МакКеннон, Дал
Да́ллас Рэ́ймонд МакКе́ннон (англ. Dallas Raymond McKennon; 19 июля 1919, Ла-Гранд, Орегон, США — 14 июля 2009, Рэймонд, Вашингтон, США) — американский актёр. Наиболее известен по озвучиванию персонажей Гамби, Арчи Эндрюса и Базза Баззарда в мультфильмах о Вуди Вудпекере[1].
Общие сведения
Биография
Даллас МакКеннон родился 19 июля 1919 года в Ла-Гранде, Орегон. Во время Второй мировой войны служил в Армейском корпусе связи в Аляске. После смерти матери жил на ферме с тётей и дядей[2].
В 1942 году женился на Бетти Уорнер, с которой у него было восемь детей. Семья жила в Калифорнии, а затем переехала в Кэннон-Бич, Орегон.
МакКеннон умер 14 июля 2009 года в возрасте 89 лет в Рэймонде, Вашингтон[3].
Карьера
Даллас МакКеннон начал карьеру в 1940 году. В 1950-х он создал и вёл детское телешоу «Space Funnies/Capt. Jet» в Лос-Анджелесе. Он также озвучивал персонажей в мультфильмах Walt Disney Animation: «Пиноккио», «Спящая красавица», «101 далматинец» и «Мэри Поппинс». Его смех в роли гиены в «Леди и Бродяга» был использован в видеоигре «Crash Bandicoot»[4].
МакКеннон также участвовал в создании аттракционов Disney и озвучивал Бенджамина Франклина в Epcot.
В 1960-х он сыграл роль трактирщика Цинцинната в сериале «Дэниел Бун». Также он появился в фильмах «Птицы» и «Clambake». Его последним фильмом стал «Гамби: Фильм», где он использовал псевдоним Чарльз Фаррингтон.
МакКеннон был увлечён историей Орегонского пути и работал в Центре интерпретации Орегонского пути, где давал лекции и организовывал представления. Он также сотрудничал с Oregon Public Broadcasting, создавая обучающие видео для детей.
Фильмография
Игровое кино
- Bend of the River (1952) — шахтёр (в титрах не указан)
- Tom Thumb (1959) — плотник (в титрах не указан)
- The Tingler (1959) — киномеханик (в титрах не указан)
- Have Rocket, Will Travel (1959, сериал) — Единорог (голос, в титрах не указан)
- Let No Man Write My Epitaph (1960) — секретарь суда (в титрах не указан)
- Wagon Train (1960) — клерк отеля Келли
- The Silent Call (1961) — старик
- Twist Around the Clock (1961) — владелец мотеля (в титрах не указан)
- Gunsmoke (1961—1962) — Джейк / фермер
- Womanhunt (1962)
- Ben Casey (1962, сериал) — Вако Мартин
- Son of Flubber (1963) — первый присяжный (в титрах не указан)
- Mr. Smith Goes to Washington (1963, сериал) — Джим Толливер
- Птицы (1963) — Сэм, повар (в титрах не указан)
- House of the Damned (1963) — мистер Куинби
- Twilight of Honor (1963) — мистер Филлипс (в титрах не указан)
- The Wheeler Dealers (1963) — капитан корабля / клерк отеля (в титрах не указан)
- My Favorite Martian (1963, сериал) — почтальон
- The Misadventures of Merlin Jones (1964) — детектив Хатчинс
- A Tiger Walks (1964) — репортёр (в титрах не указан)
- Семь лиц доктора Лао (1964) — худой ковбой
- Daniel Boone (1964, 80 эпизодов) — Цинциннатус
- The Glory Guys (1965) — Карл Харпейн
- Bonanza (1966, сериал) — Дженкинс
- The Andy Griffith Show (1967, сериал) — Брайан Джексон
- Clambake (1967) — бородатый заправщик (в титрах не указан)
- Iron Horse (1967, сериал) — Гейб
- Dundee and the Culhane (1967, сериал) — Эл
- Did You Hear the One About the Traveling Saleslady? (1968) — старый солдат
- The Love God? (1969) — подзыватель птиц (в титрах не указан)
- The Andersonville Trial (1970, телефильм) — первый охранник
- Bedknobs and Broomsticks (1971) — медведь (голос)
- Cannon (1971, сериал) — Баки Фосдик
- Emilio and His Magical Bull (1975)
- Space Academy (1977, сериал) — Джонни Сансид
- The Cat from Outer Space (1978) — Чарли Куни
- Hot Lead and Cold Feet (1978) — человек в салуне
- Tourist Trap (1979) — маска (архивная запись смеха)
