha.

В 1976 году вышла книга Psychic School Wars, которая позже была адаптирована в виде игрового кино и аниме[5].

В 1979 году получил седьмую премию Идзуми Кёки и премию «Сэйун» за роман Shōmetsu no Kōrin[4], который является репрезентативным произведением в его серии Shiseikan. В 1996 году получил вторую премию «Сэйун» за другой роман из этой серии — Hikishio no Toki.

Его рассказ Toraerareta School Bus послужил основой для аниме-фильма 1986 года Toki no Tabibito — Time Stranger[6].

Маюмура также был известен как автор подростковой литературы[4]. Его наиболее известные произведения в этом жанре — Nazo no Tenkousei и Nerawareta Gakuen. Эти работы были адаптированы в виде телесериалов каналом NHK, а также экранизированы. Другие подростковые произведения Маюмуры были адаптированы в аниме Toki no Tabibito.

В 2002 году его жена умерла от рака. Маюмура каждый день писал короткие рассказы для своей жены, которая была прикована к постели после постановки диагноза. Когда количество написанных им историй достигло 1778, его жена скончалась[3]. Эти рассказы были собраны и опубликованы. В 2011 году вышел фильм Boku to Tsuma no 1778 no Monogatari, основанный на этой истории[4].

В 2004 году его роман Shiseikan (Administrator, одна из историй серии Shiseikan), написанный в 1974 году, был переведён на английский язык Дэниелом Джексоном[4].

По состоянию на 2008 год Маюмура был профессором аспирантуры Осакского университета искусств.

В 2012 году создавалась аниме-адаптация его научно-фантастического детского романа Nerawareta Gakuen, действие которого происходит в подготовительной школе. К тому времени книга также послужила основой для четырёх телевизионных адаптаций и двух игровых фильмов[7].

Он умер рано утром 3 ноября 2019 года от аспирационной пневмонии[8] в Осаке. Его семья сообщила, что он несколько лет боролся с раком и был госпитализирован 8 октября, продолжая писать в постели до самой смерти[4].

В 2020 году он был посмертно награждён премией за заслуги на 40-й церемонии вручения премии Nihon SF Taishō Awards организацией Science Fiction & Fantasy Writers of Japan (SFWJ)[6]. Маюмура был почётным членом SFWJ.

Творчество

Поэзия хайку

Маюмура также был поэтом хайку. В старшей школе он состоял в клубе хайку. Публиковал свои работы в журнале Ashibu, которым руководил Сюоси Мидзухара. Маюмура был членом кружка журнала хайку Uzu. В 2009 году опубликовал книгу хайку Kiri wo yuku.

Серия Shiseikan

В далёком будущем люди Земли образуют Земную Федерацию. Они расселились по космосу и колонизировали множество планет. Федерация создала местные правительства для поддержания порядка и посредничества между землянами и разумными инопланетянами. Изначально планетами управляли военные хунты, но затем Федерация начала направлять гражданских администраторов. Проблемы, с которыми сталкиваются эти администраторы, составляют основу историй Shiseikan.

Стиль

Как теоретик литературы, он выступал за «Теорию литературы инсайдеров» (Insider Bungaku-ron). В соответствии с этой темой, его романы часто затрагивают проблемы отношений между людьми и корпоративными или бюрократическими организациями, к которым они принадлежат.

Маюмура писал разнообразные истории. Действие его произведений разворачивается от обычных жизненных сцен простых людей до фантастических миров, скрытых в повседневной жизни, и межзвёздных федераций далёкого будущего.

Странные и фантастические аспекты реальности, соседствующие с обычной жизнью, являются сутью его фантастических историй[9].

Награды

  • Приз на первом конкурсе Kūsōkagaku Shōsetsu Contest (позже — Hayakawa SF Contest) за Kakyū Aidea-man (1961)
  • Премия Идзуми Кёки за Shōmetsu no Kōrin (1979)
  • Премия «Сэйун» за Shōmetsu no Kōrin (1979)
  • Премия «Сэйун» за Hikishio no toki (1996)

Фильмография

Телесериалы

  • Maboroshi no Pen Friend (яп. まぼろしのペンフレンド) 1974, 2001
  • Nazo no Tenkōsei (яп. なぞの転校生) 1975, 2014
  • Nerawareta Gakuen (яп. ねらわれた学園) 1977, 1982, 1987, 1997
  • Jigoku no Sainō (яп. 地獄の才能) 1977
  • Nagori no Yuki (яп. 名残の雪) 1977, 1994

Игровое кино

  • Nerawareta Gakuen (яп. ねらわれた学園) 1981 (режиссёр Нобухико Обаяси), 1997 (режиссёр Ацуси Симидзу)
  • Nazo no Tenkōsei (яп. なぞの転校生) 1998 (режиссёр Кадзуя Конака)
  • Boku to Tsuma no 1778 no Monogatari (яп. 僕と妻の1778の物語)

