Лаффри, Дэйн
Дэйн Ла́ффри (англ. Dane Laffrey; род. Мичиган) — американский сценограф, наиболее известный по бродвейским постановкам мюзиклов «Maybe Happy Ending» (2024), «Parade» (2023), «Рождественская песнь» (2022), «Однажды на этом острове» (2017), «Пробуждение весны» (2015) и пьесе «Безумие любви» (2015).
Что важно знать
| Дэйн Лаффри | |
|---|---|
| Dane Laffrey | |
| Место рождения | |
| Образование | Национальный институт драматического искусства |
| Род деятельности | сценограф, художник по костюмам |
| Награды и премии | |
| Сайт | danelaffrey.com |
Биография
Лаффри родился в Мичигане. В старших классах учился в школе-интернате Академии искусств Интерлохен[1]. Там он подружился с Майклом Арденом, с которым впоследствии начал творческое сотрудничество[2]. В 2002 году переехал в Сидней (Австралия) для изучения дизайна в Национальном институте драматического искусства. Окончил его в 2004 году[3].
Карьера
В 2006 году Лаффри дебютировал как сценограф и художник по костюмам в постановке «Несколько откровенных полароидных снимков» (англ. Some Explicit Polaroids) театральной компании Darlinghurst и спектакле «Холодное дитя» (англ. The Cold Child) театральной компании Griffin в Сиднее. За работу над «Несколькими откровенными полароидными снимками» он был номинирован на Сиднейскую театральную премию. В следующем году он снова выступил в обеих ролях в постановке «Цвет паники» (англ. The Colour of Panic) в Сиднейском оперном театре и театре Det Åpne Teater в Осло (Норвегия).
В 2007 году Лаффри переехал в Нью-Йорк, где начал создавать декорации, костюмы и (один раз) освещение для различных офф-бродвейских, офф-офф-бродвейских и региональных постановок[4]. Среди заметных офф-бродвейских работ — «Христиане» Лукаса Нейта, «Ранчо Вьехо» Дэна Лефранка и «Облако девять» Кэрил Черчилль. В период с 2010 по 2017 год он был четырежды номинирован на премию American Theatre Wing Hewes Design Awards.
В 2015 году Лаффри стал сценографом постановки «Безумие любви» театрального клуба Манхэттена в театре Сэмюэля Дж. Фридмана на Бродвее. Также он разработал декорации и костюмы для постановки «Пробуждение весны» театра Deaf West, исполнявшейся на американском жестовом языке[5] в театре Брукс Аткинсон[6]. В 2017 году он выступил сценографом мюзикла «Однажды на этом острове» в театре Circle in the Square. Лаффри и режиссёр спектакля Майкл Арден совершили исследовательскую поездку на Гаити, которая изменила подход художника к оформлению. Лаффри отмечал:
Невозможно описать то влияние, которое эта поездка оказала на меня как на личность, а также чувство готовности ответственно представить эту работу на Бродвее в 2017 году так, чтобы это соответствовало произведению... В Пуэрто-Рико случился ураган «Мария», штормы затронули Багамы. Мы продолжали собирать эти образы, потому что казалось, что «Остров» в своей основе говорит о выживании перед лицом подобных событий и о восстанавливающей силе историй. Чувствуется связь человеческого духа, проходящая через все эти места[7].
Его сценография для «Однажды на этом острове» получила широкое признание критиков. СМИ описывали её как «раздробленное райское видение»[8], «пышную [и] иммерсивную»[9], «вызывающую воспоминания», «амбициозную»[10] и «эстетический опыт, непохожий ни на что другое на Бродвее»[11][12].
В 2017 году Лаффри был удостоен премии Obie за выдающиеся достижения в области сценографии и дизайна костюмов[13].