- Mystery Mansion (1983) — Сэм
- Wee Sing: King Cole's Party (1987) — кривой старик
- The Talking Christmas Tree (1990) — Санта Клаус
- Frozen Assets (1992) — жеребец года
- Эльф (2003) — Джек в коробке (архивная запись смеха)
Анимация
- Вуди Вудпекер (1952—1972) — Базз Баззард / Уиллоуби / Папа
- Леди и Бродяга (1955) — Туффи / Педро / Профессор / Гиена
- Space Funnies[5] (1956—1957, сериал) — Капитан Джет
- Приключения Тинтина (1957, сериал) — Тинтин / Профессор Калькулус
- The Gumby Show (1957, 1960—1964, сериал) — Гамби / Поки / Прикл / Нопи / Гамбо (только в «Chicken Feed») / Генри (переозвученный голос) / Роджи (переозвученный голос) / Бабушка
- Шоу Вуди Вудпекера (1957—1958, серия Walter Lantz) — Базз Баззард
- Пол Баньян (1958, короткометражка) — Кал МакНаб
- Спящая красавица (1959) — Диабло/Сова
- Bucky and Pepito[6] (1959—1960, сериал) — Баки и Пепито
- Q. T. Hush (1960, сериал) — Кью. Ти. Хаш / Шеймус
- Courageous Cat and Minute Mouse (1960—1962, мультсериал) — Храбрый Кот / Минутная Мышь / Дополнительные голоса
- Инспектор Уиллоуби (1960—1965, серия Walter Lantz)
- 101 далматинец (1961) — лающие собаки
- Come Out Party (1963, короткометражка) — Инспектор Уиллоуби
- Синдбад-младший и его волшебный пояс (1965—1966, сериал) — Синдбад-младший
- Винни-Пух и медовое дерево (1966) — пчёлы (в титрах не указан)
- Как Гринч украл Рождество! (1966) — Макс
- Кот и Дупликот (1967, короткометражка Том и Джерри) — Джерри Маус (поющий голос)
- Сисси Шериф (1967, короткометражка) — Шугарфут / Грязный МакНасти
- Много удачи (1968) — (голос)
- Archie's Funhouse (1968, сериал) — Арчи Эндрюс / Хот Дог / Мистер Везерби
- Шоу Арчи (1968, сериал) — Арчи Эндрюс / Хот Дог / Мистер Везерби
- Братья Харди (1969, мультсериал) — Джо Харди / Чабби Мортон
- Сабрина — маленькая ведьма (1969—1970, сериал) — Салем / Арчи Эндрюс / Хот Дог / Мистер Везерби / Батсо / Ратсо
- Сабрина и весёлые гуляки (1970, сериал) — Салем / Арчи Эндрюс / Хот Дог / Мистер Везерби / Ровер / Батсо / Ратсо
- Басни Эзопа (1971) — Сова / Лягушка / Петух и Бобр
- Даффи Дак и Порки Пиг встречают весёлых гуляк (1972) — Сильвестр Кот (мяукающие звуки)
- Путешествие обратно в Оз (1972) — Солдат с зелёными усами
- Остров сокровищ (1973) — Капитан Флинт / Бен Ганн
- Оливер Твист (1974) — Книготорговец / Чарли Бейтс
- США Арчи (1974, сериал) — Арчи Эндрюс / Хот Дог / Мистер Везерби
- Пиноккио (1978) — Джеппетто
- Американское приключение (1982) — Бенджамин Франклин / Солдат № 2
- Приключения Марка Твена (1985) — Джим Смайли
- Фильм о Паппетунах (1987) — Дополнительные голоса, включая персонажа Гамби.
- Гуфи и его команда (1992, сериал) — Старик в ванне
- Гамби: Фильм (1995) — Гамби / Профессор Капп / Фэтбакл / Лаки Клейберт / Нобакл (в титрах как Чарльз Фаррингтон)
Видеоигры
- Crash Bandicoot (1996) — Риппер Ру (только смех, в титрах не указан)
- Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back (1997) — Риппер Ру (только смех, в титрах не указан)
- Darkstalkers 3 (1997) — звуковой эффект смеха (в титрах не указан)
- Crash Team Racing (1999) — Риппер Ру (только смех, в титрах не указан)
- M.U.G.E.N (1999) — различные голоса (архивные записи)
- Crash Bash (2000) — Риппер Ру (только смех, в титрах не указан)
- Disney's Magical Mirror Starring Mickey Mouse (2002) — Призрак (только смех, в титрах не указан)
- Grabbed by the Ghoulies (2003) — звуковой эффект смеха (в титрах не указан)
- LocoRoco (2006) — запасной смех, слышимый в теме уровня Dolangomeri; повторно использован в сиквеле в теме уровня того же мира (в титрах не указан)
Примечания
Cсылки
- МакКеннон, Дал (англ.) на сайте Internet Movie Database