Мажвидас, Мартинас

Мартинас Мажвидас
Мартинас Мажвидас
	Martynas Mažvydas
Дата рождения	ок. 1510
Место рождения	Жемайчю-Науместис, Жемайтское староство, Великое княжество Литовское;
Дата смерти	21 мая 1563
Место смерти	Кёнигсберг, Герцогство Пруссия;
Страна	Литва;
Род деятельности	писатель, богослов, переводчик
Автограф
	Медиафайлы на РУВИКИ.Медиа

Ма́ртинас Ма́жвидас (лит. Martynas Mažvydas, лат. Martinus Mosuidius; ок. 1510, близ Жемайтии — 21 мая 1563 Рагнит, ныне Неман в Калининградской области) — литовский деятель Реформации, лютеранский пастор, первопечатник и писатель; составитель и издатель первой книги на литовском языке. С его именем связано начало письменной традиции на литовском языке.

Биография[править | править код]

По происхождению, как предполагается, из мелких дворян. До 1546 года жил в Вильно, в 1541—1542 годах скорее всего преподавал в учреждённом Абраомасом Кульветисом в Вильно евангелическом училище (работало до мая 1542 года). Втянулся в реформационное движение и подвергался в Литве преследованиям. По приглашению и на средства прусского герцога Альбрехта Бранденбург-Ансбахского изучал в Кёнигсбергском университете в 1546—1548 годах теологию. Окончил университет со степенью бакалавра и в 1548 году был рукоположен в священники^[1].

Ещё во время учёбы подготовил и в 1547 году издал первую литовскую книгу „Catechismvsa prasty szadei…“ («Простые слова катехизиса»; обычно называют кратко «Катехизис» Мажвидаса) в Кёнигсберге. Книга была отпечатана в типографии Ганса Вейнрейха на средства герцога Альбрехта Бранденбург-Ансбахского.^[1] Книга содержала, помимо катехизиса, стихотворное предисловие на литовском языке, одиннадцать церковных песнопений с нотами и первый литовский букварь.

С 1549 года служил пастором в Рагните.

Мажвидас издал переводы духовных песен и молитв. Подготовленный Мажвидасом первый литовский сборник церковных песен «Песни христианские» (I ч. — 1566, II ч. — 1570) издал после его смерти Балтрамеюс Вилентас, кёнигсбергский пастор.

«Катехизис»[править | править код]

«Катехизис» напечатан готическим шрифтом. Он представляет собой книгу в 79 страниц небольшого формата (11х18 см). Точный тираж «Катехизиса» Мажвидаса неизвестен. Предполагается, что он составлял от 200 до 300 экземпляров. Известно два сохранившихся экземпляра, хранящиеся в Библиотеке Вильнюсского университета и библиотеке торуньского Университета Николая Коперника.^[2]^[3]. Экземпляр Библиотеки Вильнюсского университета был обнаружен её директором Львом Владимировым в библиотеке им. М. Горького в Одессе. Стараниями Владимирова «Катехизис» был в 1957 году обменен на дублеты на атлас Абрахама Ортелия 1570 года «Зрелище шара земного» и Статут Великого княжества Литовского 1588 года^[4]^[5] при содействии первого секретаря ЦК Коммунистической партии Литвы Антанаса Снечкуса^[6].

Катехизис Мажвидаса (1547)
Переводы Мажвидаса (1549)
Песни христианские Мажвидаса (1566)

Посвящённый М. Мажвидасу художественный маркированный конверт СССР 1989 года

Признание[править | править код]

В 1979 году бронзовая статуя Мажвидаса установлена в Бирштонасе рядом с библиотекой (скульптор Владас Жуклис)^[7]. С 1988 года имя Мартинаса Мажвидаса носит Национальная библиотека Литвы (Литовская национальная библиотека имени Мартинаса Мажвидаса, Lietuvos nacionalinė Martyno Mažvydo biblioteka) в Вильнюсе. В 1990 году в честь писателя издан художественный маркированный конверт. В 1997 году в связи с 450-летием выхода «Катехизиса» памятник Мартинасу Мажвидасу установлен в Клайпеде на площади Летувнинку (Lietuvininkų aikštė); автор — скульптор Регимантас Мидвикас^[8].

Имя Мажвидаса носит улица в Вильнюсе в районе Пилайте (Martyno Mažvydo gatvė)^[9], в Каунасе и других населённых пунктах Литвы.

