Леонар, Эрбер

Юбер Антуан Леонхардт родился 25 февраля 1945 года в Страсбурге в семье мусорщика и домохозяйки^[2]. У него была сестра, старше его на 10 лет, которая умерла от рака в возрасте 36 лет^[3].

В 16 лет Леонар оставил колледж и начал учиться игре на гитаре. Вместе с друзьями он основал рок-группу Les Jets, названную в честь фильма «Вестсайдская история». Группа репетировала два года, пригласив вокалиста Мишеля Раго. После выступлений на танцевальных вечерах в окрестностях Страсбурга, в 1964 году коллектив принял участие в рок-вечере в парижском клубе Golf-Drouot. В том же году Леонар покинул группу из-за призыва на военную службу.

В 1966 году он познакомился с группой Les Lionceaux во время их гастролей в Страсбурге и присоединился к коллективу в качестве ритм-гитариста. Группа гастролировала по Франции, завершив тур выступлением в концертном зале «Олимпия». После распада группы в конце 1966 года бывшие лидеры Les Lionceaux Ален Атта (соло-гитара) и Боб Матьё (ударные) пригласили Леонара в Париж для участия в студийных записях. Атта представил его как певца художественному руководителю Ли Холлидею, с лейблом которого Леонар подписал семилетний контракт.

Первый сингл Эрбера Леонара вышел в 1967 году. Несмотря на ротацию на национальных радиостанциях, пластинка не имела коммерческого успеха. В том же году артист участвовал в турне певца Антуана в качестве гитариста, а затем записал французскую версию песни «Somebody to Love» группы Jefferson Airplane, которая разошлась тиражом 70 000 экземпляров.

В 1968 году вышел третий сольный диск и хит «Quelque chose tient mon cœur». В следующем году Леонар выступал на разогреве в турне Сильви Вартан и записал четвёртый диск.

В марте 1970 года автомобильная авария прервала карьеру певца. После шести месяцев восстановления его новым агентом стал Жерар Мансе. Альбом, выпущенный в 1971 году, не имел успеха. После гастролей в Японии с Сильви Вартан и выступления в «Олимпии» Леонар временно прекратил сольную деятельность. В 1971 году он вошёл в состав группы L’Alliance вместе с Мишель Торр, Сержем Приссе и Белиндой. Квартет выпустил сингл «Bye Bye l’amour» и распался через год. В январе 1973 года вышел сингл «Sous le ciel de feu» (записанный в 1968 году), ставший саундтреком к сериалу «Доктор Карибы» (фр. Docteur Caraïbes). В 1977 году был издан совместный альбом с Аленом Башунгом, включавший восемь песен Леонара.

В 1980 году автор текстов Влайн Багги, обнаружив талант молодого композитора Жюльена Лепера, связалась с Эрбером Леонаром и стала его продюсером. Сингл «Pour le plaisir» стал платиновым, разойдясь тиражом более 1,4 миллиона копий^[4]. В 1983 году Леонар записал альбом Ça donne envie d’aimer и сингл «Amoureux fous» в дуэте с Жюли Пьетри. Песня стала хитом лета 1983 года^[5] (400 000 проданных копий^[6]), что привело к совместному турне по Франции в следующем году. Планировался совместный альбом, но Пьетри отказалась от проекта^[7]. В том же году Леонар записал дуэт «Tendrement» с Натали Лермитт.

В 1985 году вышла песня «Puissance et gloire» (музыка Владимира Косма), ставшая заглавной темой телесериала «Шатовалон» (фр. Châteauvallon), а также композиция «Flagrant délit» (музыка Жюльена Лепера), занявшая первое место в чартах Квебека. В 1987 году вышел альбом Laissez-nous rêver, четыре сингла с которого попали в французский Top 50: «Quand tu m’aimes» (№ 3), «Sur des musiques érotiques» (№ 25), «Tu ne pourras plus jamais m’oublier» (№ 13) и «Laissez-nous rêver» (№ 19). В 1988 году был издан концертный альбом, записанный в «Олимпии».

В 1989 году Леонар исполнил заглавную песню «Navarro Blues» для полицейского сериала TF1 «Наварро». Изначально песню исполнял певец Zabu, но после конфликта с продюсерами сериала его заменил Леонар, чья версия звучала до конца показа сериала^[8]. В 2005 году Леонар снялся в одном из эпизодов сериала.

После выпуска пяти альбомов в 1990-х годах, Леонар вернул популярность в 2001 году с выходом альбома Génériquement vôtre, где он перепел стандарты из телесериалов, включая «L’Amour en héritage», «Puissance et gloire» и «Terre Indigo». В том же году он исполнил роль Фролло в мюзикле «Нотр-Дам де Пари». В 2002 году записал альбом Aimer une femme, вновь пригласив Жюли Пьетри для дуэтов «Orient Express» и «Sur tes lèvres».

В 2008 году Леонар принял участие в туре Âge tendre, а в 2010 году — в туре Âge tendre et Têtes de bois.

