Кэрролл, Джонатан

Джонатан Сэмюэль Кэрролл родился 26 января 1949 года в Нью-Йорке, США. Родители — Сидней Кэрролл, сценарист, и Джун Кэрролл, актриса и поэт-песенник, участвовавшая во многих бродвейских постановках. Сам Джонатан описывал себя, как «трудного» подростка. После общего образования в школе Лумис (Loomis School) в Коннектикуте Кэрролл поступил в университет Рутгерс и заканчил его с отличием в 1971 году. В тот же год он женился на Беверли Шрайнер. С 1974 года постоянно проживает в Вене (Австрия)^[3]. В 1976 году публикацией рассказа «Вечеринка у Бренды» состоялся литературный дебют Кэрролла, а его первый роман «Страна смеха» вышел в 1980 году.

Творчество Джонатана Кэрролла относят к магическому реализму, а также к жанрам фэнтези и хоррора. Для стиля писателя характерно стирание границ между реальностью и вымыслом, когда обыденный мир плавно перетекает в фантастический. Этот приём ярко выражен в его дебютном романе «Страна смеха» (1980), где вымышленный мир детского писателя начинает влиять на реальность^[4].

Среди других особенностей прозы Кэрролла выделяют органичное сочетание автобиографических элементов и фантазии, глубокий психологизм и частое использование приёма «ненадёжного рассказчика». Магические элементы в его произведениях служат для исследования психологии персонажей и нагнетания чувства беспокойства. Стиль автора часто сравнивают с произведениями Германа Гессе и Габриэля Гарсиа Маркеса.

• Всемирная премия фэнтези (1988) — за лучший рассказ «Friend’s Best Man»^[5].
• Премия «Аполло» (1989) — за роман «Страна смеха».
• Премия Брэма Стокера (1995) — за лучший сборник «The Panic Hand»^[5].

• Страна смеха / The Land of Laughs (1980, рус. перевод 2003)
• Голос нашей тени / Voice of Our Shadow (1983, рус. перевод 2003)
• Кости Луны / Bones of the Moon (1987, рус. перевод 2002)
• Сон в пламени / Sleeping in flame (1988, рус. перевод 2005)
• Дитя в небе / A Child Across the Sky (1989, рус. перевод 2002)
• / Black Cocktail (1990) (повесть)
• За стенами собачьего музея / Outside the Dog Museum (1991, рус. перевод 2002)
• По ту сторону безмолвия / After silence (1993, рус. перевод 2005)
• / From the Teeth of Angels (1993)
• / The Panic Hand (1995) (сборник рассказов)
• Поцеловать осиное гнездо / Kissing The Beehive (1997, рус. перевод 2004)
• Свадьба палочек / The Marriage of Sticks (2000, рус. перевод 2004)
• Деревянное море / The Wooden Sea (2001, рус. перевод 2005)
• Белые яблоки / White Apples (2002, рус. перевод 2007)
• Стеклянный суп / Glass Soup (2005, рус. перевод 2008)
• Влюблённый призрак / A Ghost In Love (2008, рус. перевод 2010)
• Mr. Breakfast (2023)^[6]

В 2024 году литературные агентства JABberwocky и Zeno Agency начали переиздание бэк-листа автора в электронном формате, выпустив первые шесть произведений.