Розанова, Мария Васильевна
Беседа с А.Д. Синявским и М.В. Розановой, записанная В.Ф. Тейдер и В.Б. Кузнецовой. Оригинал на сайте Фонда «Устная история»
Мари́я Васи́льевна Ро́занова (27 декабря 1929, Витебск, Белорусская ССР, СССР — 13 декабря 2023, Фонтене-о-Роз, Франция) — русский литератор и публицист, издатель, радиоведущая[1]. Вдова писателя Андрея Синявского.
Общие сведения
| Мария Розанова | |
|---|---|
| Дата рождения | 27 декабря 1929 |
| Место рождения | |
| Дата смерти | 13 декабря 2023 (93 года) |
| Место смерти | |
| Страна | |
| Образование | |
| Род деятельности | |
| Супруг | Синявский, Андрей Донатович |
| Дети | сын Егор Гран |
Биография
Мария Васильевна Розанова родилась 27 декабря 1929 года в Витебске.
Окончила искусствоведческое отделение МГУ. Работала в Литературном музее, занималась архитектурной реставрацией, преподавала в студии Театра имени Моссовета, работала экскурсоводом, преподавала во ВГИКе, в Абрамцевском художественном училище. Печаталась в журнале «Декоративное искусство СССР». Была известным ювелиром.
В 1973 году вместе с мужем — писателем Андреем Синявским — выехала из СССР. С 1977 по 1997 год — издатель и соредактор, а позднее главный редактор журнала «Синтаксис». Жила в пригороде Парижа.
Вела передачу «Мы за границей» на Радио «Свобода».
В 2008 году вышел документальный фильм Александрины Вигилянской «Абрам да Марья». Он посвящён Андрею Синявскому, Марии Розановой и их вкладу в русскую литературу[2].
Мария Розанова скончалась во Франции 13 декабря 2023 года на 94-м году жизни[3][4].
Издатель
Первые годы эмиграции оказались сложными для Марии Розановой и Андрея Синявского. Издавать его книги на русском языке издательства не стремились, хотя предложения от итальянских и французских издателей поступали. В этот период Мария Розанова приняла решение стать самостоятельным издателем. Первоначально задумав журнал для публикации произведений Андрея Синявского (печатавшегося под литературным псевдонимом Абрам Терц), Розанова вскоре поняла, что он востребован в кругу других литераторов, живущих в эмиграции и не имеющих возможности печататься. Так возник «Синтаксис», популярный в литературных кругах Европы журнал, который вёл полемику с другими периодическими изданиями русской эмиграции — журналами «Русская мысль», «Посев» и «Континент»[5][6][7]. В издательском деле считала себя оппонентом[8] другого издателя эмиграции, Никиты Струве, который возглавлял издательский дом YMCA-Press[9].
Поскольку средств не хватало, Розанова выполняла в журнале всю основную работу: была редактором, корректором, типографом, администратором. Она выполняла также функции наборщика и сама стояла у печатного станка.
Она не только издавала произведения своего мужа, но и осуществляла коммерческие проекты, то есть была редактором и типографом авторов, которые издавали собственные произведения за собственные деньги.
Среди отдельных изданий Марии Розановой — книга Синявского «Прогулки с Пушкиным», которая вызвала неоднозначную реакцию в литературных кругах[8].
Павел Уваров вспоминал: «Мария Васильевна Розанова, когда человек приносит ей стихи, говорит в таких случаях: „Извините, но я стихи живых поэтов не читаю“»[10].
Примечания
