Лия Владимирова

Юлия Дубровкина родилась 18 августа 1938 года в Москве. Отец — геолог Владимир Львович Дубровкин, мать — географ и детская писательница Галина Ганейзер. Дед по матери — писатель Евгений Ганейзер.

В 1956-61 годах училась во ВГИКе, по некоторым её сценариям были сделаны радиоспектакли и телевизионные фильмы. После первой публикации в журнале «Юность» (рассказ «Первый поцелуй», 1957) прошло 13 лет до появления подборки из семи её стихотворений в газете «Московский комсомолец» (1970). Только 10 стихотворений Владимировой были напечатаны после этого в журналах «Юность» и «Смена». По её дипломному сценарию на Одесской киностудии был снят полнометражный художественный фильм «Шурка выбирает море» (1963), в титрах которого она указана под именем при рождении — Юлия Дубровкина^[3].

В 1973 году эмигрировала в Израиль вместе с мужем, поэтом и сценаристом Яковом Хромченко. Выпустила там несколько сборников стихов и сборник прозы. Книжка избранных стихов вышла в 1984 году на иврите в переводе Мордехая Севера.

Умерла 22 августа 2015 года в Нетании.

Александр Солженицын в отзыве, опубликованном на страницах «Нового мира», отмечал сердечность и музыкальность, пронизывающие поэтические строки Владимировой, умелое использование фольклорных и православных мотивов, а обнаруживая в её творчестве влияния Пастернака и Ахматовой, признавал, что они «не покорили Владимирову, а только усилили её перо». По мнению Солженицына, она поэт «значительный, но недооценённый»^[4]. По воспоминаниям Солженицына, Варлам Шаламов дал её творчеству характеристику «Пророчица или кликуша».

Стихи Владимировой исполнены большого внутреннего напряжения, что сказывается в частом обращении поэтессы к контрастам. Такие противоположности, как движение и покой, искренность и ложь, бытие и видимость, сон и действительность, тайна и откровение, случай и заданность, мгновение и вечность, земное одиночество и чувство защищенности в космосе, являются в её стихах во множестве вариаций. При этом крайности у неё сближаются, не снимая, однако, напряжения и печали.— (Вольфганг Казак)

• Связь времён, 1975
• Пора предчувствий, 1978
• Соль и свет (переводы стихов поэта Натана Йонатана), 1980
• Снег и песок, 1982
• Письмо к себе, 1985
• Стихотворения, 1988
• Мгновения, 1992
• Заметы сердца, 2001
• Произведения в сборнике «„Голос жизни моей…“ Памяти Евгения Дубнова» (СПб.: Алетейя, 2021)^[5]