В 2013 году он гастролировал по Квебеку и участвовал в восьмом сезоне тура Âge tendre. 31 марта 2014 года вышел альбом Demi-Tour^[9]. В 2015 году выступал на Мадагаскаре с Бернаром Сова. В 2016 году вышел альбом Mise à jour. Запланированное турне по Квебеку было отменено из-за госпитализации певца в июне 2017 года вследствие тромбоэмболии лёгочной артерии. 17 июня 2017 года он был введён в искусственную кому, из которой вышел 20 июля^[10]. Восстановившись, он вернулся на сцену в ноябре 2017 года в рамках круиза Âge tendre^[11].

С января по апрель 2020 года вновь участвовал в туре Âge tendre.

В 1970-х годах Леонар работал журналистом и редактором в журнале Aviation Magazine International, специализируясь на советской авиации времён Второй мировой войны^[12]. Он является автором нескольких книг о советской военной авиации первой половины XX века, Корейской войне и немецких самолётах^[13].

12 октября 2010 года опубликовал автобиографию «Pour le plaisir et pour le reste».

Увлекался футболом, играл в команде «Globe Trotters» и болел за клуб «Олимпик Марсель».

1 октября 1967 года Леонар познакомился с певицей Клео (из дуэта «Cédric & Cléo»)^[14]. Они поженились 2 октября 2004 года^[15]. У пары родилась дочь Элеа (род. 29 октября 1973), которая записала с отцом дуэт «Veux-tu me dire» для альбома Aimer une femme (2002).

Последние 35 лет жизни проживал в Барбизоне (Сена и Марна)^[16].

Эрбер Леонар скончался 2 марта 2025 года в больнице Фонтенбло от рака лёгкого в возрасте 80 лет^[17][18]. Похороны состоялись 12 марта 2025 года в крематории Сен-Фаржо-Понтьери^[19].

• «Sous le ciel de feu» (1973) — финальная тема сериала «Доктор Карибы» (слова: Влайн Багги, музыка: Джек Арель)
• «Puissance et gloire» (1985) — тема сериала «Шатовалон» (слова: Влайн Багги, музыка: Владимир Косма)

• Si je ne t’aimais qu’un peu (1967)
• Quelque chose tient mon cœur (1968)
• Tel quel (1969)
• Trois pas dans le silence (1971)
• 16 grands succès (1977) — сборник лейбла Barclay, включающий восемь песен Алена Башунга (сторона А) и восемь песен Эрбера Леонара (сторона Б).

• Pour le plaisir (1981)
• Ça donne envie d’aimer (1982)
• Commencez sans moi (1984)
• Mon cœur et ma maison (1985)
• Laissez-nous rêver (1987)
• Olympia 1988 (1988)
• Je suis un grand sentimental (1989)
• Herbert Léonard (1991)
• Une certaine idée de l’amour (1993)
• Notes intimes (1995)
• Le Meilleur de Herbert Léonard (1998)
• Si j’avais un peu d’orgueil (1998)

• Ils s’aiment (2000)
• Génériquement vôtre (2001)
• Aimer une femme (2002)
• Tous mes amours, tous mes succès (2002)
• Entre charme et beauté (2004)
• Live au Petit-Journal Montparnasse (2010)
• Déclarations d’amour (2012)
• Herbert Léonard et Michèle Torr chantent pour le Québec (2013)
• Demi-tour (2014)
• Mise à jour (2016)
• Je voudrais te parler de moi (2025, посмертный альбом)

• Herbert Léonard. Pour le plaisir… et pour le reste. — Paris: Florent Massot, 2010. — 240 с. — ISBN 978-2-916546-70-4.

• Les Avions de chasse Polikarpov. Paris : « Ouest-France », 1981, 32 p. ISBN 2-85882-322-7.
• Les Avions de chasse russes et soviétiques, 1915—1950. Bayeux : Heimdal, 1995, 479 p. ISBN 2-84048-086-7.
• Herbert Léonard. Bombardiers en piqué soviétiques dans les années 1930 et 1940. — Paris: e-dite, 2011. — 372 с. — ISBN 978-2-84608-288-4..
• Les Chasseurs Polikarpov : histoire de tous les concepts de chasseurs monomoteurs imaginés, étudiés, projetés et conçus par N. N. Polikarpov. Clichy : Larivière, 2004, 358 p. ISBN 2-914205-07-4.
• Les Chtourmovik / en collab. avec Gérard Gorokhoff. Clichy : Larivière, 1999, 256 p. ISBN 2-907051-26-1.
• Encyclopédie des chasseurs soviétiques, 1939—1951 : les chasseurs monomoteurs à piston et à propulsion mixte : études, projets, prototypes, séries et dérivés. Paris : Histoire & collections, 2005, 208 p. ISBN 2-915239-59-2.
• Junkers Ju-87 : de 1936 à 1945 / ill. André Jouineau. Paris : Histoire et collections, 2003, 82 p. ISBN 2-913903-52-5.
• Les Stukas. Bayeux : éd. Heimdal, 1997, 196 p. ISBN 2-84048-100-6.
• Tupolev : les Tu-2, Tu-6, Tu-8, Tu-10, Tu-12 et les prototypes dérivés. Bayeux : éd. Heimdal, 1998, 112 p. ISBN 2-84048-116-2.
• Stukas ! Les bombardiers en piqué de la Luftwaffe. Aix-en-Provence : éd. Caraktère, 2021, 216 p. ISBN 978-2-916403-41-0.