Аниме-фильмы

  • Toki no Tabibito (яп. 時空の旅人) 1986 (режиссёр Масаки Мори)
  • Neo Tokyo (Meikyuu Monogatari) (яп. 迷宮物語) 1987 (режиссёры Ринтаро, Ёсиаки Кавадзири, Кацухиро Отомо)
  • Nerawareta Gakuen (яп. ねらわれた学園) 2012 (режиссёр Рёсукэ Накамура)

Библиография

В английском переводе

  • Administrator (Kurodahan Press, 2004)[10]
  • «Fnifmum» (The Best Japanese Science Fiction Stories, Dembner Books, 1989 / Barricade Books, 1997)
  • «I’ll Get Rid of Your Discontent» (Speculative Japan, Kurodahan Press, 2007)[11]

Романы

Романы, сборники повестей и рассказов, а также сборники очень коротких рассказов[12].

  • Moeru Keisha (яп. 燃える傾斜) 1963, Touto Shobou
  • Gen’ei no Kōsei (яп. 幻影の構成) 1966, Hayakawa Shobou
  • EXPO' 87 (яп. EXPO' 87) 1968, Hayakawa Shobou
  • Wa ga Sexoid (яп. わがセクソイド) 1969, Rippu Shobou
  • Techunit (яп. テキュニット) 1969, San’ichi Shobou
  • Jun B-kyū Shimin (яп. 準B級市民) 1966, Hayakawa Publishing, Hayakawa SF Series
  • Bankokuhaku ga Yattekuru (яп. 万国博がやってくる) 1968, Hayakawa Publishing, Hayakawa SF Series
  • Niji wa Kieta (яп. 虹は消えた) 1969, Hayakawa Publishing, Hayakawa SF Series
  • Toki no Odysseus (яп. 時のオデュセウス) 1971, Hayakawa Publishing, Hayakawa SF Series
  • C-seki no Kyaku (яп. C席の客) 1971, Nihon Keizai Shinbunsha, 1973, Kadokawa Bunko
  • Karera no Naka no Umi (яп. かれらの中の海) 1973, Hayakawa Publishing
  • Kiga Rettō (яп. 飢餓列島) 1974, Hayakawa Publishing (совместно с Масами Фукусимой)
  • Salon wa Owatta (яп. サロンは終わった) 1974, Hayakawa Bunko JA
  • Shiseikan (яп. 司政官, Administrator) 1974, Hayakawa Publishing
  • Ano Shinju-iro no Asa wo… (яп. あの真珠色の朝を…) 1974, Kadokawa Bunko
  • Kimyōna Tsuma (яп. 奇妙な妻) 1975, Hayakawa Publishing, 1978 Kadokawa Bunko
  • Ikyō Henge (яп. 異郷変化) 1976, Kadokawa Bunko
  • Nubatama no… (яп. ぬばたまの…) 1978, Koudansha
  • Shōmetsu no Kōrin (消滅の光輪) 1979, Hayakawa Publishing
  • Bokutachi no Pocket (ぼくたちのポケット) 1980, Kadokawa Bunko
  • Nagai Akatsuki (長い暁) 1980, Hayakawa Publishing
  • Pocket no ABC (ポケットのABC) 1982, Kadokawa Shoten
  • Pocket no XYZ (ポケットのXYZ) 1982, Kadokawa Shoten
  • Futsū no Kazoku (ふつうの家族) 1984, Kadokawa Bunko
  • Meikyū Monogatari (яп. 迷宮物語) 1986, Kadokawa Shoten
  • Futeiki Esper (яп. 不定期エスパー) 1-8, 1988—1990, Tokuma Shoten
  • Hikishio no Toki (引き潮のとき) 1-5, 1988—1995 Hayakawa Publishing
  • Wonder Tea Room (яп. ワンダー・ティー・ルーム) 1992, Jitsugyō no nihon
  • Higawari Ichiwa, Book 1, Book 2 (яп. 日がわり一話, 第1-2集) 1998, Shuppan Geijutsusha
  • Tsuma ni Sasageta 1778-wa (яп. 妻に捧げた1778話) 2004