В 2024 году его сценография для постановки «англ. Maybe Happy Ending» в театре Беласко вызвала восторг у зрителей[14]. «Потрясающе выполненный визуальный дизайн»[15] отражал взаимодействие людей с технологиями через «ослепительные эффекты диафрагмы раздвижных панелей», которые критик The New York Times Джесси Грин назвал «самыми сложными из тех, что я видел».
Дэйн Лаффри почти исключительно сотрудничает с Майклом Арденом. Как сценограф и режиссёр, они работали вместе над всеми своими бродвейскими проектами[2]. Дуэт также является соучредителем продюсерского партнёрства At Rise Creative[16], удостоенного премии «Тони».
Лаффри работал консультантом в LCT3 Линкольн-центра и приглашённым дизайнером в Йельской музыкальной школе, Джульярдской школе, Нью-Йоркском университете, Университете Карнеги — Меллона, Академии искусств Интерлохен, Университете Западного Сиднея и Национальном институте драматического искусства[17].
Постановки
| Год | Постановка | Должность | Примечания |
|---|---|---|---|
| 2015 | «Безумие любви» | Сценограф | |
| «Пробуждение весны» | Сценограф, художник по костюмам | ||
| 2017 | «Однажды на этом острове» | Сценограф | Номинация на «Тони» |
| 2022 | «Рождественская песнь» | Сценограф, художник по костюмам | Номинация на «Тони» |
| 2023 | «Парад» | Сценограф | |
| 2024 | Maybe Happy Ending | Сценограф | Лауреат премии «Тони» |
| 2026 | The Lost Boys | Сценограф | |
| Предстоящие | The Queen of Versailles | Сценограф |
| Год | Постановка | Должность | Примечания |
|---|---|---|---|
| 2007 | Bad Jazz | Сценограф, художник по костюмам | |
| Rag and Bone | Сценограф | ||
| 2008 | The Rise and Fall of Annie Hall | Сценограф, художник по костюмам | |
| 2009 | Sixty Miles to Silver Lake | Сценограф, художник по костюмам | Мировая премьера |
| American Sadness | Сценограф, художник по костюмам | Мировая премьера | |
| 2010 | «Оркестранты» | Художник по свету | Номинация: премия «Драма Деск» за лучший дизайн света (2010)
Номинация: American Theatre Wing Hewes Design Award (2010) |
| Whida Peru: Resurrection Tango | Сценограф, художник по костюмам | ||
| Five Genocides | Сценограф | Мировая премьера | |
| See Rock City... | Сценограф, художник по костюмам | ||
| Tigers Be Still | Сценограф, художник по костюмам | Мировая премьера | |
| 2011 | Exit | Сценограф | Мировая премьера |
| The Other Place | Художник по костюмам | Мировая премьера | |
| Benefactors | Сценограф | ||
| The Talls | Сценограф | Мировая премьера | |
| The Patsy | Сценограф, художник по костюмам | Номинация: American Theatre Wing Hewes Design Award (2012) | |
| 2012 | «Служанки» | Сценограф | Номинация: American Theatre Wing Hewes Design Award (2012) |
| 12 Chairs | Художник по костюмам | Мировая премьера | |
| Bullet for Adolf | Сценограф | ||
| «Опозоренный» | Художник по костюмам | Победа: Пулитцеровская премия за лучшую драму (2013) | |
| The Other Josh Cohen | Сценограф | Мировая премьера | |
| 2013 | Gabriel's Guide to the 48 States | Иллюстратор | Мировая премьера |
| Bad Jews | Художник по костюмам | Мировая премьера | |
| 2014 | The Hunters | Сценограф, художник по костюмам | Мировая премьера |
| Arlington | Сценограф | Мировая премьера | |
| «Я помню маму» | Сценограф | Номинация: American Theatre Wing Hewes Design Award (2014) | |