Литература[править | править код]

Мартинас Мажвидас и духовная культура Великого княжества Литовского XVI века / Посольство Литовской Республик в РФ. Дом Юргиса Балтрушайтиса, РАН. Ин-т славяноведения; Редкол.: Юозас Будрайтис и др. Вильнюс; Москва: Baltos lankos,1999. 340 с. ISBN 9955-429-10-0.
В. Н. Топоров. Начало литовской письменности. Мартинас Мажвидас в контексте времени (К 450-летию со дня выхода в свет первой литовской книги). Москва: Baltos lankos / Дом Юргиса Балтрушайтиса, 2001. 117 с.

Примечания[править | править код]

↑ ¹ ² VLE.
↑ Dainora Pociūtė-Abukevičienė. Mažvydas (лит.). Šaltiniai. www.šaltiniai.info. Дата обращения: 4 апреля 2016. Архивировано 27 марта 2019 года.
↑ Cvetana Malinova. Памятник литовской культуры (неопр.). Экспресс-неделя. UAB "Savaitės ekspresas". Дата обращения: 4 апреля 2016. Архивировано 20 февраля 2018 года.
↑ Наталия Зверко. Ученый о Льве Владимирове: ему удалось выявить литовские бриллианты (неопр.). ru.DELFI.lt. ru.DELFI.lt (28 ноября 2012). Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 20 февраля 2018 года.
↑ Владимир Иванов. В Литве факсимильным способом переиздана первая литовская печатная книга (неопр.). Obzor.lt. Obzor.lt (8 февраля 2017). Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 20 февраля 2018 года.
↑ Nika Aukštaitytė. [http://pirmojiknyga.mch.mii.lt/Leidiniai/aukstaityte.lt.htm Kaip profesorius Levas Vladimirovas grąžino Vilniaus universiteto bibliotekos lobius] (лит.). Lietuviškos knygos metai. Matematikos ir informatikos institutas (1998). Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 31 января 2020 года.
↑ Скульптуры (неопр.). Центр туристической информации г. Бирштонаса (2011). Дата обращения: 10 декабря 2016. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года.
↑ Paminklas Martynui Mažvydui (лит.). Uostas.info (2011). Дата обращения: 10 декабря 2016. Архивировано 6 мая 2018 года.
↑ M. Mažvydo gatvė Vilniuje (лит.). Vilniaus katalogas (2011). Дата обращения: 10 декабря 2016. Архивировано 13 апреля 2019 года.

Ссылки[править | править код]

Dainora Pociūtė-Abukevičienė. Martynas Mažvydas (лит.). Visuotinė lietuvių enciklopedija. Mokslo ir enciklopedijų leidybos centras (26 апреля 2018). Дата обращения: 19 января 2021.
Мосвидий, Мартин // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). — СПб., 1890—1907.
Мартинас Мажвидас — творец
450th Anniversary of the First Lithuanian Book by Martynas Mažvydas

[_d731f4424906924a-1] ¹ ² VLE.

[2] Dainora Pociūtė-Abukevičienė. Mažvydas (лит.). Šaltiniai. www.šaltiniai.info. Дата обращения: 4 апреля 2016. Архивировано 27 марта 2019 года.

[3] Cvetana Malinova. Памятник литовской культуры (неопр.). Экспресс-неделя. UAB "Savaitės ekspresas". Дата обращения: 4 апреля 2016. Архивировано 20 февраля 2018 года.

[4] Наталия Зверко. Ученый о Льве Владимирове: ему удалось выявить литовские бриллианты (неопр.). ru.DELFI.lt. ru.DELFI.lt (28 ноября 2012). Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 20 февраля 2018 года.

[5] Владимир Иванов. В Литве факсимильным способом переиздана первая литовская печатная книга (неопр.). Obzor.lt. Obzor.lt (8 февраля 2017). Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 20 февраля 2018 года.

[6] Nika Aukštaitytė. [http://pirmojiknyga.mch.mii.lt/Leidiniai/aukstaityte.lt.htm Kaip profesorius Levas Vladimirovas grąžino Vilniaus universiteto bibliotekos lobius] (лит.). Lietuviškos knygos metai. Matematikos ir informatikos institutas (1998). Дата обращения: 20 февраля 2018. Архивировано 31 января 2020 года.

[7] Скульптуры (неопр.). Центр туристической информации г. Бирштонаса (2011). Дата обращения: 10 декабря 2016. Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года.

[8] Paminklas Martynui Mažvydui (лит.). Uostas.info (2011). Дата обращения: 10 декабря 2016. Архивировано 6 мая 2018 года.

[9] M. Mažvydo gatvė Vilniuje (лит.). Vilniaus katalogas (2011). Дата обращения: 10 декабря 2016. Архивировано 13 апреля 2019 года.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]