Серия Shiseikan

Подростковая литература

  • Tensai wa Tsukurareru (яп. 天才はつくられる) 1968
  • Maboroshi no Pen Friend (яп. まぼろしのペンフレンド) 1970, 2006
  • Nazo no Tenkōsei (яп. なぞの転校生) 1972, 2004
  • Nejireta Machi (яп. ねじれた町) 1974, 2005
  • Sangyō Shikan Kōhosei (яп. 産業士官候補生) 1974
  • Jigoku no Sainō (яп. 地獄の才能) 1975
  • Nerawareta Gakuen (яп. ねらわれた学園) 1976, 2003
  • Omoiagari no Natsu (яп. 思いあがりの夏) 1977, Kadokawa Bunko (включая Nagori no Yuki яп. 名残の雪)
  • Tozasareta Jikanwari (яп. 閉ざされた時間割) 1977
  • Naitara Shi ga Kuru (泣いたら死がくる) 1977
  • Shiroi Futōshiki (白い不等式) 1978
  • Tsukurareta Asu (つくられた明日) 1980
  • Toraerareta School Bus (яп. とらえられたスクールバス) 1981—1983 Kadokawa Bunko (новое название: Toki no Tabibito (яп. 時空の旅人))
  • Shiirareta Henshin (яп. 強いられた変身) 1988

Исторические произведения

  • Cartago no Unmei (яп. カルタゴの運命) 1998, Shin Jinbutsu Ōraisha

Прочее

  • Chikyū e no Tōi Michi (яп. 地球への遠い道) 1970, Mainichi Shinbunsha
  • Nijū-Yo-Jikan no Sinnyūsha (二十四時間の侵入者) 1974, Akimoto
  • Waru-nori Ryokō (ワルのり旅行) 1975, Kadokawa Bunko
  • Shin’ya Hōsō no Happening (深夜放送のハプニング) 1977, Akimoto
  • Mōretsu Kyōshi (猛烈教師) 1977
  • Shiroi Kobako (яп. 白い小箱) 1977, Jitsugyou no Nihon
  • Tōrisugita Yatsu (яп. 通りすぎた奴) 1977, Ruppu Shobo
  • Henna Otoko (変な男) 1978, Kadokawa Bunko
  • Oshaberi Meiro (おしゃべり迷路) 1979, Kadokawa Shoten
  • Gekkō no Sasu Basho (яп. 月光のさす場所) 1980
  • Katamuita Chiheisen (傾いた地平線) 1981, Kadokawa Bunko
  • Sorezore no Magarikado (それぞれの曲がり角) 1986, Kadokawa Bunko
  • Yūyake no Kaiten Mokuba (夕焼けの回転木馬) 1986, Kadokawa Bunko
  • Niji no Uragawa (虹の裏側) 1994, Shuppan Geijutsusha

Эссе

  • Giyaman to Kikai (яп. ぎやまんと機械) 1977, PHP Kenkyusho
  • Teri-kageri no Fūkei — Kessaku Essay (яп. 照りかげりの風景 傑作エッセイ) 1981.12, Kosaido shuppan
  • Osaka no Machikado — Mayumura Taku Semba Essay (яп. 大阪の街角 眉村卓Sembaエッセイ) 1995.11 San’itsu shobo

Поэзия хайку

  • Kiri wo Yuku (яп. 霧を行く) 2009

Примечания

  1. 眉村卓 // https://bgm.tv/person/2436
  2. 作家・眉村卓さん死去 85歳 「ねらわれた学園」「妻に捧げた1778話」、本紙「朝晴れエッセー」選考委員も (яп.)
  3. 1 2 3 4 5 6 (ja) Nihon Gensō Sakka Jiten, pp.648-649.
  4. 1 2 3 4 5 6 Loo, Egan. Science-Fiction Author Taku Mayumura Passes Away, AnimeNewsNetwork (3 ноября 2019). Дата обращения: 15 июля 2026.
  5. Osmond, Andrew. Assassination Classroom Blu-ray, Durarara!!×2 Shō Released Monday, Anime News Network (28 мая 2016). Дата обращения: 15 июля 2026.
  6. 1 2 Pineda, Rafael Antonio. 40th Nihon SF Taishō Awards Honor Late Authors Hideo Azuma, Taku Mayumura, Anime News Network (24 февраля 2020). Дата обращения: 15 июля 2026.
  7. Loo, Egan. Sunrise Makes Anime Film of Nerawareta Gakuen Sci-Fi Novel (Update 2), Anime News Network (9 мая 2012). Дата обращения: 15 июля 2026.
  8. 作家、眉村卓さん死去 85歳 「ねらわれた学園」「妻に捧げた1778話」、本紙「朝晴れエッセー」選考委員も
  9. (ja) Nihon Gensō Sakka Jiten, p.649.
  10. Administrator | Kurodahan Press. Дата обращения: 23 ноября 2013. Архивировано 29 марта 2018 года.
  11. Speculative Japan | Kurodahan Press. Дата обращения: 23 ноября 2013. Архивировано 4 января 2018 года.
  12. «shōto shōto (short short)» — японское название жанра очень коротких рассказов.

Литература

Ссылки

Дополнительно по теме