| The Few | Сценограф | Мировая премьера | |
| American Hero | Сценограф | ||
| 2015 | Iowa | Сценограф | |
| King Liz | Сценограф | Мировая премьера | |
| «Христиане» | Сценограф | ||
| «Облако девять» | Сценограф | ||
| 2016 | The Glory of the World | Сценограф | Мировая премьера |
| Indian Summer | Сценограф | Мировая премьера | |
| Sell.Buy.Date. | Сценограф, художник по костюмам | Мировая премьера | |
| The Harvest | Сценограф | Мировая премьера | |
| Homos, or Everyone in America | Сценограф | Мировая премьера | |
| «Ранчо Вьехо» | Сценограф | Мировая премьера
Номинация: American Theatre Wing Hewes Design Award (2017) | |
| 2017 | The Moors | Сценограф | |
| «Пикник» и «Вернись, малышка Шеба» | Сценограф | ||
| «Странная интерлюдия» | Сценограф, художник по костюмам | ||
| 2018 | Apologia | Сценограф | |
| Collective Rage: A Play in 5 Betties | Сценограф | ||
| Lewiston / Clarkston | Сценограф | ||
| This Flat Earth | Сценограф | Мировая премьера | |
| Peace for Mary Francis | Сценограф | Мировая премьера | |
| «Лето и дым» | Сценограф | ||
| 2019 | Dying City | Сценограф | |
| Greater Clements | Сценограф | Мировая премьера | |
| Hercules | Сценограф | Мировая премьера | |
| 2023 | Spain | Сценограф | Мировая премьера |
| Год | Постановка | Должность | Примечания |
|---|---|---|---|
| 2008 | Reckless | Художник по костюмам | Мировая премьера |
| 2009 | Giant | Сценограф | Мировая премьера |
| 2010 | Hurricane | Сценограф, художник по костюмам | Мировая премьера |
| 2012 | «Бог резни» | Сценограф | |
| «Так поступают все» | Сценограф, художник по костюмам | ||
| «Гамлет» | Сценограф | ||
| My Wonderful Day | Художник по костюмам | ||
| 2013 | Grace, or the Art of Climbing | Сценограф | Мировая премьера |
| Single Girls Guide | Художник по костюмам | Мировая премьера | |
| «Клайборн-парк» | Сценограф, художник по костюмам | ||
| Fly By Night | Сценограф | Мировая премьера | |
| When the Lights Went Out | Сценограф | Мировая премьера | |
| The Few | Сценограф | Мировая премьера | |
| A Civil War Christmas | Сценограф, художник по костюмам | ||
| 2014 | The Legend of Georgia McBride | Художник по костюмам | Мировая премьера |
| «Христиане» | Сценограф | Мировая премьера | |
| Brownsville Song | Сценограф | Мировая премьера | |
| «Безумие любви» | Сценограф | ||
| The Wolfe Twins | Сценограф, художник по костюмам | Мировая премьера | |
| «Дядя Ваня» | Сценограф | ||
| «Угадай, кто придёт к обеду» | Сценограф | ||
| «Последние пять лет» | Сценограф | ||
| The Theory of Relativity | Сценограф, художник по костюмам | Мировая премьера | |
| 2015 | «Пробуждение весны» | Сценограф, художник по костюмам | Номинация: Ovation Award за лучшую сценографию (большой театр) (2015) |
| Be More Chill | Сценограф | Мировая премьера | |
| Dot | Сценограф | Мировая премьера | |
| The Glory of the World | Сценограф | Мировая премьера | |
| Legacy | Сценограф | Мировая премьера | |
| «Христиане» | Сценограф | ||
| 2016 | «4000 миль» | Сценограф, художник по костюмам | |
| Swimmers | Сценограф, художник по костюмам | Мировая премьера | |
| Future Thinking | Сценограф | Мировая премьера | |
| «Я помню маму» | Сценограф | ||
| I Was Most Alive with You | Сценограф, художник по костюмам | Мировая премьера | |
| The Chinese Room | Сценограф | Мировая премьера | |
| «Моя прекрасная леди» | Сценограф, сохудожник по костюмам | ||
| Collective Rage... | Сценограф | Мировая премьера | |
| «Ромео и Джульетта» | Сценограф | ||
| «Мы едем, едем, едем» | Сценограф, художник по костюмам | ||
| 2017 | We're Gonna Be Okay | Сценограф | Мировая премьера |
| Recent Alien Abductions in Puerto Rico | Сценограф | ||
| All the Roads Home | Сценограф | Мировая премьера | |
| The Roommate | Сценограф | ||
| «Бенни и Джун» | Сценограф, художник по костюмам | Мировая премьера | |
| 2018 | Zoey's Perfect Wedding | Сценограф | Мировая премьера |
| Sell.Buy.Date. | Сценограф, художник по костюмам | ||
| Dave | Сценограф | Мировая премьера | |
| «Энни» | Сценограф, сохудожник по костюмам | ||
| Dangerous House | Сценограф | ||
| Quack | Сценограф | ||
| «Рождественская песнь» | Сценограф, художник по костюмам | Ovation Award за лучшую сценографию (большой театр) (2019) | |
| 2019 | «Бенни и Джун» | Сценограф, художник по костюмам | |
| Good Boys | Сценограф | ||
| Wink | Сценограф, художник по костюмам | Мировая премьера | |
| Ghosts | Сценограф, художник по костюмам | ||
| Witch | Сценограф | Номинация: Ovation Award за лучшую сценографию (большой театр) (2020) | |
| «Магазинчик ужасов» | Сценограф | ||
| 2020 | Maybe Happy Ending | Сценограф | Мировая премьера |
| 2024 | Highway Patrol | Сценограф | Мировая премьера |
| The Queen of Versailles | Сценограф |
| Год | Постановка | Должность | Примечания |
|---|---|---|---|
| 2006 | «Несколько откровенных полароидных снимков» | Сценограф, художник по костюмам | Сидней, Австралия
Номинация: Сиднейская театральная премия за лучшую сценографию (2006) |
| «Холодное дитя» | Сценограф, художник по костюмам | Сидней, Австралия | |
| 2007 | «Цвет паники» | Сценограф, художник по костюмам | Мировая премьера |
| 2009 | «Римская весна миссис Стоун» | Сценограф | Мировая премьера |
| 2022 | «Парни и куколки» | Сценограф | Токио |
| 2024 | Hercules | Сценограф | Германия |
| 2025 | Hercules | Сценограф | Лондон |
| Год | Постановка | Должность | Примечания |
|---|---|---|---|
| 2013—2014 | The Roast | Сценограф | 262 эпизода |
Награды и номинации
В 2025 году Лаффри получил премию «Тони» за лучшую сценографию мюзикла и премию «Драма Деск» за выдающуюся сценографию мюзикла за работу над «англ. Maybe Happy Ending». В 2023 году он был номинирован на премию «Тони» за сценографию к спектаклю «Рождественская песнь Чарльза Диккенса».
В 2018 году Лаффри был номинирован на премии «Тони» и «Драма Деск» за сценографию к мюзиклу «Однажды на этом острове».
В 2017 году он был удостоен премии Obie за выдающиеся достижения в области сценографии и дизайна костюмов[21].
В 2006 году Лаффри был номинирован на Сиднейскую театральную премию за лучшую сценографию за спектакль «Несколько откровенных полароидных снимков». В 2010 году он получил номинацию на премию «Драма Деск» за лучший дизайн света за постановку «Оркестранты»[22]. В 2015 году был номинирован на премию Ovation Award за лучшую сценографию (большой театр) за мюзикл «Пробуждение весны»[23]. Также он неоднократно номинировался на премию American Theatre Wing Hewes Design Award, в том числе за «Оркестрантов» (2010), «The Patsy» (2012), «Служанок» (2012), «Я помню маму» (2014) и «Ранчо Вьехо» (2017).


